[Innisfree] Eco eyebrow pencil #4

9 dic 2014




Hola! Disculpen la demora ^_^. Esta reseña la tenía a medio terminar y como me propuse cambiar el aspecto del Blog, eso me ha quitado más tiempo (Aún no lo termino). 
~
Hello! Sorry for this late post! This review was half finished and since I was so into changing the Blog template and arrangements, that has taken so much time (still didn't finished)


La reseña de hoy trata sobre este lápiz de cejas de Innisfree. Hace ya un tiempo he estado mirando esta marca con muy buenos ojos, y aunque sea hermana de Etude y otras más, me gusta su enfoque "natural" (aunque igual tiene harto químico xD) pero no es tan moda ni tan hipster así que me gusta que sea tan piolamente simple.

Today's review it's about this eyebrow pencil. Since a while I've been looking into this Innisfree brand for the nature concept they have, even when they use a lot of chemicals, same as their sister Etude House and other AP brands, the clean design, use of korean ingredients and non hype products are things I love.





Lápiz automático de cejas que crea un suave maquillaje
1.- Tiene una forma plana y ovalada
2.- Crea un look natural con suave textura
3.- Tiene un cepillo espiral
Duración tras apertura: 36 meses



Auto type eyebrow pencil that creates a soft makeup
1. Has a flat, oval shaped pencil
2. Creates a natural look with a soft texture.
3. Has a spiral shaped brush
shelf life: 36 months 





Compré el mío en Jolse, ahora aún pueden aprovechar la oportunidad del descuento del 10%. Recuerden que además tienen cupón y puntaje para descontar en sus compras.

Got mine in Jolse, mooonths ago (in my first order). Remember, discount it's still available.




  






IRON OXIDE (CI 77499), HYDROGENATED SOYBEAN OIL, HYDROGENATED COCO-GLYCERIDES, IRON OXIDE (CI 77491), HYDROGENATED VEGETABLE OIL, ZINC STEARATE, IRON OXIDE (CI 77492), STEARIC ACID, COPERNICIA CERIFERA (CARNAUBA) WAX, MICA, TITANIUM DIOXIDE, POLYGLYCERYL-2 TRIISOSTEARATE, TOCOPHEROL, CAPRYLYL GLYCOL, PHENOXYETHANOL, ASCORBYL PALMITATE, HEXYLENE GLYCOL IRON OXIDE (CI 77499), HYDROGENATED SOYBEAN OIL, HYDROGENATED COCO-GLYCERIDES, HYDROGENATED VEGETABLE OIL, IRON OXIDE (CI 77492), MICA, IRON OXIDE (CI 77491), ZINC STEARATE, STEARIC ACID, COPERNICIA CERIFERA (CARNAUBA) WAX, POLYGLYCERYL-2 TRIISOSTEARATE, TOCOPHEROL, CAPRYLYL GLYCOL, PHENOXYETHANOL, ASCORBYL PALMITATE, HEXYLENE GLYCOL








El lápiz es lo más simple que hay, blanco y con detalles en tono café. Viene sellado con un adhesivo, donde además muestra el número de tonalidad que has elegido. Tiene un lado donde está la brocha esperial que es muy suave y en el otro extremo está el lápiz o más bien la mina que es algo ovalada y plana. para ir sacando, tan solo hay que girar. En la tapa está la fecha de manufactura del producto y como indiqué antes, según especificaciones de Innisfree, este producto tiene una vida útil de 36 meses (3 años) desde su fecha de creación o apertura.


This is the simplest pencil I've ever seen, it's plain white with details in brown. Come sealed with a sticker (with info about tone and else). Has two sides, in one it's the soft spiral brush and the opposite, the pencil itself that is plain and oval, just have to turn the pencil to get more of it. In the cap it's the manufacturing date and according Innisfree data, shelf life it's 36 months since it's opened or manufactured.










