[Etude House] Oh m'Eye Lash Black tint mascara



Las votaciones estuvieron muy peleadas, pero finalmente ganó esta preciosura!. Es curioso cómo cambiamos tan rápido de máscaras de pestañas en nuestra vida "maquillística". Por una parte tiene que ver el hecho de que sólo duran en buen estado 6 meses, y lo otro quizás tenga que ver con ese demonio malvado de las compañías que descontinúan nuestros productos favoritos. Aparte, me gusta probar nuevas máscaras para ver cómo funciona con mis pestañas, que son por naturaleza lisas y hacia abajo, entonces necesito que sean a prueba de agua, para que no me las bajen.

Mi máscara de Missha estaba sacando un olor rarito incluso antes de su tiempo de vencimiento, asi que no la usé más. Y quedé sin máscara. Tuve que comprar acá y fui a Make Up por una Lash Princess, que me gustó, pero me costó muchísimo poder hallarle el truquito para que no me terminara bajando las pestañas. Entonces apenas ví que Etude había sacado a la venta una nueva máscara y waterproof, dije, esta es la mía. Y Maca pascuera me hizo el favor ^_^ porque en ese entonces aún no estaba en ninguna tienda online.

Y esa es mi historia. Sigan leyendo para que sepan si podría ser su SG (santo Grial) en cuanto a máscara de pestañas ;)



Poll was so exciting! and finally Mascara won!. It's curious how fast we change our mascara in our "makeup" life. Maybe it's because their short lifespan, or maybe because didn't give us what we wanted. And also, evil companies that discontinue thing that we love. Why?!. 
Myself, love to try new ones, but never use it at the same time, economy xD and I'm always looking for a nice waterproof mascara that don't put down my lashes, because aren't curved, mines are so straight ._. and must curl it before apply any mascara.

Anyway, my Missha 4d mask had an odd smell, so put it away and had to buy one. "Lash princess" of Essence was the chosen one. But, the biggest con: Isn't waterproof. So, my poor lashes go down and down and had to try many times to find the trick to make it work. And then le wild mascara appears.
Etude just had to say that was waterproof and done. I'm sold haha. So my friend bring me this one from Korea and since I have it, I love it. Maybe this one could be your budget friendly HG? keep reading to know ;)

[Goodal] Night Flower Hand cream





Hace un tiempo, que uno de mis blogueras favoritas en habla inglesa, Fanserviced-B, habla mucho de la marca Goodal. Pero para mí, aún es una marca poco accesible debido a sus precios. Por eso cuando la Maca me dio la oportunidad de encargarle cosas, sin dudarlo fijé mis ojos en esta marca, porque tenía dos productos en promoción de 1+1.

Pero antes, una aproximación a Goodal. Goodal es una marca de Club Clio (Clio, Peripera) que se dedica principalmente a cuidado de la piel con extractos herbales fermentados, que además procura tener ingredientes más naturales, sin alcoholes resecantes o parabenos. Uno de sus éxitos actualmente es la crema hidratante Moisture Barrier que fue galardonada por el programa Get it Beauty.

Hoy les hablaré de una de las cremas de manos de Goodal, que son realmente muy baratas (estaban las 2 a 3.500 kr wons) y las he estado usando desde que llegaron ^^U porque si hay algo que necesito en mi vida dadas mis labores de hogar, es tener siempre a mano, cremas de manos.



Time ago, months maybe, one of my favourite blogger for english speakers, Fanserviced-B, talked about this unknown brand for me, Goodal. Sadly, the prices doesn't fit with my budget, so, when my friend Maca told me about getting things for me, I took the chance. After all, Goodal had 2 products in sale (1+1) in the South Korea Club Clio stores.

But before, a brief introduction about Goodal. This is a brand that belongs to Club Clio (Clio and Peripera) that is well known for being more oriented to skincare and natural ingredients, with herbal extracts fermentation, that also try to avoid paraben or alcohols. One of their hits is actually the Moisture Barrier cream, awarded by Get it Beauty show.

Today I'm going to talk you about their hand creams, that were really cheap (3.500 kr wons for two) and I've been using it since arrived, because if there's something I always need due my house chores, it's hand cream. So, check this review!



