[Innisfree] Eco eyebrow pencil #4




Hola! Disculpen la demora ^_^. Esta reseña la tenía a medio terminar y como me propuse cambiar el aspecto del Blog, eso me ha quitado más tiempo (Aún no lo termino). 
~
Hello! Sorry for this late post! This review was half finished and since I was so into changing the Blog template and arrangements, that has taken so much time (still didn't finished)


La reseña de hoy trata sobre este lápiz de cejas de Innisfree. Hace ya un tiempo he estado mirando esta marca con muy buenos ojos, y aunque sea hermana de Etude y otras más, me gusta su enfoque "natural" (aunque igual tiene harto químico xD) pero no es tan moda ni tan hipster así que me gusta que sea tan piolamente simple.

Today's review it's about this eyebrow pencil. Since a while I've been looking into this Innisfree brand for the nature concept they have, even when they use a lot of chemicals, same as their sister Etude House and other AP brands, the clean design, use of korean ingredients and non hype products are things I love.





Lápiz automático de cejas que crea un suave maquillaje
1.- Tiene una forma plana y ovalada
2.- Crea un look natural con suave textura
3.- Tiene un cepillo espiral
Duración tras apertura: 36 meses



Auto type eyebrow pencil that creates a soft makeup
1. Has a flat, oval shaped pencil
2. Creates a natural look with a soft texture.
3. Has a spiral shaped brush
shelf life: 36 months 





Compré el mío en Jolse, ahora aún pueden aprovechar la oportunidad del descuento del 10%. Recuerden que además tienen cupón y puntaje para descontar en sus compras.

Got mine in Jolse, mooonths ago (in my first order). Remember, discount it's still available.




  






IRON OXIDE (CI 77499), HYDROGENATED SOYBEAN OIL, HYDROGENATED COCO-GLYCERIDES, IRON OXIDE (CI 77491), HYDROGENATED VEGETABLE OIL, ZINC STEARATE, IRON OXIDE (CI 77492), STEARIC ACID, COPERNICIA CERIFERA (CARNAUBA) WAX, MICA, TITANIUM DIOXIDE, POLYGLYCERYL-2 TRIISOSTEARATE, TOCOPHEROL, CAPRYLYL GLYCOL, PHENOXYETHANOL, ASCORBYL PALMITATE, HEXYLENE GLYCOL IRON OXIDE (CI 77499), HYDROGENATED SOYBEAN OIL, HYDROGENATED COCO-GLYCERIDES, HYDROGENATED VEGETABLE OIL, IRON OXIDE (CI 77492), MICA, IRON OXIDE (CI 77491), ZINC STEARATE, STEARIC ACID, COPERNICIA CERIFERA (CARNAUBA) WAX, POLYGLYCERYL-2 TRIISOSTEARATE, TOCOPHEROL, CAPRYLYL GLYCOL, PHENOXYETHANOL, ASCORBYL PALMITATE, HEXYLENE GLYCOL








El lápiz es lo más simple que hay, blanco y con detalles en tono café. Viene sellado con un adhesivo, donde además muestra el número de tonalidad que has elegido. Tiene un lado donde está la brocha esperial que es muy suave y en el otro extremo está el lápiz o más bien la mina que es algo ovalada y plana. para ir sacando, tan solo hay que girar. En la tapa está la fecha de manufactura del producto y como indiqué antes, según especificaciones de Innisfree, este producto tiene una vida útil de 36 meses (3 años) desde su fecha de creación o apertura.


This is the simplest pencil I've ever seen, it's plain white with details in brown. Come sealed with a sticker (with info about tone and else). Has two sides, in one it's the soft spiral brush and the opposite, the pencil itself that is plain and oval, just have to turn the pencil to get more of it. In the cap it's the manufacturing date and according Innisfree data, shelf life it's 36 months since it's opened or manufactured.










Esta es la primera vez que uso un lápiz de cejas. Mi mamá casi no tiene cejas y por eso los que he comprado anteriormente, eran para ella ^^U. Pero me gustó la experiencia aunque aún me declaro novata porque estoy recién aprendiendo a cómo dibujarlas bien. En mi caso, mis cejas son pobladas entonces rellenarlas me da un aire más dramático jajaja. Aparte de lo dramáticas que son por su forma curva. Entonces hice un experimento: Me las he estado dejando crecer hace ya dos meses. Ha costado, porque hace tiempo que las tenia asi depiladas y crei que no iban a salir pelitos, pero de a poco se han ido llenando. Las fotos de ahora son con esos pelitos extra y el llenado solo en la parte baja.

La pigmentación del lápiz: Creo que está bien. Me explico: Si pintara demasiado, me habría asustado y jamás habría vuelto a pintarme para no parecer quizás-qué-cosa. Pero me gustó porque la pigmentación es suave y duradera. Ahora que escribo la reseña son casi las 7 pm y me maquillé a las 10. Mis cejas están intactas. Tan solo dibujo y relleno, y con la brochita, difumino para que no quede tan marcado.

This is my first time using an eyebrow pencil. My mom almost doesn't have eyebrows, so every single pencil I've bought it's for her ^^. But, luckily, loved the experience, even when I'm a newbie in all this and just learning how to draw it. Anyway, my eyebrows are kind of thick, so fill it more could create a dramatic look (more, because are curved). Si made an experiment: Let it grow, yeah! Like people sing it in ThneedVille! Let it grow, let it grow ♫. Weeeell. After two months are improving, some hair there and there. This pics are with those extra hair and filling with pencil only in the low part of the eyebrow.

Pencil pigmentation: Good enough. Why? because don't want a thing like an eyeliner, i want a soft effect. And liked that, besides it's last longer. Applied my makeup today at 10 pm, now it's 7 pm and eyebrows are still there. Just make a line and fill and after with the brush, remove the excess.


1, 2 y 3-4 trazos / 1, 2 and 3-4 times 


like it? ^_^

Este lápiz es el favorito de Pony a la hora de rellenar las cejas, la he visto usándolo en varios tutoriales

It seems it's Pony's favourite







♥ Buen precio / Great price
♥ Acabado suave / Soft finish 
♥ Dura bastantes horas / Long lasting
♥ Trae cepillo para difuminar / Has a brush for soft finish




♥ No encuentro / Can't find any.









Bien, por si se fijaron, le cambié la plantilla al Blog. Lo quería menos rosado, menos girly y algo más limpio...asi que aún lo estoy modificando. Abajo están todos los botones de las redes sociales, el formulario de contacto funciona bien, los demás widget igual. Tengo que solucionar el problema de la imagen de muestra de los posts en la página principal (que me come la cabeza)...pero en fin. Espero les facilite su lectura ^_^

~

If you see, changed the blog template. Wanted less girly, less pink and more clean, so it's still improving. Down there are all social media buttons linked, all widgets works fine. Have to solve the image width problem at main page (can't find the code, it's seems it's hidden) but anyways... Hope you like this new look and enjoy when you're reading ^^





Designed by FlexyCreatives