[Etude House] Dreaming Swan - Primera impresión/First impression

15 may 2015

Voy a hacer este mini artículo, reseña para contarles mi primera impresión sobre los productos que compré de la reciente línea de Etude House, Dreaming Swan. Esta línea está inspirada en bailarinas de ballet, en tonos rosas y pasteles, brillos y plumas. Los diseños de los empaques fueron ilustrados por la Australiana Kerrie Hess que destaca con sus ilustraciones y acuarelas.

La colección completa salió hace más de un mes, y constaba (y digo constaba porque ya muchos productos se agotaron y como buena edición limitada no se reponen) de labiales, iluminadores, sombra de ojos&rubor, set de esmaltes de uñas con sticker, polvos compactos, una brocha y un cosmetiquero pequeño.

En un tiempo más haré las reseñas adecuadas de los cosméticos, hoy se los mostraré de modo breve y les mostraré los accesorios :3





Hey! Today I'm going to make a first impression post about this beautiful line of Etude House called "Dreaming Swan". This line was inspired on ballerinas, so the tones were pink and pastels with glitter and feathers. Packaging design were illustrated by Kerrie Hess, famous for her watercolor paintings.

This collection was launched like a month and half ago, and the content was (and say was, because many products are already sold out and that means, gone forever) lipsticks, Eye and cheek, Nail set, veiling pact, Shine volumer, the brush and the pouch.

Hope to make the proper reviews of the cosmetics soon, but for now, this informative post haha, specially for accesories :3



Lo que compré fue el Value Kit, incluía/ What I bought was Value Kit, this included:
- Dreaming Swan Eye and Cheek #02 pointe coral
- Dear My Blooming Lips-Talk #02 pointe coral
- Dreaming Swan Mini Pouch




y además, compré la hermosa Veiling pact brush / And also the lovely Veiling pact brush.



Antes que se emocionen...ya está agotado el kit y la brocha en Corea y en algunas tiendas online D:
Si lo logran encontrar en ebay, y lo quieren, ni lo duden.

Bad news: Both items already sold out in South Korea and some online shops. If you're lucky enough to find them in ebay or somewhere else, can't lose the opportunity.



Mis productos y swatches/ My products & swatches









Esto es para que se hagan una idea del tamaño del neceser. Es perfecto para meter una cushion, y varios productos pequeños.
This is for you make an idea of the size of this mini pouch. For cushions and makeup, or small products.





El tutú!! *A*

ballerina skirt!! *A*

La brocha es muy suave. De verdad, muy muy suave con el rostro. Además es compacta y no ha botado pelos. Ojalá asi fuera mi gata xD
This is a very soft brush, compact and didn't lost any bristle. Wish my cat were like that.



Aún estoy probando el labial. Es de acabado mate y estos días he tenido los labios resecos, asi que debo exfoliar y humectar para ver que tal queda el labial bien aplicado. El color es un coral nude.

I'm still testing the lipstick. It's matte, so it's kind of drying, this day's I've been with dried lips and must scrub and moist before use it. Color it's like a nude coral.




Lipstick - eye & cheek




Y eso es todo ^_^ por ahora. Feliz de haber alcanzado a comprar lo que quería antes que se agotaran los productos. El estado actual es:
Labiales: Agotados
Esmaltes: Agotados
Value kit: Agotado
Brocha: Agotada
Eye and cheek: Disponible
Shine volumer: Disponible
Veiling pact: Disponible en Corea
Any cushion case: Disponible


And, this it's all for now. Glad to have the things I liked before they were sold out :s
Current state is:
Lipstick: Sold out
Nail kit: sold out
Value kit: Sold out
Brush: Sold out
Eye and cheek: Available
Shine volumer: Available
Veiling Pact: According global Etude it's sold out but korea Etude have it.
Any cushion case: Available





Nos leemos pronto! / See you soon!





48 comentarios

  1. Todo muy bonito que bueno que conseguiste tus preciosos. El diseño es hermoso y tan femenino como lo que hace Etude.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Si, soy muy diógenes, pero lo que me tiene feliz es que el neceser es muy lindo y lo puedo usar para varias cosas pequeñas, la brocha es genial y los envases son reusables :P

      Borrar
  2. Noooooo, en serio el labial está agotado? Me enamoré :( será. Que suerte, todo está precioso!

    Un beso

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Si lo puedes hallar sería en las tiendas donde tengan los productos en stock, en Etude House corea se agotó, y como las tiendas online le compran directo :/

      besines!

      Borrar
  3. Bueh, supongo que ya me quedé sin probar esta línea :c
    Siento que el color del labial es completamente distinto a lo que se ve en los promocionales y eso me decepciona porque me había gustado muuuucho, sólo por eso lo quería

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. En ebay quedan cosas en stock. En las tiendas de Etude ya están agotadas y en otras que son revendedoras (Cosmetic Love, etc)
      Si, el tono del labial es muy clarito. Pero aún con eso me gustó y eso que detesto a muerte a los nude.

