[MiniHaul] Jolse - Etude House Open! Your eyes MakeUp box

3 jul. 2015



Voy a ir haciendo entradas de mis compras para que vayan viendo lo que va llegando, voy a usar y reseñar y así no se me acumulan cosas ni me da un patatún xD

Ayer me llegó el paquete que mas esperaba (mentira, hay otro que me quita el sueño xD pero viene sin número de rastreo T_T) pero este yo sabía que iba a llegar pronto pero jamás me imaginé que mi cartero iba a ser tan pro y paleteado que me lo trajo hoy ^_^.
Asi que este paquete, es de lo que hablare hoy con ustedes, espero se entretengan y si lo quieren corraaaan porque es, adivinen, una Edición Limitada!.



I'm going to make entries of my purchases, to avoid have a lot of unreviewed thing, and for stating the real date when I got that too :P
Yesterday arrived the package I waited most (not really, there's one thing I'm waiting sooo hard but doesn't have tracking number u_u) . Love my mailman haha, brought me this so fast!
So, this package, is what I'm going to talk about today. Hope you are ready to see, and if you want it....RUN, because guess, it's Limited Edition.




Qué compré?/ What do I bought?


Pues básicamente, sólo 2 cosas. Open! your eyes make up box de Etude House y un set de cotonetes para extraer puntos negros de Cosrx. 
Sin duda aquí lo importante es el kit especial de Etude, porque mi idea, apenas ví que saldría esta máscara, era poder probarla. Pero no sabía si sería waterproof (son las únicas que me sirven) pero la linda Jasmine de Jasmineitor me dijo que si era waterproof asi que fui feliz y la puse en mi wishlist mental obsesiva jaja, y apenas pude tener la oportunidad de comprarla, lo hice. Eso fue a comienzos de Junio. Lamentablemente ya no está disponible en Jolse, pero les dejaré otros enlaces donde si está.

Well, just two things. Etude House Open! your eyes make up box  and Cosrx extrusion swabs (to extract blackheads).
The important item here is the Make up box of course!, because when saw that mascara, I wanted. But waited until knowing if was waterproof or not (because now it's the hype of curling mascaras, and since Benefit Roller Lash isn't a waterproof one, and Essence Princess Lash neither, I had to wait), but somehow Jasmine from Jasmineitor in Korea, told me it was waterproof! and hell, after seeing that this makeup kit was available, y had to buy it. That was in the first days of June, sadly, now it's sold out in Jolse, but are other stores-sites where you can get it, so I'll leave the links down here.


Unboxing pls






La caja venía muy bien protegida, pese a que en la distribución no la trataron muy bien xD. Tenía además de burbujas, unas bolsas con aire en su interior, que sirvieron mucho para efectos de protección y rellenar espacio.

Box came well protected, despite in Customs or Postal service didn't handled that well. Had, beside those plastic bubbles, a kind of air bags that were very useful to protect and fill the space remaining in the box.


Así que...qué había en la caja?
So, what's in the box?


















 Este kit de maquillaje contiene una máscara de pestañas, delineador y 2 sombras de ojos.
1.- Lash Perm Curl fix mascara en tono #Black: Da curvatura a las pestañas lacias y las arregla. A prueba de agua. Larga duración.
2.- Lápiz delineador Play 101 #1 cremoso: línea clara con un solo toque. A prueba de agua.
3.- Sombra Look at my eyes Jewel OR202: Dorado perlado con rosa anaranjado. Brillante.
4.- Sombra Look at my eyes BR402: Color café con dorado perlado. La mejor sombra de Etude (Best Seller)

Cómo Usar
1.-Aplica la sombra OR202 a través del párpado superior
2.-Define el contorno con la sombra BR402
3.-Delinea con el lápiz Play 101
4.-Arregla la curva de tus pestañas con la máscara Lash perm curl



This Make up kit consists of mascara, eyeliner, and 2 eye shadows.
1.- Lash Perm Curl Fix Mascara #Black: Gives curl to sagging lashes and fixes them. Waterproof. Long lasting.
2.- Play 101 Pencil #1 Creamy: Clear line with one touch. Waterproof.
3.- Look at My Eyes Jewel OR202: Vaseline gold pearl and orange pink color. Glittering.
4.- Look at My Eyes BR402: Brown color with gold pearl. Best shadow of Etude.

