[Tony Moly] Kiss lover lip master #3 Sexy red




Hola hermosas!! retomando la sección de Miércoles de Muestras (si, porque esta es una muestra xD) les presento a este pequeño (es del alto de mi meñique xD) gigante entre los labiales ^^. Se convirtió en mi nuevo favorito ;)

~
Hi Belles! Following the order, it's Wednesday samples today! (because this is a sample) I present to you this little (because it's so tiny, like my little finger height) giant amongst lip products. Became my current favourite lippie.





Labial+Brillo+Tinte: Todo en 1Kiss Lover Lip MasterLabial maestro de tipo líquido con acabado perfecto
♥Color más limpio que los labiales mate, pero con textura satinada aterciopelada♥Labios hidratados por más tiempo como si aplicaras brillo labial♥Contiene aceites y mantecas naturales para dar sedosidad y brillo a los labios♥Pigmento y sistema de larga duración para entregar un color limpio por un día entero♥No más labios pegajosos♥Color exacto con una pequeña cantidad de labial.


Lipstick+Gloss+Tint: All in 1Kiss lover lip masterLiquid type of lip master with perfect finishSensational Concept! Lipstick+Gloss+Tint, All in 1!
♥Clear color than matte lipstick, but velvet-like silky texture♥Long lasting moisturized lips like applying lip gloss♥Containing natural oil and butter ingredients to express silky and glossy lips♥Color pigment & long lasting system for expressing clear color for a whole day long!♥No more sticky lips!♥Exact color only with small amount of lip masters







Es una lista inmensa que escribí para la página de cosdna. No se preocupen por que salga una marca taiwán algo, me equivoqué >///<




Ebay sample size
Ebay Full size




Esta muestra es bastante simple, pero bonita. Rectangular. No trae más info que el sello tan bonito que rompí al abrir xD donde sale el tono y que es de Tony Moly.
Cuando lo abren ven el aplicador normalito, no es el mismo aplicador que trae el tamaño completo, pero anda bien. Cuando vi el color me asusté porque me pareció algo naranjo, asi que lo probé de inmediato y para mi fortuna es solo una mala impresión mía, el tono se ve perfecto en los labios.
~
This is a pretty decent sample, rare, but nice. Rectangle shape. Didn't had more info than the one thas is written in the little seal, where you see the tone and brand.
When you open this, can see that the applicator isn't the same for full size but works fine. When saw the color, freaked out at first but then tested and my sould reached my body again ^^U.










Apenas vi esta muestra de oferta me entusiasmé mucho ^^. Para mi, ver Get it beauty es lo que a otras chicas es leer Cosmopolitan o Vogue, es ley. Entonces si en Get it beauty este producto fué elegido la mejor laca labial (lip lacquer) en un test a ciegas, hay que tenerlo en cuenta a la hora de comprar. De hecho, tiene una muy buena duración, pigmenta muy bien y se va difuminando lentamente. Al principio hidrata y se ve un tanto brillante y luego a medida que pasan los minutos se va tornando mate y por ende, se comienza a secar un poco, por lo mismo no creo que sea bueno para quienes sufren de labios partidos o se le forman pellejitos.

~
Since I've saw this sample on sale, was excited. To me, Get it beauty is like Cosmopolitan means for other women. So, if in this show this product was chosen like best lip lacquer in a blind test, it's worth it all. In fact, has a very decent lasting, give a vibrant color and fades slowly. At first, it's moisturizing but as time goes by, the feeling is changed to dry, assume it's for the matte effect. Therefore, don't think this would be suitable for dry lips or chapped lips.

1 capa, luz artificial
1 layer, bathroom light

1 capa, luz natural
1 layer, natural light



2 capas/ 2 layers




♥ No es pegajoso / Non sticky
♥ No se siente grasoso / Non greasy
♥ Dura unas cuantas horas y deja un tinte en la piel /Quite long lasting and leaves lips tinted
♥ Hidrata en el momento y luego se torna mate /moisturize and then dries
♥ Muy pigmentado /very pigmented color




♥ Podría resecar los labios / May dry lips



Resumen / Final thoughts

Aunque el contra es que reseca los labios un poco, no me significa un problema pues tengo un excelente bálsamo labial a disposición. Aparte de eso, no hay más puntos en contra, por lo que esta preciosura se va a la Wishlist y lo compraré en tamaño grande. Muy recomendado.
~
Even when dryness could be a problem, it's not IMO, because I use lip balm every single day and night. Putting this one in wishlist to buy ASAP. Highly recommended.





Antes de irme, quería darle mi cariño público a Vane del Blog La Obsesa, que está un poco baja de ánimo por la gente malintencionada, asi que un abrazo gigante y pasen a ver su blog y a darle su cariño ^.~ !!





Designed by FlexyCreatives