      Borrar
  4. Es tan lindo todo eve!!
    El labial yo creí q era.mas naranjito se ve bien claro...
    Opino q lleves esas cosas a la próxima junta muajajaja

    Besines

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Pero pa que las vean no más xD esto no se truequea
      Eso si, los swatches de la publicidad difícilmente se ven como en realidad son...
      bsitosh <3

      Borrar
  5. Lloraré en un rincón por no haber alcanzado a comprar el kit, exijo que alguien me explique por qué etude house es tan cruel de hacer ediciones limitadas lindas que se agotan en pocas semanas TwT
    Saludos

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Para quitarnos nuestro dinero y angustiarnos para que compremos rápido.

      Igual aun hay en ebay ;D

      Borrar
  6. Para qué con la crueldad de mostrar el kit si no podemos tenerlo? :c me gustaba el bolsito y la brocha uvu maldito Etude house, siempre me la hace jaja

    Besos Eve

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Aún pueden, está en muy pocos sitios como ebay por ej, pero ya están subiendo de precio y quedan pocas unidades. En Cometic love revisé y ya están agotados =/ la única esperanza es que las tiendas online tengan el stock porque cuando Etude Global y Etude Corea ponen que está agotado es porque ya de verdad no hay mas =/

      besos!

      Borrar
  7. Jajaja que lindo el diseño de los productos, especialmente el de la brocha, como siempre en los productos de Etude xD.
    Tengo entendido que ese Kit ya no está en la web de compras de la marca y encontrarlo es todo un reto, que genial que tengas VISA o algo, yo ya no tengo xD

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. la brocha fue lo que me enamoró finalmente, en cuanto a maquillaje esta vez no estaba para nada emocionada xD
      Sip, está en ebay!

      Borrar
  8. Es tan linda esa colección, cuando mostraste la brocha en el otro post la busque y ya estaba agotada jajaj pero en eBay aun esta (a un precio súper elevado). He desarrollado un amor por los colores pasteles y las flores así q estoy con depre de no haber podido comprar además que nunca he comprado en etude y tu siempre me tientas!!! 😩😩😩. Jajaja

    Hermoso este post muy queen!

    Cariños 😘

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. la brocha en Etude la tenía en 7 dólares y algo, pero en las tiendas online estaba a 10 o un poco más pero con gasto de envio gratis, asi que si la puedes pillar...aprovecha ;)

      No te de depre, siempre Etude está sacando cositas lindas, especialmente en cambio de temporada...asi que apenas sepa de algo te aviso y asi nos aperamos jaja

      besitos :3

      Borrar
  9. Que hermosos los empaques me gusto el que es sombra (?) yla brocha es amor a primera vista *-*
    saludos

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Sip, es sombra y rubor. Eso si es un tono super clarito, es mas iluminador si xD
      Saludos!

      Borrar
  10. Demasiado detallista Etude House (para variar en todo caso, todos sus packagings son de otro mundo) qué pena que se haya agotado todo tan pronto pero mejor o si no hubiera caído u.u jajaja
    Un besito Eve!

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Yo creo que el error en esta linea fue eso, el exceso de detalle en vez de haber creado mas tonos y haber formulado bien sus productos. El labial mate no hay caso, quizas es porque es un tono claro, pero tiene una textura que no agrada...lo comparo con mis otros mate y este queda muy mal ranqueado.
      Saludos Pau!

      Borrar
  11. Me arrepiento de no haber pedido el nail kit #2 , como leí en tu blog que etude declara el valor real no quise pasarme de los 50 USD pero espero encontrarlo en alguna otra pagina , oye me compre el lovely ribbon mirror en kollectionk y si es rosita ,¿ sera fake ?

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Si lo logras encontrar en ebay, puedes comprarlo. Igual a mi no me gustaban esos tonos y lo que compré fue porque me gustaron mas los accesorios xD

      El lovely ribbon mirror es de un tono rosa pero muy muy clarito. Si es rosa fuerte sería fake, pero igual revisale dentro, trae una etiqueta que dice Etude House ;)

      Borrar
    2. Si es rosa claro y si trae la etiqueta , gracias :)

      Borrar
  12. Estoy segura que de tener algo así, mi hija me lo quitaría inmediatamente! xD
    Es tan bello el empaque, esos detalles del encintado, tul y lo rosa que es <3
    No sé, me daría penita usarlo. jajaja.

    Un abrazo :D

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Es por eso que todas mis cosas están en la cómoda, baúl con llave o altura xD

      Saludos!!

      Borrar
  13. Siempre veo cosas bellas aquí que aunque no me sirvieran las compraría para decorar <3
    la marca debería llegar acá no sé como pero sería bkn :)
    Saludos!
    http://somoschicasmimadas.blogspot.com/

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Lo mismo pienso xD estas colecciones especiales valen la pena totalmente como decoración.
      Saludos!

