Review [Etude House] Proof 10 eye primer

Hace años que deseaba tener un primer.

En ese entonces el único del cual tenía conocimiento era el eyeshadow primer potion de Urban Decay y desde que la marca se masificó ha encarecido demasiado sus precios y no pienso pagar el cuadruple por algo asi (Para referencias, el primer de UD cuesta aprox 20 dólares...Proof 10 cuesta alrededor de 5).


Y el tiempo me ha dado la razón, ya luego he visto comparaciones entre el primer potion de UD, el primer de MAC y el Proof 10 de Etude House no tiene NADA que envidiarles ñ_ñ

Una vez más los coreanos nos muestran de que si es posible cosas de bajo precio y buena calidad.



Years ago I've desired a primer.
In that year the only one which I knew it existed was Urban Decay Primer potion. Just to tell, it was en 2000 when my favourite band was Orgy and his frontman already wore more make up than I in my whole life. Well, Jay's favourite brand was Urban Decay, so I was into that.  But Urban Decay now it's too expensive for my budget...and I'm sorry, but I dont think to pay 20 Usd for a primer, when I can buy Etude's one in 5 Usd. 


Proof 10 es un primer para los párpados, para hacer que nuestras sombras duren todo el día sin tener que retocarlas ni estar mirando aquella molesta línea grasienta en nuestros párpados que nos arruina el trabajo hermoso que hayamos realizado maquillándonos.

Además realza los colores de las sombras y delineador que usemos.

Proof 10 it's an eyelid primer, to make our eyeshadows or eyeliners can endure all day and night without retouch or being pissed by that awful and greasy eyelid.
By the way, It also give more vibrant tones to eyeshadows :3


Esta pequeña maravilla trae un aplicador igual al de los tint en gel y es preciso. Se usa muy poco.
Se aplica directamente en los párpados y con el dedo se difumina rápidamente pues también se seca muy rápido.

Contiene 10 ml de producto y la botella es transparente, dura 6 meses desde que es abierto (ojo!). He visto que varias personas se quejan de que cuando ya se está acabando el aplicador no alcanza al fondo, por lo que cortan la botella con un cuchillo para tomar lo que queda, lo cual es una buena idea, pero no lo he necesitado aún.

No deja grumos, esparce muy bien y seca rápido, además de dejar la piel lisa para la aplicación del maquillaje.

This tiny little wonder has a tip same as gel lip tints and it's precise. You use a little, it applies directly in the eyelid and with your finger can blur it quickly, because it also dry fast.

Contains 10 ml and the bottle is see-through. Since you open it, can use it safely to six month. I've seen several bloggers telling that when product it's almost finished, theu cut the bottle to reach the last product because tip can't -which IMO it's a very smart idea, but haven't needed yet-

Not lumpsy, spreads well, dry fast, besides, leave skin very soft and prepared to make up.


Y ahora, la comparación entre la aplicación de sombras sin primer previo y con primer.
Comparison eyeshadow. W/o primer & with primer.


Es demasiado notorio.
En la zona donde apliqué previamente primer, las sombras se destacan. El dorado brilla más y el café oscuro se nota más.

Otra prueba que pueden realizar es echando agua y jabón. En la zona sin primer la sombra se sale y en la zona con primer quedan.

No sé si duren las 24 horas, pero cada vez que me aplico primer, dura desde que me maquillo hasta la noche cuando me hago mi rutina de limpieza. Ya no tengo que andar pendiente de la famosa línea de grasita que se forma ni de que al frotarme los ojos, se vaya a salir.

Así que lo recomiendo totalmente. Es barato, es bueno. Es Etude.

As you can see it. Quite a difference.
In the place where had applied proof 10, eyeshadows stand out. Golden is more bright and chocolate it's more intense.

Another test you can make is pouring water and soap. In primer spot eyeshadow last longer and in the spot w/o proof 10, goes.

Don't know if primer last up to 24 hours. Never been wake all that time, but in my case, eyeshadows and eyeliner last to the night when I remove my makeup and make my skincare routine. I've forgot that greasy line and eyeliner messed by my fingers.


So, I recomend it. It's affordable, it's good. It's Etude.



Rating overall









Publicar un comentario

Bienvenido!
Muchas gracias por tu comentario, trataré de responder pronto!
~
Welcome!
Thank you so much for your comment, I'll try to reply soon!

....
Por favor no pongas enlaces
Please don't post links

Designed by FlexyCreatives