Esta es la primera vez que uso un lápiz de cejas. Mi mamá casi no tiene cejas y por eso los que he comprado anteriormente, eran para ella ^^U. Pero me gustó la experiencia aunque aún me declaro novata porque estoy recién aprendiendo a cómo dibujarlas bien. En mi caso, mis cejas son pobladas entonces rellenarlas me da un aire más dramático jajaja. Aparte de lo dramáticas que son por su forma curva. Entonces hice un experimento: Me las he estado dejando crecer hace ya dos meses. Ha costado, porque hace tiempo que las tenia asi depiladas y crei que no iban a salir pelitos, pero de a poco se han ido llenando. Las fotos de ahora son con esos pelitos extra y el llenado solo en la parte baja.

La pigmentación del lápiz: Creo que está bien. Me explico: Si pintara demasiado, me habría asustado y jamás habría vuelto a pintarme para no parecer quizás-qué-cosa. Pero me gustó porque la pigmentación es suave y duradera. Ahora que escribo la reseña son casi las 7 pm y me maquillé a las 10. Mis cejas están intactas. Tan solo dibujo y relleno, y con la brochita, difumino para que no quede tan marcado.

This is my first time using an eyebrow pencil. My mom almost doesn't have eyebrows, so every single pencil I've bought it's for her ^^. But, luckily, loved the experience, even when I'm a newbie in all this and just learning how to draw it. Anyway, my eyebrows are kind of thick, so fill it more could create a dramatic look (more, because are curved). Si made an experiment: Let it grow, yeah! Like people sing it in ThneedVille! Let it grow, let it grow ♫. Weeeell. After two months are improving, some hair there and there. This pics are with those extra hair and filling with pencil only in the low part of the eyebrow.

Pencil pigmentation: Good enough. Why? because don't want a thing like an eyeliner, i want a soft effect. And liked that, besides it's last longer. Applied my makeup today at 10 pm, now it's 7 pm and eyebrows are still there. Just make a line and fill and after with the brush, remove the excess.


1, 2 y 3-4 trazos / 1, 2 and 3-4 times 


like it? ^_^

Este lápiz es el favorito de Pony a la hora de rellenar las cejas, la he visto usándolo en varios tutoriales

It seems it's Pony's favourite







♥ Buen precio / Great price
♥ Acabado suave / Soft finish 
♥ Dura bastantes horas / Long lasting
♥ Trae cepillo para difuminar / Has a brush for soft finish




♥ No encuentro / Can't find any.









Bien, por si se fijaron, le cambié la plantilla al Blog. Lo quería menos rosado, menos girly y algo más limpio...asi que aún lo estoy modificando. Abajo están todos los botones de las redes sociales, el formulario de contacto funciona bien, los demás widget igual. Tengo que solucionar el problema de la imagen de muestra de los posts en la página principal (que me come la cabeza)...pero en fin. Espero les facilite su lectura ^_^

~

If you see, changed the blog template. Wanted less girly, less pink and more clean, so it's still improving. Down there are all social media buttons linked, all widgets works fine. Have to solve the image width problem at main page (can't find the code, it's seems it's hidden) but anyways... Hope you like this new look and enjoy when you're reading ^^





20 comentarios

  1. holi! me gusta el blog asi

    yo estoy usando un lápiz de revlon que amo con locura porque es el tono exacto, asi que empezare mi búsqueda por uno nuevo, también tengo de esos kit con sombras y cera pero no me resultan, queda muy desprolijo, lo mas sencillo es el lápiz..

    besitos eve
    pdt. me encanta la foto

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. ahhh el punto es que se me esta acabando el lápiz de revlon erwwww

      Borrar
    2. Esos kit de sombras a veces me tincaban pero luego me da cosa de que queden muy polvorientas o se caiga el polvo...el lápiz lo encontré mas práctico.
      Te recomiendo este lapicito, verás que es muy bueno. Nada que envidiarle a marcas grandes ;D
      Besitos Vane

      Borrar
  2. Estos productos y yo no nos llevamos bien xD Tengo súper cejas y si soy incapaz de hacerme la raya del ojo, no quiero ni pensar qué despropósito me haría en las cejas XD Me gusta el nuevo aspecto. Yo también voy a cambiarlo (en cuanto mi amiga me haga algo xDDDD).

