[Holika Holika] Petit BB cream -Watery


Mientras espero que llegue la lluvia, les contaré sobre este producto que me llegó de Jolse para reseñar. Estoy bastante satisfecha y no descarto conseguir la nueva versión para comparar si hay algún cambio relevante, aunque los ingredientes están muy parecidos (por no decir iguales). 
Por qué elegí algo así? Porque como les he contado veces anteriores, nuestra piel cambia en las estaciones. Ahora en Invierno la he notado con tendencia a resecarse en las zonas "normales" y por eso he estado usando varios productos hidratantes para mantener un balance. Me alegro de haberla elegido porque la siento mucho mejor que la Bb de Aritaum para esta época. Toda la info más abajito!! y si tienen hipo puse unas fotos mías abajo sin maquillaje xD



As i wait the Rain to come, I'll tell you about this product that came from Jolse to review purposes. I'm pretty satisfied with this and I'm willing to get the new upgraded version of this same BB cream to compare if there's any difference, because ingredientes are likely the same.
Why did I chose this? Because my skin seems need more hydration in this season so dry and cold. That's why I've been using more hydrating products to keep balance. I'm glad to have pick this version because my skin feels better compared the Aritaum one in this season. All the info you need, down here, and if you have hiccup, I put some bare skin pics LOL




Esta es la Info de la BB que estoy reseñando. Las Petit BB tuvieron un cambio de empaque más que nada. La info de las nuevas está en Jolse.






El envase no es ni muy pequeño ni muy grande, viene totalmente sellado, con su fecha de expiración detallada en la parte posterior. Toda la información está en Coreano, pero en las Tiendas podemos encontrar la información traducida al inglés. No trae sello de aluminio al abrir la tapa, pero como viene sellado por fuera, es comprensible. La tapa se gira, y sale el producto que no es denso (como lo era la BB Full cover de Aritaum)
Y tiene un gatitoooo :3 ñuñuiiii

Tube it's medium size, not big, not tiny. Come totally sealed, with expiration date in the back side. All info it's in hangeul, but all Stores have info in English. Doesn't have that silvery seal in the dispenser hole but since came the tube wrapped, is not a problem. Cap must be turned and the product can be taken. It's not thick as the Aritaum Full cover BB was.
And...has a little Cat in front :3






La pedí sencillamente porque tenía curiosidad. Porque muchas personas claman estas Petit BB cream como lo mejor que han usado, y de acuerdo a las necesidades, y comparación precio-calidad-cantidad-desempeño, estoy totalmente de acuerdo.
Pensé en un momento en pedir la variedad Clearing, por mis granos, pero lo que menos quiero en este Invierno es resecar mi piel (que ya uso varios productos con acabado polvo, y por eso no estaba usando la BB de Aritaum). Por eso me decidí por esta variedad Watery, ya que siento que en maquillaje, necesito hidratación. Y no me equivoqué. Esta bb cream, lo diré en chileno: Es otra hueá. A qué me refiero: Yo no necesito alta cobertura, quiero un acabado natural, que no se vea como que me estuqué, que no cambie mucho mi tono de piel, que no me deje partes resecas pero que tampoco me deje grasosa ni sintiendo que mi cara parece un cuadro de Dalí. Todo eso, esta bb lo cumple.
Es un agrado usarla, aunque yo prefiero usar los dedos, que usar la brocha. Dan acabados distintos. Con los dedos el acabado es aún más natural, pero la brocha cubre mejor ciertas áreas "porosas" (aletas de la nariz). Si la compran o usan, experimenten con distintas herramientas para encontrar su aplicación ideal.
Tiene un aroma suave, no es espesa, se funde muy bien con mi tono de piel, no se oxida. El único "pero" que he encontrado con estas semanas de uso, es que en mi nariz, la grasa controlada que suelo tener, se va a las pailas y la siento algo grasosa a la hora. PERO, eso lo controlo fácilmente aplicando los polvos sueltos de Innisfree. Con eso, el maquillaje dura todo el día.
No me ha causado granitos, no me causó reacciones ni alergias.
Fue renovada, la nueva versión se llama Aqua y tiene los mismos ingredientes que la anterior (ahora trae también agua de glaciar o.o)
En resumen: Me gustó mucho, y lo mejor, es que es la bb cream más barata del mercado, 30 ml por 5.98 dólares. Recomendada para pieles normales, o mixtas deshidratadas en Invierno.



