[Tony Moly] Best seller kit 2013: BB cream luminous goddess aura, Floria nutra energy toner+cream


Hola hola!!  para hoy les traeré una reseña colectiva y breve sobre un Kit especial de productos de Tony Moly.
~
Hello Girls! Today's post it's about a Tony Moly best seller kit launched to celebrate the 2014.




Esta es la caja "Best seller items 2013" y que se lanzó a fines del año pasado para conmemorar la llegada del 2014 y contiene los productos más vendidos de Tony Moly en ese año, los que son la BB cream Luminous goddess Aura, el tónico Floria nutra energy y la crema Nutra Energy 100 hours. En ese tiempo el tónico lo promocionaba JYJ, así que quizás por ahí debe ir el crédito al éxito de ventas...yo le compraría hasta papel higiénico si JaeJoong me lo muestra jajaja. Y la BB cream/crema floria  es promocionada aún por Victoria de F(x) así que es éxito seguro y no sólo marketing.
~
This box contains three of the best sellers product of '13, that are Luminous goddess aura Bb cream, Floria nutra energy Toner and Floria nutra energy 100 hours cream in sample sizes, travel friendly and good quantity. In that time, toner was advertised by JYJ, so, I suspect that great part of this success was for their image...I would buy even toilet paper if JaeJoong makes a commercial xD. And BB cream it's promoted by F(x) Victoria, but this item it's not just marketing.





Sin tónico igual te perseguiría Jae *A*




BB cream Luminous Goddess Aura

Esta BB cream promete 3 funciones: antimanchas, antiarrugas y protección solar SPF37 PA+++ . Hidrata la piel pero no te deja un acabado jugoso o brillante, aún así, logra de forma inmediata un efecto "aura" ya que maximiza la luminosidad natural de la piel. Su cobertura es liviana, no la recomiendo para quienes tengan muchos problemas a la piel o cicatrices, granos que quieran cubrir a menos que antes usen un buen corrector. El envase trae 20 ml de producto y no es de dispensador, sino de boquilla pero es fácil de sacar producto y no se desparrama.

~
This BB cream offer 3 functions; whitening, antiwrinkles and SPF37 PA+++. Moist skin whithout leaving dewy effect, even that, makes instantly an aura effect since enhance natural skin brightness. Coverage it's light, do not recommend to anyone who have many skin problems, scars or breakouts if previously do not use concealer. This tube has 20 ml of product and does not have a pump. 


Ingredients CosDna



Pueden ver que aclara ligeramente el tono de la piel (como diría Gary, te da chispeza xD) y cubre bien los poros. Es mi favorita cuando quiero usar un maquillaje mas natural y rápido y me gusta el efecto que da en la luz del sol. No te transforma en Cullen al sol por si se preguntan, se ve la piel linda, sana. Y pese a ser hidratante no me siento la piel grasosa ni nada, control de aceite, 2 horas...me dura todo el día pero en las partes grasas (zona T) se va difuminando de a poco.
~
As you can see this BB lighten the tone of your skin and does cover good pores. It's my favourite when want a natural and fast makeup and like how it looks on sunlight. Don't scare, It's not Cullen glittery effect, it looks like a healthy baby skin. And even being moisturizer, does not left my skin greasy, oil control it's like 2 hours and even when last all day in my T zone fades away as time goes.


Cómo la aplico? Ya que no tengo esponja y no me gusta mucho aplicar BB con esponja, la aplico con mis dedos, pero cómo. Pueden ver en la foto de arriba que tengo puntitos de BB. Pongo puntitos en las mejillas(5), frente(4), nariz (3), mentón (3) y les golpeteo al modo coreano. Han visto cuando las coreanas hacen "pat pat", ya, resulta que de esa forma la BB se queda en su cara y no en sus dedos. hacen pat pat y luego van difuminando y queda muy natural. Tengo la duda si comprar en full size una vez se me acabe. Me gusta mucho pero quiero seguir probando Bbs.
~
How do apply this? Since don't own a makeup sponge and do not like use brush, apply with fingers. But how. As you can see in above photo, put tiny dots of BB in some places, cheeks, chin, nose and forehead and pat pat korean style. That way I'm sure the BB left in my skin and not in my fingers. I've seen that on Get it Beauty. Don't know if ever will purchase this, it's lovely and useful, maybe...


