[Etude House] Play 101 pencil #22



Hola! Acá al finaaaal me voy a poner al día con este producto que me costóoo tenerlo!!! hasta que al final lo puse en el pedido conjunto que hago con mi grupo de Viejas consumistas y por fin lo pude tener. Lo tenía en espera desde Mayo T_T, pero valió la espera, es un producto genial y ya en pocos días vendrá en camino otro, y espero ir probando varios más...Señorita, le tenemos "Las 50 sombras de Etude" jajaja

~

Hello! :3 how it's going everything? :3. Finally could bring you the review of this product! wishing it since May, only in past month could have it in my hands and everything worthed it. It's a cool, nice  product, I've bought another from Etude shop past Monday and hope to gather many more.
Lady, I present you..."Fifty shades of Etude" lol.








Este es un lápiz tipo gel que viene con colores vívidos y varias texturas para un maquillaje fácil y divertido.

This is a gel-type pencil that comes with vivid colors and various textures for easy and fun makeup play











Pagas gastos de envio / Paying shipping fee

Kpoptown 5.31


Envío gratuito/ Free shipping

Ebay 
Jolse 8.98
W2Beauty 9.16




Cada uno de los lápices de esta coleccion viene en una caja a tono con el color, numerada y además los ingredientes varían de acuerdo al tipo de lápiz que sea.

La cajita no es nada de otro mundo, bien linda como lo es siempre algo de Etude, trae impresas las informaciones en Hangul y en Inglés. El lápiz en si también es bastante sencillo. Todos los lápices son negros, lo que cambia es el color del sacapuntas (si, trae sacapuntas incorporado *A*) que evoca al color del lápiz.. Es retráctil y se maneja por donde está el número, no le saquen punta al lápiz xD, hay que afilar solamente la puntita *♫ solamente la puntita ♫*


~

Each of this pencils comes in a little box paired in the same tone, numerated and ingredients vary depending finish or uses.

Box had info and directions printed in english and hangul. Pencil it's very simple, black, twistable (the part where number is located) and bring a little sharpener in the plastic colored side :3, so when you need to sharpen the tip, just put that sharpener, don't use another.






El sacapuntas *A* / Pencil sharpener *A*








Hace meses atrás les comenté sobre las novedades que traía Etude House y entre estas, estaba el lanzamiento de esta colección. Además, unas pocas semanas mas tarde vi en el Blog de Berries in the snow, que ella reseñaba algunos de estos lápices y me bastaron sus swatches para ver que el número 22 era el que debía tener si o si.

La colección abarca 50 tonos, todos de distintos efectos, glossy, con brillos, cremosos y de acuerdo a su numeración tienen usos distintos. Por ejemplo desde el número 1 al 5 son delineadores y sombras, del 6 al 10 sirven para base, corrector o sombra; 11 al 25 sirven como labiales, rubores y sombras, 26 al 40 delineadores y sombras, 41 y 42 son para definir cejas y también como sombras de ojos y del 43 al 50 sirven como sombras y delineadores.

Además Etude House eligió a Pony para crea distintos looks de maquillaje completo con estos lápices, más abajo les dejaré los videos disponibles.

Al menos para mí, estos lápices son de lo más prácticos, sobre todo a la hora de viajar. En vez de llevar un cosmetiquero enorme con montón de cosas, echas unos cuantos lápices y tienes de todo para un maquillaje completo O_O

~

Months ago commented about the new releases that Etude had. There was in May if my memory doesn't fail that this complete pencil makeup line was launched with Pony as the spokesperson and model. Few weeks later saw in Berries in the snow Blog a review of three of this pencil and that was were saw this same one, number 22, I must have you T_T.

Collection has 50 tones with different finish, glossy, creamy, shimmer, glitter, matte and depending the number had different uses. The image below it's a great tip.


To me, this pencils are very practical specially if you must travel or don't want to have bulky things. It's fast, affordable and easy to use.


Mis usos /Swatches


Como labial me encanta. El único detalle es que no tiene un gran sabor ni tampoco olor, sigue siendo un lápiz en ese sentido. Pero pigmenta muy bien, no reseca y puedes difuminarlo y trabajarlo sin problemas.

~

As lip product, loved it. Only con, is the scent-flavor. It's like every other make up pencil xD. But does have a great pigmentation, doesn't dry and can work it with no problem at all.





Esta foto es de cuando le apliqué un poco de polvos minerales de Innisfree, es my velvetine pobre xD
~
This is how it looked when applied Innisfree no sebum mineral powder on it. Look, it's a cheap velvetine! XD jajajaja






Y como sombra de ojos. También lo he usado como delineador y anda bien...
~
Like eyeshadow works fine, also as eyeliner. Weird but fine.



Los videos de Pony /Pony's tutorials














♥ Práctico /practical on size specially
♥ Multiusos /Multi-function
♥ Precio justo / Affordable
♥ larga duración / Long lasting
♥ A prueba de agua / Waterproof
♥ Pigmentado / Pigmented





♥ Olor y sabor a lápiz común / Smell and taste like a regular pencil



Esto sin duda ha sido uno de los grandes aciertos de Etude este año, y por cierto, siguen siendo top de ventas. Lo que me gusta de sus tiendas en Corea, y de su página web coreana, es que han tenido distintas ofertas al respecto...les han regalado estuches o han hecho packs. Ojalá algo así llegara acá.

~

With no doubts, this was a major hit from Etude this 2014. Btw, these pencil are still best sellers. What I like from their Korean based shops and their korean website are the events they had related to. Pouches, a metallic case, promos...hope something like that could be for global fans too.










Designed by FlexyCreatives