      Borrar
  14. Es tan hermoso todo que creo que me daría mucha pena usarlo, estoy en la misma disyuntiva que la Paola. Solo usaría estos bellos productos en público para imponer chóóréézhaáá e imbidia en las demás, por lo demás creo que me daría cosita. Me encantan los productos coreanos pero aún no uso ninguno... sin embargo me hacen morir de kawaiitis desunitis cada vez que los veo en tu blog ❤️
    Cariños!!

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Jajaja, son perfectamente usables. Lamentablemente la colección aparte de lo visual muy buenos productos de maquillaje no tuvo. Ojalá se pongan en línea nuevamente.

      Besitos!

      Borrar
  15. I also want to get myself the mini pouch but then again I don't need the lipstick and blush. That's so much for my impulse buying :P

    xx
    Oh Dear Bumblebees

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Didn't needed either xD but in that time when bought this, the mini pouch wasn't available to buy.
      xx

      Borrar
  16. Por la ñoña!!!!
    Esta todo tan pero tan bello i delicado :c
    Qiero el kit snif
    Por algo eres la Queen! <3

    ResponderBorrar
  17. Aunque creo que el hype en este caso es por el diseño para mí son cosas demasiado "niña" jajajaja creo que el extremo del tutú y las bailarinas de ballet ya es mucho para mí! Llego hasta la parte de tener cosas de animalitos nomas x) en todo caso tú te vas enterando de estas colecciones y te pones en modo "dedos rápidos eve" para conseguirlas? Porque todo se agota al touch x.x

    besos
    Conny

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Depende si me gustan mucho. Acá caí con la brocha porque los tonos del maquillaje no son de mi gusto. Pero si, como estoy pendiente de las páginas de Etude, y as otras marcas coreanas voy viendo lo que va a salir.
      besitos!

      Borrar
  18. Que hermoso todo, los productos y sobre todo el labial me encanto el color y el empaque, lloro viendo y leyendo estas cosas porque soy pobre para comprarlas xd que estés bien un abrazo :)

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Puchi :c pero tampoco es que sean caras...Etude es marca para estudiantes :3

      Borrar
  19. Que línea más bonita, que pena que los colores no me iban mucho...bueno, así ahorro para otra compra jajajajjaj. Besos!

    ResponderBorrar
  20. :O Qué precioso! Felizmente no hay stock:D Me tengo que enfocar en el desastre que ha dejado hot pink en mi rostro, me ha llenado de granos la mitad izquierda del rostro (están en la etapa de puntos blancos)y he pensado en Corsx (AHA/BHA). Por cierto no sé si te pasa(nunca he comprado en Jolse), pero me da la impresión que cosmetic-love y jolse es lo mismo xD Saludos!

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. auch, la hot pink...muy comedogénica a mi parecer :s
      Pues cosrx tiene un serum contra los puntos blancos. Podrías intentarlo o intentar una exfoliación quimica, ya sea con ácidos o enzimas.

      Jajaja siii! hay algunas cosas extrañas que me causan curiosidad sobre eso de J y C-L xD
      Saludos!

      Borrar
  21. estos meses e estado demasiado liada y se me paso este cole con las cosas tan bonitas que la componen

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Creo que con todo lo que trajiste de Japón, especialmente la Blythe, esto no importa mucho :D
      Saludos!

      Borrar
  22. mori de amor por todo, son tan lindos,sobre todo la brocha ♥.♥
    y me rei ene con lo de ojala mi gata fuera asi ajjajajajajaajajaa

    esstoy juntando mis chauchas para pedir cositas a las koreas :D

    besos

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. no era chiste lo de la gata xD bota mas pelo

      venda harto natura no má :3
      besitos Pau ^^

      Borrar
  23. Muero de envidia al leer esta entrada, recuerdo que andaba super estresada y ocupada con la escuela cuando salieron a la venta estos hermosos productos. ♥ Inclusive tenía pensado dedicarles una entrada en el blog, pero el poco tiempo disponible que tuvo no me lo permitió.
    Este kit y la brocha están super bonitos, pero lamentablemente los labiales de acabado mate no le van muy bien que digamos a mis labios. Pero esa brocha me anda haciendo muchos ojitos, creo que me iré a buscarla a eBay heheh.
    Esperare ansiosa por tus review.
    ¡Saludos!♥

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. El labial no me acaba de convencer. Tengo que darle mas tiempo, pero no hay caso frente a otros mate que tengo...=/ La brocha si es hermosa y suave y vale la pena!
      Saludos!

      Borrar
  24. Está todo súper súper bonito :) Qué suerte, se fueron de la nada, un día los ví anunciados y despararecieron xD Saludos, guapa!

    ResponderBorrar

Valoro tu comentario, pero por favor no utilices enlaces!

Instagram

© Korean Beauty Dream. Design by FCD.