I had this in my wishlist because was curious. In my country, and in others, many girls claim this BB cream like the best they have used; and depending of the personal needs, making a comparison between price-quality-amount-performance, I totally agree.
In the first moment, hesitated to pick Clearing type instead this one, because my hormonal acne. But after remembering in here we are in Winter, and my skin need extra hydration, picked this one and feel that was the best choice. This Bb cream it's great for my needs: I don't need full coverage, want a natural finish, that doesn't change my skintone, that don't leave dry spots but also don't leave oily sides or feeling my face it's the melted painting of Dali. All that, is covered by this Bb cream.
It's very easy to use, you can try all the tools you like, but I think IMO, that applied with fingers, it's the most natural finish. With brush (like the f80 of Sigma) can cover the hardest areas (like my nostrils).
It has a soft and fresh scent, it's not runny or thick, just creamy. Even with a single tone, it mix really well with my skintone, doesn't oxidize. The only "con" I could notice in this weeks using it, it's that in my nose, where sebum it's kinda controlled, with this bb cream that control it's unleashed haha and I feel it a little greasy like at 1 hour after applied. BUT, that I can control it with loose powder, the No sebum ones. And with that, make up lasts until midnight (yeah, it's the time I go to bed).
Didn't caused me any reaction nor pimples or breakouts.
It was renewed, the new version it's called Aqua and it has the same ingredients except for the Glacier water (o.o), check the list above.

In summary; Liked a lot, and the best part, it's the price, because it's the cheapest BB cream of all Korean market, 30 ml for Us $5.98. Recommended for Normal skintype, or combination dehydrated in Winter.


Los cambios de tonos se pueden deber más a temas de luz y mi cámara ^^U
Changes in tones can be due to light issues or my camera ^^U




 Check this amazing change xD, see what makeup can do? xD
Vean este asombroso cambio jaja, la magia del maquillaje xD

La magia del maquillaje de hoy, con una hermosa iluminación de día lluvioso xD
Today's makeup magic, with a beautiful rainy day light xD



♥ Muy barato / Really cheap
♥ Acabado natural / Natural finish
♥ Aroma suave / Soft scent
♥ No se oxida / Doesn't oxidize
♥ Textura ligera / Lightweight texture
♥ Fácil de aplicar / Easy to apply
♥ Fecha de vencimiento / It has expiration date
♥ La piel se siente hidratada y fresca / Skin feels hydrated and fresh
♥ Se mezcla bien en el tono de piel / Very blendable with skintone


♥ La hidratación extra puede ser mucha para pieles grasas o con zona T grasosa, hay que usar polvos en esa zona para controlar el sebo / Extra hydration can be too much for oily skin or greasy T zone, you must put loose powder on that area to control sebum.


Dónde comprar / Where can you buy this?

en Jolse, patrocinadores de esta entrada, por un precio de 5.98 dólares.
At Jolse, sponsor of this product, price it's just 5.98 us dollar.





Les tinca probar esta BB? Si lo han hecho, cuáles probaron, las recomendarían?
Yo estoy hasta dudando si comprarme una cushion porque esto se pasó de barato xD
El Viernes vendrá otra entrada más!! y rueguen porque se me partan los labios porque quiero reseñar pronto la Overnight lip mask de Aritaum xD
Nos leemos!!


Do you liked this BB? Had you tried before? If does, which one would you recommend?
I'm hesitating right now to buy a cushion, since this one it's so cheap.
Next entry on Friday!! and send me vibes to my lips can be chapped, because I've used all this week matte lipsticks to dry my lips and nothing happen T_T, men, that Overnight lip mask it's powerful o.O and want to review it so you can see how good it is! T_T
See ya! xo



Designed by FlexyCreatives