How to use
1. Spread shadow OR202 through upper eyelids.
2. Give contours with BR402.
3. Draw eyeline with Play 101 Pencil.
4. Fix curls of lashes with Lash Perm Curl Fix Mascara.









Primeras Impresiones! / First Impressions


Más tarde haré las reseñas individuales de los productos, pero por mientras puedo decir que estoy bastante satisfecha con la calidad de todos los productos. El delineador Play 101 creí que sería malo, duro o seco y para nada, es cremoso como lo era mi #22, da una buena pigmentación, se desliza bien. No resiste bien el frote pero si es resistente al agua. Las sombras son maravillosas, como no tengo primer ahora, las uso solas y los tonos son muy pigmentados y tanto el café como el dorado-anaranjado, son tonos hermosos que destacan muchísimo. Y la máscara? Me encantó. Si bien el efecto curling que tiene no es algo muuuuuy notorio como se muestra en los comerciales, siendo realista, creo que se comportó demasiado bien con mis pestañas, que son lisas por naturaleza y que sólo encrespándolas y usando máscaras waterproof puedo mantener la curvatura. 

Later I'll be doing detailed reviews about this products, meanwhile can tell you that I'm really satisfied with the quality of this products. Play 101 pencil in 1, it's really good. I thought that would be dry or hard to use, but it's so creamy like my extinct 22 was, give nice pigmentation and glides well. It's waterproof but not rubbing proof. Eyeshadows are gorgeous, nice colors with good pigmentation, awesome finish despite not being using primer. And the famous mascara? Loved. Because even when the commercial states a super curling effect, we know that in reality could not happen. In my reality curling happened, but not as the commercial. You know my lashes are straight and only curling it before and using waterproof mascara can actually make the curl effect endure.


Pestañas sin encrespar, naturales y a la der con Curl Fix sólo fase 1.
Non curled eyelashes at natural, at right: with Curl fix only phase 1
Pestañas encrespadas sin máscara. A la der con Curl fix sólo fase 1
Curled eyelashes at natural, at right with Curl Fix mascara phase 1.

Pestañas sin encrespar / Pestañas previamente encrespadas
Non curled eyelashes / Previous curled eyelashes
Non curled / Curled
Y con maquillaje completo ^_^ / Full make up (bb and the other stuff)
 


Ya, ahora...cuánto cuesta esta maravilla? Un nada despreciable costo de 25 dólares al menos. En Corea originalmente costaba alrededor de 15-17 dólares, pero ya saben que con el envío se encarece algo. Pero está bien, considerando que sólo la máscara cuesta 12 dólares, el delineador 6 dólares y las sombras, desde 3 hasta 5 dólares dependiendo la colección.

Now...how much costs this kit? Average, starting price 25 usd at least. in Korea this kit was at 15-17 dollars, but you know shipping makes prices increase a little bit. But you know, mascara costs 12 usd, Play 101 pencial, like 6, and eyeshadows starting at 3 and increasing price depending the collection.


Sadly, isn't available in Jolse. It's Sold out :( Was the best place to get it.






Durante este mes irán llegando más cosas, asi que haré entradas especiales cuando sea el momento. También viene la nueva colaboración con Jolse, para que estén atentas.
Gracias a todas las personas que me dejan sus lindos mensajes y que comenzaron a seguir el Blog. No hay nada más lindo que se unan voluntariamente, porque les gusta el contenido, se siente súper y me hace querer mejorar en la calidad de lo que les estoy entregando ^_^, Gracias!!

During this month I'll be posting about the new products that will be arriving. Besides, Jolse new sponsored products will arrive soon, so expect interesting products and reviews!.
And at last, but no less important, wanted to give you my deepest thanks for starting following the Blog and giving such nice comments, I'm so happy because that mean you really love the content, it was useful to you, and you're here because you want and not for a duty or obligation. It feels really good! and this makes me so happy and concerned about giving you the best quality of the info I give to you. Thank you!!




Latest Instagrams

© Korean Beauty Dream. Design by FCD.