Todos los Derechos Reservados ® Korean Beauty Dream. Con tecnología de Blogger.

[Etude House] Wonder Pore Freshner

By 5/16/2014 02:33:00 p.m. , , ,



Hoy toca reseña!!

Éste es un producto que he usado por varios meses ya (lo compré en Octubre- Noviembre del año pasado...) y se transformó en parte indispensable de mi cuidado facial.



Wonder Pore Freshner es un tónico, parte de la Línea Wonder Pore de Etude House que consta de:
♥ Espuma limpiadora
♥ cepillo facial
♥ Corrector
♥ Arcilla modeladora
♥ Guante de algodón
♥ Polvos de soda (que es una mascarilla mas)
♥ Arcilla limpiadora

De toda esta línea he usado el tónico (freshner), la arcilla limpiadora (white clay clear) y el corrector. Los dos últimos en muestras pero igual la primera impresión es bastante agradable y ves que cumplen su función.


Wonder Pore freshner is more like a toner, part of Etude House's super seller line called "Wonder Pore" that have too a whipping foam, facial brush, pore corrector, modeling clay, cotton glove, soda powder and white clay clear. I have tried 3 of this products: Freshner, Corrector and white clay clear. The last two, in sample sizes but equally perfects to me as Freshner does.





♥Etude House Wonder Pore Freshner viene en dos tamaños, 250 ml y 500 ml/ Presentation: Bottles of 250 or 500 ml. 

♥Promete/Promises:

♥Duración de 1 año / Lifespan 1 year






Como ven (y como pueden oler quienes lo han testeado) contiene alcohol, por lo que podría resecar un poco la piel. Pero además contiene extractos florales y vegetales que ayudan a hidratar.
Si tienes piel sensible o algún tipo de alergia, te recomiendo revisar  su perfil en la página de CosDNA para que veas si el producto es seguro para tí.

As you can see (or smell, if you have it already) it does contain alcohol, so, it might dry your skin a little. But also contain floral and vegetal extract that help moisturize.
If you have dry or sensitive skin, you better check EH WP freshner profile in CosDNA for your skin safety.





El envase es muy sencillo y limpio, es de plástico duro y decorado en todas sus caras.
Package is very simple and clean, made of sturdy plastic and printed in all their faces.






La botella es bastante firme, celeste transparente. Yo tengo la versión de 250 ml la que viene solamente con una tapa que se abre y cierra. La versión de 500 ml viene con dispensador.

Botte is firm, light blue clear. I have 250 ml version, so has a regular cap. 500 ml version comes with pump.




El líquido es transparente con un olor suave a alcohol o a remedio.
Liquid is clear and with a sutil scent of alcohol or medicine







Comencé usando este producto con mucho escepticismo, por la experiencia que tuve en mi adolescencia con los tónicos especializados en pieles grasas - que te dejan la piel tirante, que te sacan la grasa y luego te vuelve a salir más, que te dejan ultraseca la piel, etc -. El hecho de que prometía tantas cosas también me sacaba de onda, ya que era poco menos un producto milagroso. Pero bueh, leí tantas reseñas buenas sobre la línea en general y me aseguré de probar las muestras primero, para darme la valentía de comprar el tónico en formato grande.
En general los tónicos orientales difieren muchísimo de los tónicos que usamos en Occidente. Los tónicos orientales no son tan fuertes, y por eso mismo no dañan nuestra piel, no la resecan - o al menos no deberían -, y la humectan al mismo tiempo que retiran los residuos que puedan haber quedado en nuestros poros.


Started with all my sceptical bitch side working inside of me, for my previous experience with occidental toner "specialized in oily skin" that left my skin dry for a moment and then had a butter face, left overdry my sensitive side and so on. The fact this freshner promises so many things freaked me out, since was almost a miracle. But bah, I've read so many positive reviews that wanted to give it a try, but previously started with samples of the same line and that experience gave me the balls to order the large version.
Toners here are the hell compared to oriental toners. Here are so strong, have too many alcohol, dry our skin without gave a proper cleanse. Oriental are my heaven, moisturize and swept with what could left after cleansing.

