[CosRx] Natural BHA Skin returning A-Sol

31 jul. 2015




Esta ha sido una de las reseñas que más quería hacer, pero que más me ha costado. Porque es difícil reseñarles algo tan entusiasmada, hace hasta que casi pierda mi objetividad jaja. De este producto he leído maravillas, y otras no tanto. Pero en pieles con problemas de acné, como la mía, sin duda, para la gran mayoría, ha sido un producto amado. Hoy les reseño este tratamiento de CosRx que me hizo tan bien durante estos últimos 5 meses. Natural BHA Skin returning A-Sol.

This has been one of that reviews I wanted so hard to do, but was the same hard to write. Because it's hard to review something with so much enthusiasm, that makes even I could lose my point of view haha. I've read only wonders about this product. In some skins, not that much, but in skins like mine, troubled with acne, it's been a wonder and loved product. Today I will review this CosRx product that made miracles in my skin for this past 5 months, Natural BHA Skin returning A-Sol.



Antes de comenzar, ya que es la primera vez que hablaré de CosRx directamente en el Blog, voy a hacer una breve reseña de la marca, y de por qué hay un revuelo positivo alrededor. CosRx es una marca de Cosmética Coreana de prescripción, por ello las palabra Cos (Cosmetics) Rx (prescripción, receta médica), dedicada a cuidado de la piel. Esta marca es hermana de C20 y de Ciracle, entonces ya tiene un respaldo de confianza y resultados. Algo que destaca sin duda a CosRx es la combinación de buenos ingredientes, ausencia de ingredientes cuestionables, y envases grandes, a un precio razonable.

Before beggining, since it's the first time I'm going to do a review about CosRx product in the Blog (beside claiming my love for the A-Sol and the BHA xDD all the times), I think a little info may be needed. CosRx it's a skincare cosmeceutical brand (Cosmetics Rx prescription), sibling of C20 and Ciracle, so, has a trustful reputation backing it up. Something that is interesting about Cosrx it's the combination of good ingredients, lack of questionable ones and big packages at a good and affordable price.

Natural BHA Skin returning A-Sol es un producto de solución a los tipos de piel que resuelve el desalentador problema de las pieles complejas aproblemadas con una combinación de Propóleo, AHA, BHA natural e ingredientes naturales de retención de humectación, mientras que ayuda con el control de sebo y a deshacerce de las células muertas de la piel. Natural BHA Skin Returning A-Sol contiene muy poco aceite, ayudando a manejar el sebo y los poros, para dar a la piel limpieza sin brillos ni problemas.

Cómo usar
Método de aplicación correcto

1.- En las mañanas/noches después de la limpieza facial, esparce una capa fina en las áreas con problemas, áreas con mucho sebo, células muertas.
2.- Golpetea suavemente con las yemas de los dedos para absorber.

-

Natural BHA Skin Returning A-Sol is a skin-type solution product that solves the
daunting problem of complex skin trouble with a combination of Propolis, AHA, natural BHA, and natural moisture-retention ingredients, as well as helping with control of sebum and clearing of dead skin cell. Natural BHA Skin Retuming A-Sol contains little oil, helping with managing sebum and pores, to give the skin cleanliness with no shine or trouble

How to use 
Correct application method

1, In momings/evenings after facial wash spread thinly on the troubled areas, areas with much dead skin cell, and areas with much sebum.
2. Tap gently with fingertips to absorb.




cosrx returning a sol











Suerte que aún tengo la botellita que gané en el sorteo de Sam ( y dos muestras que tengo por compras en Jolse), porque o sino ya estaría vuelta mono por temor a que me aparezcan los granos de nuevo, pues para eso es este producto, y su nombre lo dice: Acne Solution. He usado este tratamiento (que es una esencia o serum) desde que llegó (Marzo) y es parte importante, sino el responsable de que mi cara actualmente esté casi libre de granos (imposible deshacerse de los hormonales, pero los desinflama y acelera su recuperación), esté más iluminada y hasta incluso con poros de apariencia menor.  Contrario a lo que uno a simple vista o por la info cree, el responsable no es el contenido de BHA (que es poco, 1%) ya que esta esencia tiene un ph de 4.3 según Wishtrend, lo que significa que las propiedades exfoliantes del BHA no son útiles por estar a un ph más alto de lo que se necesita. El gran responsable del éxito acá, es el Propóleo, ya que la formulación contiene un 60% de extracto de propóleo, que es conocido por sus propiedades antiinflamatorias 1 - 2 , reparadoras de heridas y antibacteriales. Si bien tiene alcohol, que es un ingrediente preocupante para pieles sensibles y secas, quienes tienen(mos) piel mixta y grasa, no deberían preocuparse puesto que éste ayuda a la piel a absorber mejor los ingredientes, y a disminuir el tiempo de secado del producto.  No se siente resecante, debe ser por el contenido de Ácido hialurónico y alantoína. Si no sabes como reacciona tu piel al alcohol, recuerda que estos productos siempre deben usarse después de un test de irritación en tu brazo. Si eres alérgico a productos derivados de las abejas, la misma precaución, e incluso diría que busquen otra cosa mejor.
Mi experiencia?: Cada vez que he tenido granos, basta aplicarlo en las limpiezas de mañana y noche, y al día siguiente el grano ya se desinflamó. Las rojeces quedan controladas, y la piel suave y nada grasosa en mi zona T. Nunca me causó ningún daño, y si bien las primeras veces el olor del aceite del árbol de té me daba asquito, aprendí hasta a aceptarlo y quererlo. Ojo que sólo trae ese aceite para fines de aromaterapia.

