Todos los Derechos Reservados ® Korean Beauty Dream. Con tecnología de Blogger.

[Etude House] Zoom in the Zoo #297

By 11/24/2014 07:40:00 p.m. , ,





Hola!
Hace unos cuantos meses, en época otoñal, Etude House lanzó una hermosa colección de esmaltes inspirados en el Zoo. Los colores eran muy ad hoc a algunos animalitos, además de haber esmaltes básicos, habían con glitter y un par de diseños en stickers muy animal print y tribal.


Por lo que creo ahora, la colección era colección limitada, y si bien aún está en la página de Etude House Corea, quedan disponibles muy pocos tonos, por lo que aún pueden encontrarlos ^^
Compré un esmalte de esta colección y quiero mostrárselos hoy, espero les guste!^^






Hello!
A few months ago, Etude House launched this Zoo inspired collection of nail polishes and stickers. Colours are so fitted into animal tones. There are basic and glitter-y tones, stickers are animal print and tribal designs.

For what I believe, this is a limited collection. Why? Because the website of Etude House Korea only display few tones that left. Anyway, there are still available.
Bought one nail polish of this collection, so I want to show it to you today, hope you like it!





Etude House ha lanzado los nuevos esmaltes Play Nail, esta linea es llamada: Zoom in the Zoo. Las sombras son perfectas para Otoño y esta colección contiene acabados brillantes como también satinados. Partículas de micro color se adhieren firmemente a las uñas, así te entregan un color vívido por más tiempo. Disfruta varios colores otoñales basados en Borgoña y Oliva los cuales son los principales colores del Otoño Invierno 2014. Muestra inspirada en el Zoológico!.
Contiene 8 ml.



Etude House has released new Play Nail nail polishes, this line is called: Zoom in the Zoo. The shades are perfect for Fall and this collection contains a glossy as well as a shimmery finish.
Micro color particles are adhesive to the nails tightly. So it gives you vivid colors for a long time.
Enjoy various fall colors based on Burgundy & Olive which are main colors of 2014 F/W Runway motivated from Zoo!
8 ml




Estos son los tonos disponibles
This are available tones, others are sold out.








Testerkorea 3.000 krw






Algo que me gusta de estos nuevos esmaltes, o en si, del diseño de las botellas, es que cada colección se identifica por los patrones de dibujos que están arriba de "Play". Este es de animalitos, asi que trae animalitos. La colección de verano traía helados o conchitas, etc.

~

What I love most of the design of this bottles, it's that you can know the collection they belong just looking that cute drawing above "Play". This one it's about animals, so has animals on it, Summer collection has icecream or shells, etc.




Miiiren esa preciosura de código de barras!! *w*
Look that CUTE barcode!!


El pincel es ancho, me encanta
Brush is wide, love it.









Cuando ví la colección, lo primero que me llamó la atención fue la variedad de tonos. Y ese azul hermoso que en la publicidad se ve mucho más oscuro de lo que es en realidad. Incluso, yo creí que iba a ser algo glitter pero me llevé una gran sorpresa xD. Jamás había tenido un esmalte con textura y este, tiene un acabado granulado, como de arena o azúcar, y se ve muy hermoso. El tono es el 297 y se llama Nutria habladora.
La Cobertura es buenísima, me basta usar solo una capa para que pinte bien. Es un esmalte espeso, así que hay que aplicarlo rápidamente porque además, tiene un secado ligeramente rápido.
Dura varios días perfecto, y mas o menos al tercer día ya comienza a picarse un poco en las puntas. Teniendo en cuenta que no tengo top coat, creo que es bastante aceptable. Y creo que no sería mucha gracia usarlo con el top coat porque se perdería la textura (que por cierto, es ideal para rascarse xD)

El tono, no es un azul oscuro como sale en la publicidad. Está entre azul marino y azul petróleo.
Todas las fotos fueron tomadas con luz natural de media tarde.