En si, este tónico de Wonder Pore es bueno para comenzar, pero hay que tenerle paciencia y no a todos les sienta bien por su contenido de alcohol. Mi piel al momento de comenzar este producto tenía varios sectores con poros muy dilatados (nariz, frente, mejillas y mentón), ahora, ya luego de más de 6 meses de uso, les puedo asegurar que mi piel ha cambiado con su uso regular. Vamos a revisar lo que ellos prometían:

Itself, this Wonder Pore Freshner is good, but you must give it time to work. To some people isn't good for the high alcohol content. When I started whith this product my skin has several spots with very dilated pores (nose, forehead, cheeks and chin) and now, after 6 or more months using it, I can assure you my skin has changed with that regular use. Let's check again what they were promising:




1.- Mantiene el ph en 4.5 (+ o-) : La verdad no sé. No he comprado aún banditas de ph ni menos sé en qué nivel está mi piel xD
2.- Refina el tono de la piel: Pues yo noto mi piel parejísima. 
3.- Mantiene la elasticidad de los poros: No podría decir que pasa o no, pues no me hago vaporizaciones para abrir poros, entonces no puedo saber si se abren y cierran fácilmente - cosa que me daría espanto xD -
4.- Limpieza profunda de poros: Cumple, los puntos negros y suciedades se han reducido un montón, y eso que no me exfolio hace uff.
5.- Minimiza la apariencia de los poros: en mi caso ha cumplido, pero es que llevo usándolo varios meses. Y no es un cambio monstruo, así que no se hagan falsas expectativas de este producto
6.- Controla una larga cantidad de sebo: Controla si, pero no por todo el día. Si es cierto que te sigue saliendo grasita, pero ya no tanta como antes. De cara de manteca pasas a una carita con ciertas zonas con puntitos brillantes, por decirlo así. Si produces mucha grasa, es mejor que pongas un poco de este tónico en una botellita spray y te apliques durante el día.
7.- Humecta dentro y fuera de la piel: Puede ser, en mi caso encuentro que la sensación humectante dura más cuando me lo aplico directamente con las manos y no con el algodón. Muchas veces después del tónico no usaba nada (especialmente esos días en que hago ejercicio temprano)


1.- Mantain ph 4.5 +-: I can't tell. I don't know which is my skin ph and neither have those ph tester strips.
2.- Refine skin tones: Yup, I can see my skin is more even
3.- Keep elasticity of pores:  Can't tell either. 
4.- Deep cleanse pores: It does! Hardly have some blackheads, and scrub my face once in a month.
5.- Minimize appearance of pores: It does but not fast. In my case this is true because I have months using it. And it's not a huge change, so don't make big expectations. 
6.- Control a large amount of sebum: Control, but not a large amount and it's for hours, not all day. If you have really oily skin, it's good to use it like a mist too. My skin was like a butter face, to now, looks normal with some brilliant dots.
7.- Moisturize inside and outside of skin:  Maybe. I use this toner in two ways (with cotton or just applying into hands and *pat pat*), This moist sensation last longer if I used my hands and not cotton. many times after using this toner didn't wear anything else (specially when make my fit routine early).



Lamento no tener fotos del antes y después - teniendo en cuenta que lo compré cuando ni pensaba en hacerme un blog xD- pero este producto no me ha decepcionado y se lo recomiendo a cualquier chica que tenga problemas con su piel mixta-grasa y quiera algo asequible y que le dure (yo creo que el mío me durará el año, lo temo). Lamento que la reseña haya sido tan larga pero quería ser lo más justa posible con este producto.