[TAG] Pandilla Lechona ~ oink jajaja



Llegó el momento de otro emocionante (y esta vez, porcino) Tag!!
La semana pasada y días atrás, con las chiquillas de la Pandilla nos pusimos soñadoras, a pensar en todo lo que nos gusta. Porque si, unas con culpas y otras viviendo la buena vida, nos encanta comer. Sería como si Olaf en vez de l verano tuviera una canción de la comida. La cantaríamos nosotras. Y por eso, pensamos entre todas en preguntas y la Pauli comenzó el Tag y me nominó, asi que hoy cumplo (más vale tarde que nunca). Si les gusta y quieren hacerlo ustedes, tan sólo referencien a la Pandilla, porque es todo esto nuestra creación >_<.

[The Saem] Saemmul wrapping Tint RD01 Red Berry




No estamos ajenas a la moda de hace meses. Los lip tattoo o Lip pack. Hay varios en el mercado y prometen dejar tus labios maquillados hasta por 12 horas, pero a cambio de un tirón de piel y de resequedad. Este Producto de The Saem emula varias de esas características de los lip pack más famosos, pero...tendrá los mismos contras? Sigue leyendo y te cuento ;)
We're not unaware of this trend. Lip tatoo or lip pack caught our attention after all. There's many brands on the Korean market that promise to leave your lips tinted for at least 12 hours, but after pulling lip skin or leaving dry lips. This one from The Saem have many of that features, but...will have any of that cons? Keep reading to know ;)

Buenas Noticias - Good news ^_^

Hoy es un día muy feliz para mí, y uno de los primeros logros que tiene el Blog y quiero compartir mi felicidad con todas ustedes, lectoras y amigas que visitan y comentan, y gracias a sus visitas e interacción han hecho que el Blog vaya creciendo y por ende captando la atención.

[Etude House] Color in Liquid lips PP502







Hola!! Hoy el día me troleó demasiado. Esperaba que fuera de estos días nublados y fríos que hemos tenido ultimamente pero despierto y hay un tremendo sol. Quién entiende?. En fin. Igual hoy ando de ánimo así que es un día perfecto para usar y reseñar este labial, y encandilar al sol con su belleza y su color jajaja <3. Sigan leyendo!!

♥ 

Hello!! Today weather has trolled me like no one before. This past days has been very cloudy and cold. And I was considering today, take out the heater from the closet and suddenly le wild sunny day appears!. Anyway, today have a good mood and it's a perfect day to use and review this liquid lipstick, and dazzle to the sun with their beauty and colour <3 Keep reading!!


Compras de Marzo / March Haul




Hola!, esta vez voy a hacer esta entrada especial pues Marzo fué un mes muy, demasiado movido y donde hice varias compras, pero pequñitas, y llegaron otras un poco más tarde. Es más que nada para que vean lo que van a tener de reseñas para estos siguientes meses :D

Hello! This time I'm going to write this weird entry. Because March was so crazily busy, too busy and where I made many little purchases in different places and everything arrived in different times. So, this is for you know what to expect on the following reviews :D


Preparadas para el Invierno, Labiales Mate [Actualizado a 2016]





Se acuerdan que cuando les hablé de lo que se esperaba este año para tendencias de maquillaje de Corea del Sur?, En ese entonces toqué muy flash el tema de los labiales, especialmente texturas mate y en tonos vino:burdeos-borgoña-marsala. En otro tema (creo que en el de Comprar a Corea) dejé los dupes que existían hasta el momento de los velvetines.

Hoy les quiero hacer una lista de los labiales o productos con acabado mate que actualmente pueden encontrar disponibles para la compra, para que se preparen para este invierno descolorido (aunque yo los uso todo el año porque adoro los tonos vino y en un acabado así de elegante aterciopelado o mate xD)