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Jajaja, y has pensado en ir a esos bares de cejas tipo Benefit?

      Gracias! espero ver el tuyo pronto :P

      Borrar
  3. Está bonito el nuevo aspecto del blog :) gracias por la recomendación, ya sé qué regalarle a mi abuela jajajaj, me encanta su pelo totalmente blanco pero ella las cejas tiene que usar delineador café, espero encuentre el color. Mis cejas son un desastre, las odio, así que no me atrevería a usar ningún producto en ellas.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Gracias! ^^
      A mi madre siempre le regalo lápices o productos para cejas porque es acierto seguro xD además que de las cosas coreanas que le he regalado, es lo que más usa y le ha gustado. Te diría lo mismo que a Pilar arriba, he leido maravillas del brow bar de benefit, podrías probarlo en alguna ocasión.

      Borrar
    2. Googlie y existe en Chile y a un precio no tan caro, así que lo analizaremos, gracias por el dato :)

      Borrar
  4. Me gusta el nuevo aspecto del blog. Sobre el producto, pues no me llaman mucho la atención creo que no van conmigo, Por cierto me gusta mucho el delineado que tienes en las fotos, yo sigo fallando con el mío, no más no le encuentro el modo :(

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Gracias!
      el delineado me ha ido funcionando solamente con práctica, aunque el delineador se lleva gran parte del mérito por su trazo limpio y buena pigmentación. No creo que vuelva alguna vez a usar algo distinto del delineador líquido.
      Gracias por comentar ^^

      Borrar
  5. Yo también tengo las cejas bastante pobladas y normalmente no les hago nada, hace poco se me ocurrió jugar con una sombra café mate que encontré y las rellene un poco solo en los espacios vacíos, me gusto mucho mucho el resultado! Nunca he probado un lápiz pero me interesan bastante, debe ser mucho más fácil utilizarlo en relación a una sombra.
    El diseño del blog quedo muy lindo!

    Saludos :D

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Gracias! *^*
      Lo mismo creo, me daba miedo usar algo asi por mis cejas gruesas peludas pero cambian harto, se ven bien lindas. Una vez probé el set de essence de cejas y no me gustó mucho (polvo, la brocha es mas o menos no mas y las placas son cejas delgadas) asi que es mas comodo y a prueba de, un lápiz :P

      Saludos, cuidate ^^

      Borrar
  6. Tengo muchísimas ganas de probar los productos de Innisfree :) ¡Mil gracias por la reseña!

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Espero que ahora con el patrocinio puedas probar muchos, es una buena marca ^^

      Borrar
  7. I like your new layout ♥ and as you know I have the same pencil and I like to use it. I'm happy we have a similar opinion about this product :)

    ResponderBorrar
  8. A mí me pasa justo como a ti, tengo las cejas pobladas... entonces usar este tipo de lápices me da cosa por si me deja mega pobladas las cejas. pero como dicen que dejan un efecto suave probablemente me anime! tenía ganas desde ya hace de comprar algo así pero no me animaba porque pensaba que era para las que apenas tenían cejas :/
    besitos!!

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Es cosa de que pruebes, así fue la unica forma que se me quitara ese miedo. Ahora estoy pensando incluso en esos que tienen efecto tatoo y asi por mas que laves no se salen xD
      Saludos!

      Borrar
  9. eve que diferencia hay entre el eco y el auto eyebrown pencil?

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Ninguna, el auto eyebrow pencil es la versión actual del antiguo eco eyebrow pencil. Son iguales.

      Borrar

Valoro tu comentario, pero por favor no utilices enlaces!

Instagram

© Korean Beauty Dream. Design by FCD.