Sadly, don't have before/after photos (since last year I dind't have the remote idea to make a blog) but this product doesn't dissapoint me and recomend to any girl or woman who has combination or oily skin and want something affordable and long lasting (mine has 250 ml and still have half bottle). Sorry for this long review but just have to be fair with this product ^^


Chicas de Chile: Lo pueden comprar en la Tienda de su preferencia. Yo compré el mío en Meik Up, pero para quienes sean de Santiago, las chicas de Samshik tienen muy buenos precios y entregan en metro.

Si quieren comprar al extranjero (cosa que recomiendo de todas maneras), lo pueden comprar en Jolse, W2Beauty (free shipping), Beautynetkorea tamaño 500 ml o muestra de 25 ml o en Honestskin


Girls from other Countries:  If you want to buy this, you have many options. I always choose trusted websites with free shipping but others has low shipping costs. I recomend use tracking number.
You can buy the 250 ml size in JolseW2Beauty (free shipping),  meanwhile Beautynetkorea has size 500 ml or 25 ml sample or can choose Honestskin.


Thanks for stopping by and comment!






Te podría interesar/You Might Also Like

5 comentarios

  1. Mi relación con este producto no fue buena, mi piel es oleosa pero sensible entonces es bastante delicada, este producto me resecaba la piel mucho, además que me comenzabas a salir enrojecimientos en ciertas zonas de mi rostro después del uso prolongado. Si bien si limpia los poros no es la gran maravilla a mi me parecio un tonico normal y cualquiera de farmacia y la verdad no lo volveré a comprar xD me alegro que te haya funcionado eso de que controla el sebo pues es por poco tiempo y a largo plazo no me fue bien. En fin me inspiré gracias por tu detallada reseña.

    www.sakuranko.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me pasó eso que cuentas al principio del uso, mi piel quedaba con sensación pegajosa y los poros se me veían mucho, aparte de verse algo enrojecido en esas zonas donde tenía los poros mas notorios, pero con el paso de los meses se me fue pasando y controlando. Quizás haya sido el acohol?

      Yo tampoco lo compraré de nuevo, me iré por la recomendación de Tiffany (SampleHime) y compraré la línea de AHA (tónico y serum) de Mizon.

      Gracias por pasar ^^

      Eliminar
  2. Yo sólo puedo usarlo en verano y me da mucha rabia porque es el amor de mi vida ;;______;; Nunca pensé que un producto pudiera cambiar tanto dependiendo de la estación del año en el que lo usas xD

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Tengo que ver cómo funcionará ahora que los días se hacen mas fríos acá, lo he probado de primavera a Otoño y anda bien. Temo por mi piel este invierno xD

      Gracias por pasar guapa!

      Eliminar

Me encanta que me digas lo que piensas, si tienes alguna sugerencia, todo es bienvenido
~
Love when you comment in my blog, if you have any suggestion, everything is welcome!

Gracias por pasar! ~ Thank you for coming here!

....
Todo lo que considere Spam será eliminado sin previo aviso.

