[Etude House] Real Art Cleansing Oil - Light






Hola! Creo que éste es el último de mis productos de la rutina actual de limpieza que me faltaba por reseñar ñ_ñ, y ya luego verán el porqué de mi entusiasmo y el por qué recomiendo a toda persona que incluya un aceite de limpieza en su vida. Son la vida. Pruébenlos aunque sea por una muestra y me cuentan ;D

~

Hi!! I think this is the last product of my current cleansing routine that hasn't reviewed yet, and now I'm going to show you why I love it so much this product and why I recommend to all the purchase of any cleansing oil (suitable for their skin type). They are the best. The life. Try it, even for a sample and tell me ;D








Este aceite limpiador ligero remueve efectivamente el maquillaje y las impurezas dentro de los poros sin dejar una sensación grasosa, imbuida con control de sebo y aceite de lavanda suavizante, este limpiador es ideal para piel normal a grasa y piel propensa al acné.
Dermatológicamente y oftalmológicamente testeada. Formula libre de 5: Sin parabenos, aceite mineral, artificial o ingredientes derivados de animales ni etanol.

This lightweight ceansing oil effectively removes makeup and impurities inside pores without a greasy after-feel, infused with sebum controlling and soothing lavender oil, this cleanser is ideal for normal to oily skin types and acne prone skin.
Dermatologist and ophtalmologist tested, 5 free formula: No parabens, mineral oil, artificial or animal derived ingredient and ethanol.










Jolse 17.88
Roseroseshop 9.41 




La caja es plástica y en ella vienen impresos la información del producto, las instrucciones, ingredientes y fecha de elaboración y su tiempo de caducidad
Apenas abres puedes ver que la botella viene con una tapa blanca y un sello. El dispensador viene aparte y con un pequeño tope para evitar accidentes. La tapa deberian guardarla por si alguna vez viajan y asi no sufren algún percance.
~

Package it's a plastic lilac box with all info, directions, manufacturing date and expiration sign. Botte has a white cap and a white seal, pumper it's inside a bag and have a plastic device to avoid accidents. You should save that cap just in case you must travel to avoid the leak of the product.















Primera experiencia probando un limpiador de aceite, y me agrada que sea tan positiva. Cuando vi que existían estos productos no podía sino expresar mi duda sobre su funcionamiento y si servirían en una piel grasa o mixta como la mía, pero me agrada haber estado errada y me agrada poder haber probado esto para salir de mi duda y negación. 

Real art tiene distintas versiones según los distintos tipos de pieles, está moisture y deep moisture que son para pieles secas y entregan humectación (entre sus ingredientes está el aceite de coco), Light (el que les reseño ahora) para pieles grasas y con granitos ya que contiene aceite de árbol del té, y hay una tercera variedad que es Fresh (envase verde) que también es para pieles grasas y no sé cuál sería la diferencia. Y aparte, existe una variedad en espuma que igualmente es buena pero ya es otra cosa. Tu mach.

El olor es muy agradable, suave. La sensación es agradable, es un aceite muy ligero y no pegajoso. Cuando lo masajeas la cara queda al instante limpia y de aspecto saludable, y cuando le agregas agua se convierte en una sustancia jabonosa muy fácil de quitar. Y deja la piel suave, sin rastros aceitosos, sin maquillaje, perfecta. Si quieren pueden usar solo este paso, pero a mi me gusta limpia limpia la piel así que luego del aceite uso mi limpiador de espuma.

~

First time trying an oil cleanser and like this experience will be positive. When saw this kind of products couldn't hide my doubt about if they worked or not and if they were suitable for oily or combo skin, but I'm glad being mistake and like more to be able to try this.

Real art line have plenty of choices to every skin type. Moisture and deep moisture for dry skin (have coconut oil), Light to oily and acne prone skin and fresh to oily skin too. Besides, they have a bubble foam cleanser fresh version.
Smell is nice, floral citrus maybe. Sensation is pleasant, it's a light oil non sticky. When massage your face instantly is clean, soft and healthy and when you add water, it turns into a soap substance very easy to wash. Left skin smooth, soft and clean without oily feeling but moist. If you want can only had this cleanser, but I add foam cleanser too, like my face clean clean :P


Resultados? /Results?







En este paso se agrega un poco de agua, el aceite se aclara ya que se forma una emulsión, se masajea un poco más y se enjuaga.
~
In this point must add water (a drops) and the oil gets whiter, it's an emulsion, do a little massage and rinse.


Resultado: Piel totalmente limpia / Result: Clean skin.



♥ aroma floral-citrico suave/ Light floral citric scent
♥ deja piel limpia e hidratada / leaves skin clean and moist
♥ no aceitoso al enjuagar /non oily after rinse
♥ no causa reacciones/ Don't cause reactions
♥ Remueve el maquillaje waterproof / remove waterproof makeup
♥ Trae mucha cantidad, 200 ml / Bottle has 200 ml










♥ No puedo pensar en ningún contra /Can't think in any cons.



Conclusion

Me gusta y mucho. Barato, mucha cantidad, agradable aroma y textura. Saca todo el maquillaje y deja mi piel limpia sin grasa pero no reseca.
~
Liked a lot. Cheap, a lot of product, nice scent and feeling Removes all make up and leaves my skin clean free from oil and non dry.









Designed by FlexyCreatives