First thing I thought when saw this collection, was thinking that lovely blue tone could have glitter and that would be perfect for a galaxy nails xD. Reality was far from the picture and I was so thrilled about, because nail polish it's textured ^_^, it's like sand or sugar effect and looks so beautiful despite is lighter than the promotional pic. This tone is 297 and it's called Talking Otter.
Coverage is very good, just one stroke and it's full. It's a dense polish, so better be quick because it's fast dry too.
Lasts two days perfect, and for day 3, start to chip on tips. Since I don't have or use top coat, it's very decent I guess. And btw, don't think would be a good idea using top coat, because texture would be covered with that (and it's ideal for scratching xD)

Tono, it's a mix between navy blue and petroleum blue.

All this pics were taken with natural light of mid afternoon.















♥ Excelente cobertura / Excellent coverage
♥ Texturado / Textured
♥ Duración / Long lasting
♥ Secado rápido / Dry fast







♥ Quedan pocos tonos y pocas tiendas lo venden / It's almost sold out and few stores sold it.
♥ Los colores no se ven como en el afiche / Colours don't look like promotional Ad




Si logran encontrar uno de estos esmaltes, comprenlo. Y si no, y están en un ánimo más navideño, comiencen a buscar las ediciones especiales de Navidad de Etude House o de Innisfree, ambas están hermosas!

A mi Helena ya le queda poquito de clases! (y eso significa no levantarse temprano T_T yay!)
Las leo luego!! ^_^

~

If you manage to find one of this nail polishes, buy it, no doubt. If not, and you're in a Christmas Mood, could check into Etude or Innisfree Holiday collection ;) are sooo pretty! to decorate your nails like a Christmas Tree ^_^







Te podría interesar/You Might Also Like

9 comentarios

  1. It is a pitty the colors duiffer again from the promotional pictures. But the red shades look really pretty there.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. That's why are so important real swatches from Bloggers ;)
      Thanks for posting here!

      Eliminar
  2. Hola! La verdad es que los tonos son perfectos para otoño. Y me gusta que tengan distintos acabados. El que escogiste tú es precioso. Yo ahora casi no me pinto las uñas por el trabajo -__-

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias! ^^
      Que lástima...se ven tan hermosas las uñas esmaltadas...

      Eliminar
  3. Gorgeous colors. Love your blue mani, awesome. Lovely blog here btw! Would you like to follow each other on GFC? Please let me know on my blog so I can follow back. Thank you.
    xox
    Lenya
    FashionDreams&Lifestyle

    ResponderEliminar
  4. Este azul y el segundo que se ve en la foto (el rojo) son los que han llamado mi atención >.<

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. El rojo es precioso también, no sé si tendrá textura eso si. Arrasaron con el clarito muy lindo que había. Si no digo, las Coreanas son fieras en comprar xD

      Eliminar
  5. Cáchate ese sand effect!!! Ohhh se ve precioso!! Me encanta muchísimo :D Abrazos Eve!! :)

    ResponderEliminar
  6. Me gustó el primer color de la foto, está hermoso y el acabado de tu esmalte está super bacan *-*

    Besos Eve!

    ResponderEliminar

Me encanta que me digas lo que piensas, si tienes alguna sugerencia, todo es bienvenido
~
Love when you comment in my blog, if you have any suggestion, everything is welcome!

Gracias por pasar! ~ Thank you for coming here!

....
Todo lo que considere Spam será eliminado sin previo aviso.