-

It's luck that still have with me the bottle that won in Sam Giveaway and some samples I've got from Jolse, because if not, I could be crazy right now, for the fear the pimples appear again, because that's the target of this product, explained by the name: Acne Solution. I've been using this treatment (essence-serum) since it arrived in March and it's important part, if not the responsible of  my clear skin (impossible to get rid of hormonal ones when appear, but calms down it and faster the healing of it), it's more bright and even with smaller pores.
Contrary one can think or read because info, BHA it's not the main ingredient, nor the responsible of all the magic, because it's content in low amount (1%) and the ph of this product it's 4.3 according Wishtrend, which isn't the right ph to exfoliate. The hero here, it's Propolis extract, which it's at 60%, and it's known for it antiinflammatory, wound healer and antibacterial properties.(1-2-3-4). It contains alcohol, but I guess if you're not have dry or super sensitive skin, this ingredient could not hurt you because I've read in #rasianbeauty that alcohol helps skin to better absorption of ingredients. And fasten the dry of the product so not to be sticky. Remember to test patch, and if you're allergic to bee products, maybe should avoid this. The same the allergic to aspirin, because betaine salicylate content.
My experience? Everytime I had pimples or breakouts, I applied this product in the morning and night routine, and next day the pimple was less irritated or simply wasn't there. Redness is controlled and skin is soft and not oily in my T zone. Never caused me any bad reaction and despite the first times using it, the scent was overwhelming nasty, I've learned to love it haha. Tea tree oil curiously it's for aromatherapy in this product.

Este grano me salió el Jueves pasado. La primera foto es del grano cubierto con Bb cream y bloqueador. La segunda foto, 4 días después, con la piel limpia y con los pasos de cuidado facial.
First pic it's from Thursday when this pimple appeared, it's covered with sunscreen and Bb cream. Second photo it's 4 days later, with clean skin and skincare steps. No makeup.

Como saben, mi acné es hormonal, entonces aparece en esta zona de mentón y cuello.
As you know, I have hormonal acne, so tends to appear in chin and neck.




Y esta selfie honesta con cara de mono jeje. La piel se ve bien ^^
And this honest selfie with monkey face haha. Skin looks good ^^








♥ Cumple lo que promete / Do what it claims
♥ Desinflama granos rápidamente / Help to reduce size and irritation of pimples
♥ Ayuda a sanar más rápido los granos / help heal faster the pimples
♥ Controla el sebo en la piel / Helps to control sebum
♥ Trae bastante cantidad / Has a lot of product (100ml)
♥ Envase higiénico / Hygienic bottle and dispenser

♥ Tiene aroma a aceite del árbol del té, por eso ese olor tan particular y algo...hediondo si no estás acostumbrado./ Well, has a weird and kind of nasty scent xD but after some days you'll get used to.
♥ No apto para alérgicos a abejas y derivados, aspirina / Check and do patch test if you're allergic to bees or aspirin.










Dudas, preguntas? Alguna me ayuda a decidir entre serums? T_T
Mis opciones son:
1.- AHA Peeling Gel de Papa Recipe
2.- C20 Vitamin C 21.5
3.- Honey all in one ampoule de Scinic

Gracias por leer ^^ 

Any doubt, question? Somebody can help me decide between this products? T_T
My options are
1.- Papa Recipe AHA Peeling Gel  
2.- C20 Vitamin C 21.5
3.- Scinic Honey all in one ampoule  

Thank you for reading ^^

xo



Latest Instagrams

© Korean Beauty Dream. Design by FCD.