[Etude House] Dust Cut Mist



Si viviéramos en Corea del Sur o en China, tendríamos este producto como ayuda nº1 para proteger nuestra piel. ¿Por qué? Porque Corea del Sur año tras año se ve afectado por el polvo amarillo, partículas que viajan por el viento desde China posiblemente a causa de la deforestación y llegan hacia Corea. 
No es una tormenta cualquiera de polvo, el polvo amarillo acarrea bacterias y contaminación y cuando llega a Corea, se le aconseja a la gente que no salga de sus hogares, o usen siempre una mascarilla para cubrir nariz y boca. El polvo amarillo es en extremo tóxico y causa enfermedades respiratorias. Con el fin del Invierno, esta temporada de polvo amarillo aparece y las estaciones de meteorología dan reportes diarios para ayudar a la población. Y es por ello mismo que distintas compañías cosméticas tienen líneas de cuidado especialmente para este suceso, entre ellas, Etude. 
El producto que les reseño hoy es una bruma facial que crea una barrera de protección entre la piel y el ambiente, repeliendo lo que pueda hacernos daño (contaminación, polvo).
Si vas a Corea del Sur, esta herramienta te indica los niveles diarios de Polvo amarillo en Seúl.


If we live in South Korea or CHina, we had this product like our HG and help to avoid the consequences of Yellow dust in uour skin. But, what is Yellow Dust? It's a storm, dust, particles that travel from China possibly due to deforestation and arrive to South Korea.
This isn't a regular dust storm. Yellow dust have bacteria and pollution with it and when it's season of yellow dust, Korea Meteorological Administration release warnings for the people, to not left their homes or use always use masks to avoid breathing this dust, because it's toxic and cause respiratory illness. That's why some cosmetic brands released products for this problem, among them, Etude.
The product I will review today it's a facial mist that creates a protective barrier between skin and aggresive environment, repelling what could harm our skin (dust, pollution). If you go to S.Korea, use this tool to know abour Yellow dust levels.


[Etude House] Give me chocolate ~ White chocolate nail + Cherry truffle Shadow




Me habría encantado poder haberles reseñado estos productos con más variedades de esmalte, pero en Corea quedan muy pocas variedades disponibles (la que tengo, por ej) y en el momento tenía que gastar en otras cosas...así que espero darles una reseña entrete y que por sobre todo, les sirva si están interesadas en comprar algo de lo que quede en esta línea tan tierna y aromática. Y digo aromática, porque los productos huelen a chocolate =P~


I'd love to be able to buy more polishes to do this review, but actually due my shopping budget had to choose other things and buy only this one that I'm going to review today, and later most of the collection it's sold out. So, hope this review can be useful and fun, specially if you are interested in  buy some of this cute and scented line. And say scented because it smell like chocolate. All the products. nomnom



[Shopping with] Cosmetic-Love




Hola!
Hoy es día de otra experiencia de compra. Como les había mencionado entre mis propósitos de año nuevo (xD), quería seguir ampliando estas experiencias para que ustedes mismas puedan aprovechar una variedad más amplia de productos, precios, marcas y beneficios en sus compras.
Esta vez es el turno de la tienda online Cosmetic-love. Ellos comenzaron con su tienda en ebay pero como muchos otros dieron el paso y abrieron su Web propia donde podemos acceder a varios beneficios (descuentos extra por promociones, juntar puntos, regalar gift cards, etc).
A principios de Marzo hice una compra pequeña que salió bien, pero no perfecta como lo esperaba. Más detalles, se los cuento más abajito.



Hello! Today I'm going to talk you about another shopping experience. As I've mentioned before in my new year resolutions, wanted to be able to buy from other stores so therefore you can also have tips of discounts and more benefits.
This time it's Cosmetic-Love turn, they started their ebay store years ago, but then like many others give a step forward and opened their own website-store where we can sign in, be able to get special discount, some promos or even buy giftcards.
In the first days of March made a little purchase in this site, so for more details, keep reading.

[Etude House] Oh m' Eye Line #1 Black




Hola!!
Hoy tenemos una semana más corta de lo usual, viene un feriado cargado de chocolate y mucha dulzura y más que nada, un día extra para descansar ^^ ¿Tienen algún panorame extra o se dejarán llevar por la vida?

Para esta ocasión les traigo una reseña de este delineador de Etude House llamado Oh m'eyeliner. Es un delineador líquido en formato (Vane xDD) de brocha y botellita.

Hello there!
How are you? Do you celebrate Easter? bunny and the chocolate, Ostara or something? In here we're having one more day to be lazy and in chocolate coma.

For today this is the review: Oh m'eyeliner of Etude House. It's a liquid eyeliner that comes in a bottle with a thin thin brush.



Designed by FlexyCreatives