Tags

2015 (9) 2016 (6) 3CE (3) accesorios (7) aceite de limpieza (2) ácidos (2) acne (16) acondicionador (2) AHA (8) alcohol gel (1) Aloe (1) Aniversario (2) anti smog (2) Apieu (8) Aritaum (16) arrugas (5) Banila Co (5) Baviphat (1) BB Cosmetic (9) BB cream (20) Beauty of Joseon. (1) Beautyboxkorea (1) beautynetkorea (1) Berrisom (3) BHA (8) blackhead (8) blanqueamiento (2) Blithe (1) blogger (4) bloqueadores solares (12) blush (4) body (3) body wash (2) brush cleanser (1) brushes (3) burgundy (7) c20 (4) carbonated (2) CC cream (6) cejas (2) Choonee (2) Chosungah22 (6) Ciracle (1) cleansing foam (18) cleansing oil (8) Clio (12) color in liquid lips (2) Comida (4) comparison (2) compras (14) Concealer (3) conditioner (2) contaminacion (1) control de sebo (5) Corea (4) Corrector (3) Cosmetic-love (3) Cosrx (23) cracked glass nails (1) cream (11) crema (5) crema de manos (5) cruelty free (2) cuerpo (2) cuidado de la piel (16) cuidado facial (8) Curl Fix (2) cushion (15) dark circles (7) delineador (11) depilación (1) Dermal (3) desmaquillante (4) detox (2) Dreaming swan (2) ebay (1) Elizavecca (9) Enzyme (4) Eopenmarket (1) esmaltes (14) espuma de limpieza (5) Etude House (121) exfoliación (11) eye cream (5) eyebrow (5) eyebrow tattoo (2) eyeliner (16) eyes (8) eyeshadow (13) fake (2) favoritos (5) ferment skincare (5) filamentos sebáceos (2) finger pack (1) foot (2) foundation (4) Gastronomía Coreana (2) Gel (2) giveaway (4) Goodal (12) hair care (8) hair removal (1) Hanbang (2) hand cream (5) hands (4) Hanyul (4) Happy Bath (2) haul (29) Hera (2) HG (3) hidratante (7) Holika Holika (20) Illi (2) Innisfree (22) international shopping (16) IOPE (3) It's Skin (5) Jolse (93) Joseon Beauty Cream (1) Klairs (5) Koelf (2) konjac (1) Korean makeup (32) labial (23) labiales (2) Labiotte (2) Laneige (4) Leaders (4) limpiador de espuma (2) Limpiadores (3) limpieza (20) lip crayon (6) Lip ink (1) lip liner (1) lip mask (3) lip tattoo (1) lipbalm (3) lips (22) lipstick (30) liptint (12) loose powder (1) make up (12) makeup (46) Makeupxholicx (1) Mamonde (6) manos (5) maquillaje (50) mascara (11) Mask sheet (19) mask/pack (13) matte (11) Milky Dress (3) Missha (15) Mist (2) mitos (3) Mizon (4) Modi (1) Moisture (17) Monstory (2) muestras (16) nail (15) nail polish (5) nariz (3) Nature Republic (10) Neulii (1) No sebum (1) nose strip (3) not recommended. (1) Nots (1) ocio (15) oil (3) ojeras. (4) ojos (3) parches (1) patch (3) Patronato (1) peeling (4) Peripera (9) pestañas (3) PH (2) ph 5.5 (10) piel grasa (9) piel mixta (8) piel sensible (3) pies (2) Play 101 (5) Point make up remover (4) poros (5) Primer (7) puntos negros (4) Purebess (3) Q-depot (1) recomendado (17) Restaurant (1) RIP (23) RoseRoseShop (4) rubor (2) rutina (4) samples (17) sanitizer (1) Scinic (2) scrub (6) Secret Key (6) Secret Nature (3) semi matte (2) serum (12) shampoo (4) Skin 79 (8) Skin watchers (4) Skin18 (6) Skin79 (4) skincare (90) Skinfood (12) sleeping pack (5) Snail (1) Snowy Dessert (2) sombras de ojos (2) son&park (4) sorteo (7) Sponsor (2) Sponsored (72) Starter kit (1) Store (5) Stylenanda (2) Sulwhasoo (2) sum37 (1) sunblock (13) sunscreen (7) Swap (4) tags (8) tendencias (4) Teradia (1) terminados (13) Testerkorea (1) The Faceshop (12) The History of Whoo (3) The Saem (15) tiendas (2) Tint (8) tinted eyebrow (1) todo tipo de piel (4) toner (5) tonico (9) Tony Moly (24) too cool for school (8) tools (11) Top coat (1) Tosowoong (6) uñas (5) Vanedo (1) VDL (6) versus (2) W2Beauty (1) Wash off mask (3) whitening (6) wishlist (1) wrinkles (6) YET (1) Zamian. (1) 한의학 (1)