Tags

2015 (9) 2016 (6) 3CE (3) accesorios (6) aceite de limpieza (2) ácidos (2) acne (15) acondicionador (2) AHA (7) alcohol gel (1) Aloe (1) Aniversario (2) anti smog (2) Apieu (8) Aritaum (14) arrugas (4) Banila Co (5) Baviphat (1) BB Cosmetic (9) BB cream (19) Beauty of Joseon. (1) Beautyboxkorea (1) beautynetkorea (1) Berrisom (3) BHA (8) blackhead (7) blanqueamiento (2) Blithe (1) blogger (4) bloqueadores solares (12) blush (4) body (3) body wash (2) brush cleanser (1) brushes (3) burgundy (7) c20 (4) carbonated (2) CC cream (6) cejas (2) Choonee (2) Chosungah22 (4) Ciracle (1) cleansing foam (17) cleansing oil (8) Clio (10) color in liquid lips (2) Comida (4) comparison (2) compras (14) Concealer (2) conditioner (2) contaminacion (1) control de sebo (5) Corea (4) Corrector (2) Cosmetic-love (3) Cosrx (23) cracked glass nails (1) cream (10) crema (4) crema de manos (5) cruelty free (2) cuerpo (2) cuidado de la piel (13) cuidado facial (7) Curl Fix (2) cushion (15) dark circles (5) delineador (8) depilación (1) Dermal (3) desmaquillante (4) detox (2) Dreaming swan (2) ebay (1) Elizavecca (9) Enzyme (4) Eopenmarket (1) esmaltes (14) espuma de limpieza (5) Etude House (118) exfoliación (10) eye cream (4) eyebrow (5) eyebrow tattoo (2) eyeliner (13) eyes (8) eyeshadow (12) fake (2) favoritos (5) ferment skincare (5) filamentos sebáceos (2) finger pack (1) foot (2) foundation (3) Gastronomía Coreana (2) Gel (2) giveaway (4) Goodal (12) hair care (7) hair removal (1) Hanbang (2) hand cream (5) hands (4) Hanyul (4) Happy Bath (2) haul (26) Hera (2) HG (3) hidratante (7) Holika Holika (20) Illi (2) Innisfree (20) international shopping (15) IOPE (3) It's Skin (5) Jolse (81) Joseon Beauty Cream (1) Klairs (4) Koelf (2) konjac (1) Korean makeup (24) labial (19) labiales (2) Labiotte (2) Laneige (2) Leaders (4) limpiador de espuma (1) Limpiadores (2) limpieza (20) lip crayon (6) Lip ink (1) lip liner (1) lip mask (2) lip tattoo (1) lipbalm (3) lips (22) lipstick (27) liptint (11) loose powder (1) make up (12) makeup (46) Makeupxholicx (1) Mamonde (6) manos (5) maquillaje (45) mascara (10) Mask sheet (19) mask/pack (13) matte (10) Milky Dress (3) Missha (12) Mist (2) mitos (3) Mizon (4) Modi (1) Moisture (14) Monstory (2) muestras (16) nail (15) nail polish (5) nariz (2) Nature Republic (10) Neulii (1) No sebum (1) nose strip (3) not recommended. (1) Nots (1) ocio (15) oil (2) ojeras. (3) ojos (3) parches (1) patch (3) Patronato (1) peeling (4) Peripera (9) pestañas (3) PH (2) ph 5.5 (9) piel grasa (9) piel mixta (8) piel sensible (1) pies (2) Play 101 (5) Point make up remover (4) poros (4) Primer (7) puntos negros (3) Purebess (3) Q-depot (1) recomendado (16) Restaurant (1) RIP (22) RoseRoseShop (4) rubor (2) rutina (4) samples (17) sanitizer (1) Scinic (2) scrub (5) Secret Key (6) Secret Nature (3) semi matte (2) serum (12) shampoo (4) Skin 79 (8) Skin watchers (4) Skin18 (6) Skin79 (4) skincare (87) Skinfood (12) sleeping pack (5) Snail (1) Snowy Dessert (2) sombras de ojos (1) son&park (3) sorteo (7) Sponsor (2) Sponsored (62) Starter kit (1) Store (4) Stylenanda (2) Sulwhasoo (2) sum37 (1) sunblock (13) sunscreen (7) Swap (4) tags (8) tendencias (4) Teradia (1) terminados (12) Testerkorea (1) The Faceshop (12) The History of Whoo (3) The Saem (13) tiendas (2) Tint (7) tinted eyebrow (1) todo tipo de piel (4) toner (5) tonico (9) Tony Moly (24) too cool for school (8) tools (11) Top coat (1) Tosowoong (4) uñas (5) Vanedo (1) VDL (6) versus (2) W2Beauty (1) Wash off mask (3) whitening (6) wishlist (1) wrinkles (5) YET (1) Zamian. (1) 한의학 (1)