Floria Nutra Energy Toner




Este tónico tiene muy poquito de aceite de Argán (el 0.01%) y su consistencia no es líquida fluida sino más bien como una emulsión. Está indicado para pieles secas-sensibles y también para pieles con granitos ya que el extracto de Hamamelis que es un astringente y ayuda a reducir las inflamaciones o irritaciones. A mí no me ha causado reacciones, pero creo que al tener un poquito de aceite, me deja algo mas grasosa la zona T y no saben cuánto extraño mi Wonder pore  >_< pero en pieles secas a normales funciona bastante bien ya que mi zona sensible y en mi mano el tónico se absorbió muy bien y dejando un efecto mate. Esta muestra contiene 30 ml de producto, la botella es de plástico duro con tapa rosca. Me parece un buen tamaño ideal para llevarlo de viaje por ejemplo. No lo compraré en tamaño grande, prefiero algo menos aceitoso y con efecto peeling.
~
This toner has soooo little of argan oil (0.01% o-O) and it's thicker than the usual watery toner, this is more like an emulsion. Their target it's dry or sensitive skin and ones with breakouts or pimples since Witch Hazel extract help to reduce reaction. I , until now, haven't any reaction to this toner but even when it's preety good absorb by skin and left a nice silky effect, my T zone it's suffering with excess oil, so I presume in dry or sensitive skins works perfectly fine. This appeared in Get it beauty too. This sample size has 30 ml, comes in a plastic but sturdy bottle with twist off cap. Good size and travel friendly. Won't purchase in full size, I've bought another toner.



Acá la probé en mi mano, estaba bastante seca y con pieles levantadas. Hidrató bastante bien y ese efecto perduró hasta que me volví a lavar las manos.
~
I've tried here in my hand. Was very dry, with some skin flaking and this moisturize pretty well.



 Floria Nutra energy 100 hours Cream




Este producto es el que viene en menor cantidad, sólo 15 ml de producto pero es bastante rendidor. Tiene realmente consistencia de crema, y tiene pequeñas partículas, que leyendo, son partículas de argán fermentado para hidratación. En si, hidrata bastante y no se absorbe muy rápido, por lo que cada vez que la usaba quedaba con la cara pegajosa por un momento, las usaba en toda la cara poniendo especial cuidado en el contorno ya que además es antiarrugas. No tuve reacciones mientras la usé asi que anda bien en ese lado. No la compraría en grande, no me llama mucho la atención aparte de que tenga aceite de argán.


~

This is the small product of all three. Just 15 ml of product but you use a small amount. Has creamy texture and little particles, that reading, are small fermented argan oil particles special for moisturize. Hydrates a lot but doesn't absorb quickly, so I ended always with my face a little greasy for some time. I've used like a mositurizer-antiwrinkle cream putting special care to eye contour. Didn't have any reaction while used it. Sadly, doesn't call my attention, actually I'm using a antiwrinkle cream from IOPE which I love and don't think ever going to purchase this one.




Ingredients COsDNA











~

Y eso es todo por el momento! ^^ Espero les haya agradado la nueva cabecera, que la anterior era muy grande, hay un nuevo botón para ir hacia arriba (cuando llegan al final del post), una navbar y esas cositas. Continúo tuneando el Blog...y que más? que estoy mega ansiosa por que lleguen mis cosas ._.U
Cuidense!!

That's all for now! Hope you liked the ned header since old one was too wide and biiig, there's a new Up button, navbar and things... I'm still pimpin' my blog...and mega anxious for my packages arrive ._.U
Take care!!






Designed by FlexyCreatives