[Etude House] Dear my Blooming lips talk ETUDE Pink limited edt.



Les ha pasado que por más que luchan frente a la belleza de algo, no logran dar la pelea y acaban comprándolo? Más cuando el dichoso producto tiene las palabras mágicas "edición limitada"? xD Sé que si...todas las que estamos acá nos caracterizamos por nuestra compulsividad jajaja

Hace ya cuanto, dos o 3 meses será? Etude House lanzó este nuevo labial de tono único (el rosado Etude) y yo me volví loca por tenerlo. Es que ya no tenía la rosita adornando. Ahora tenía ese adorno bien bonito que ven, además comentaban haber mejorado la fórmula para hacerla más hidratante y de mejor duración. Para desdicha mía, no me gusta el rosado claro y habría sido ideal que hubiesen sacado al menos un tono más oscuro pero ya eso era mucho pedir, y tampoco me importa porque ya al mes sacaron un nuevo labial (Wish lips talk) el que si tiene tonos variados y oscuros como amo ♥

~

Did you happen that even when you're fighting against the beauty/cuteness of something, you end losing the battle and buying that stuff? xD Even more when the blessed item has "limited edition" words on it? I know your feeling Sis...We're all in the same boat.

Since...3 months? Etude House launched this new lipstick with only one tone (Etude pink) and freaked out to have it. Even when I don't like light pink Omg XD. This one has a cuter embellishment on it. They say the formula was improved to long lasting and moisturizing effect. Don't know about long lasting since it's my first lipstick from Etude (I've just only used tints) but it's moisturizing. 
Sadly, they launched only this tone and no other darker, but I don't really care since a month ago maybe they launched the new Wish lips talk with lovely red and burgundy tones :yeah:

Let's talk about this cutie?





Etude Pink edición limitada convierte los labios en un adorable rosado con su suave deslizante aplicación y sutil brillo resplandeciente.
Contiene 3.4 gramos.

~

Limited Etude Pink that turn lips into a lovely pink with its smooth gliding application and subtle shimmering shine.
Contain 3.4 grs.





El mío lo compré en Jolse, pero encontré estas alternativas para que elijan. Ojo que IBB ya no tiene envio gratuito.
~
Bought mine in Jolse, but there are a few sites/stores where you can buy it. Note that IBB it's no longer free shipping.

Jolse  12.98
Ebay 11.99















Me declaro culpable, por ésto es que caí. Miren la caja en que viene, a lo más Principesco, tierno y rosado. En la caja tenemos las indicaciones en coreano e inglés, además de las descripciones, uso, ingredientes (se agradece mucho).
~

I declare myself guilty of all charges. This is why I fall on it. Look at this and tell me if you won't buy it xD. Cute package, all pink, princessy. In the box we had all directions, info, ingredients, etc written in Hangul and english. Thank Thor.










 Dentro de la caja, está la maravilla. Un rosa fuerte decorado con los dibujitos Etude y un emblema donde ponen cuál es el Espíritu de Etude:
"Todas ustedes nacen como una princesa. Tu propia historia mágica ha comenzado. El rosado Etude te traerá a tu fantasía de Princesa"

~

Inside the box, it's the marvel. A hot pink decorated with Etude drawings and a emblem with the Pink Spirit of Etude, Princessy.
                  




La forma de reconocer los labiales de Etude House? El corazoncito estilo coche de Princesa tallado en el labial. Las imitaciones lo traen en relieve.
~
Engraved heart it's a authenticity logo from this lipstick. The fake ones aren't carved.









Quienes me conocen y aquellos que no tanto, pueden ver que todos los productos de labios que tengo (excepto bálsamos) son rojos o rosas bien fuertes. Si, me gusta el rosado, pero no claro porque en mi piel no se nota muy bien. Para mí, usar un rosado tan claro me deja con cara de muertita, tal como si usara un nude. Pero qué pasa con este rosado? que si se nota. Aunque sea suave.
Como dije anteriormente, no he probado los antiguos dear my blooming lips-talk, por lo que no sé si la fórmula realmente habrá cambiado/mejorado. Este labial se ve un poco raro por los pequeños cristales de brillo que tiene, pero son muy sutiles y al contacto con la piel se funden, por lo que queda un tono uniforme, los labios hidratados y con un ligero toque de brillo. No es como usar glitter, se nota a la luz y fijándose muy bien en ello. Más abajo les pondré una foto de swatches en mi mano, con una y dos pasadas del labial, y mi modeloca esta vez es mi Helena que estaba muy orgullosa de ser la primera en probar el labial jaja

Dura unas cuantas horas, mientras no comas ni bebas nada. Lo primero que se va es el brillito pero deja la sensación humectada. Creo que por cosas así es que mis favoritos siguen siendo los liptints.

Volvería a comprar?: No lo creo, aparte es edición limitada. Este labial por el uso que le doy quizás dure mucho mas de un año y estoy comprando otros labiales más :P





If you've read my blog can see through my preferences about lip products. None is light pink. All is red or hot-dark pink. I like pink to wear in clothes or accesories, but in lips...it's like putting a nude and change my face into a sick person's face. Luckily, this lipstick isn't from that group. Being light pink, still shows it's shine in my lips and leaving it moist. This lipstick has a similar texture like Innisfree melting lipbalm. Above  is a pic with the swatches in my hand, one and two strokes. Down that, my lovely daughter Helena wanted to be the first to try this lipstick, and take a photo of that ^_^.

It last some hours, couldn't tell the max because I'm usually eating or drinking something. First thing to fade it's shimmer, but leave the moist feeling more hours.

Repurchase: Don't think so, I'm buying more lipsticks right now and this is a limited edt that will last a year in my hands at least.



♥ Lindo envase y presentación / Beautifully packaged
♥ Se desliza suavemente en los labios / Glides smooth on lips
♥ Hidrata y da un ligero brillo / Moisten and gives a soft shine



♥ Edición limitada / Limited edition
♥ No dura mucho en los labios / Doesn't feel much long lasting
♥ Tono único /Only this tone.


~

Es mi primer labial de Etude House y me encanta ^^






En otras noticias...sabían que Etude House e Innisfree abrieron sus tiendas globales? 

La de Innisfree está mejor hecha, tienen muchísimas ofertas, pero en ambas la principal falencia es que tienen pocos productos. Pero alégrense porque si envían a Chile. Pueden registrarse y tener los beneficios en puntos de las chicas coreanas :P








Designed by FlexyCreatives