Todos los Derechos Reservados ® Korean Beauty Dream. Con tecnología de Blogger.

[Holika Holika] Petit BB cream -Watery

By 8/05/2015 11:52:00 a.m. , , , ,


Mientras espero que llegue la lluvia, les contaré sobre este producto que me llegó de Jolse para reseñar. Estoy bastante satisfecha y no descarto conseguir la nueva versión para comparar si hay algún cambio relevante, aunque los ingredientes están muy parecidos (por no decir iguales). 
Por qué elegí algo así? Porque como les he contado veces anteriores, nuestra piel cambia en las estaciones. Ahora en Invierno la he notado con tendencia a resecarse en las zonas "normales" y por eso he estado usando varios productos hidratantes para mantener un balance. Me alegro de haberla elegido porque la siento mucho mejor que la Bb de Aritaum para esta época. Toda la info más abajito!! y si tienen hipo puse unas fotos mías abajo sin maquillaje xD



As i wait the Rain to come, I'll tell you about this product that came from Jolse to review purposes. I'm pretty satisfied with this and I'm willing to get the new upgraded version of this same BB cream to compare if there's any difference, because ingredientes are likely the same.
Why did I chose this? Because my skin seems need more hydration in this season so dry and cold. That's why I've been using more hydrating products to keep balance. I'm glad to have pick this version because my skin feels better compared the Aritaum one in this season. All the info you need, down here, and if you have hiccup, I put some bare skin pics LOL




Esta es la Info de la BB que estoy reseñando. Las Petit BB tuvieron un cambio de empaque más que nada. La info de las nuevas está en Jolse.






El envase no es ni muy pequeño ni muy grande, viene totalmente sellado, con su fecha de expiración detallada en la parte posterior. Toda la información está en Coreano, pero en las Tiendas podemos encontrar la información traducida al inglés. No trae sello de aluminio al abrir la tapa, pero como viene sellado por fuera, es comprensible. La tapa se gira, y sale el producto que no es denso (como lo era la BB Full cover de Aritaum)
Y tiene un gatitoooo :3 ñuñuiiii

Tube it's medium size, not big, not tiny. Come totally sealed, with expiration date in the back side. All info it's in hangeul, but all Stores have info in English. Doesn't have that silvery seal in the dispenser hole but since came the tube wrapped, is not a problem. Cap must be turned and the product can be taken. It's not thick as the Aritaum Full cover BB was.
And...has a little Cat in front :3






La pedí sencillamente porque tenía curiosidad. Porque muchas personas claman estas Petit BB cream como lo mejor que han usado, y de acuerdo a las necesidades, y comparación precio-calidad-cantidad-desempeño, estoy totalmente de acuerdo.
Pensé en un momento en pedir la variedad Clearing, por mis granos, pero lo que menos quiero en este Invierno es resecar mi piel (que ya uso varios productos con acabado polvo, y por eso no estaba usando la BB de Aritaum). Por eso me decidí por esta variedad Watery, ya que siento que en maquillaje, necesito hidratación. Y no me equivoqué. Esta bb cream, lo diré en chileno: Es otra hueá. A qué me refiero: Yo no necesito alta cobertura, quiero un acabado natural, que no se vea como que me estuqué, que no cambie mucho mi tono de piel, que no me deje partes resecas pero que tampoco me deje grasosa ni sintiendo que mi cara parece un cuadro de Dalí. Todo eso, esta bb lo cumple.
Es un agrado usarla, aunque yo prefiero usar los dedos, que usar la brocha. Dan acabados distintos. Con los dedos el acabado es aún más natural, pero la brocha cubre mejor ciertas áreas "porosas" (aletas de la nariz). Si la compran o usan, experimenten con distintas herramientas para encontrar su aplicación ideal.
Tiene un aroma suave, no es espesa, se funde muy bien con mi tono de piel, no se oxida. El único "pero" que he encontrado con estas semanas de uso, es que en mi nariz, la grasa controlada que suelo tener, se va a las pailas y la siento algo grasosa a la hora. PERO, eso lo controlo fácilmente aplicando los polvos sueltos de Innisfree. Con eso, el maquillaje dura todo el día.
No me ha causado granitos, no me causó reacciones ni alergias.
Fue renovada, la nueva versión se llama Aqua y tiene los mismos ingredientes que la anterior (ahora trae también agua de glaciar o.o)
En resumen: Me gustó mucho, y lo mejor, es que es la bb cream más barata del mercado, 30 ml por 5.98 dólares. Recomendada para pieles normales, o mixtas deshidratadas en Invierno.



I had this in my wishlist because was curious. In my country, and in others, many girls claim this BB cream like the best they have used; and depending of the personal needs, making a comparison between price-quality-amount-performance, I totally agree.
In the first moment, hesitated to pick Clearing type instead this one, because my hormonal acne. But after remembering in here we are in Winter, and my skin need extra hydration, picked this one and feel that was the best choice. This Bb cream it's great for my needs: I don't need full coverage, want a natural finish, that doesn't change my skintone, that don't leave dry spots but also don't leave oily sides or feeling my face it's the melted painting of Dali. All that, is covered by this Bb cream.
It's very easy to use, you can try all the tools you like, but I think IMO, that applied with fingers, it's the most natural finish. With brush (like the f80 of Sigma) can cover the hardest areas (like my nostrils).
It has a soft and fresh scent, it's not runny or thick, just creamy. Even with a single tone, it mix really well with my skintone, doesn't oxidize. The only "con" I could notice in this weeks using it, it's that in my nose, where sebum it's kinda controlled, with this bb cream that control it's unleashed haha and I feel it a little greasy like at 1 hour after applied. BUT, that I can control it with loose powder, the No sebum ones. And with that, make up lasts until midnight (yeah, it's the time I go to bed).
Didn't caused me any reaction nor pimples or breakouts.
It was renewed, the new version it's called Aqua and it has the same ingredients except for the Glacier water (o.o), check the list above.

In summary; Liked a lot, and the best part, it's the price, because it's the cheapest BB cream of all Korean market, 30 ml for Us $5.98. Recommended for Normal skintype, or combination dehydrated in Winter.


Los cambios de tonos se pueden deber más a temas de luz y mi cámara ^^U
Changes in tones can be due to light issues or my camera ^^U




 Check this amazing change xD, see what makeup can do? xD
Vean este asombroso cambio jaja, la magia del maquillaje xD

La magia del maquillaje de hoy, con una hermosa iluminación de día lluvioso xD
Today's makeup magic, with a beautiful rainy day light xD



♥ Muy barato / Really cheap
♥ Acabado natural / Natural finish
♥ Aroma suave / Soft scent
♥ No se oxida / Doesn't oxidize
♥ Textura ligera / Lightweight texture
♥ Fácil de aplicar / Easy to apply
♥ Fecha de vencimiento / It has expiration date
♥ La piel se siente hidratada y fresca / Skin feels hydrated and fresh
♥ Se mezcla bien en el tono de piel / Very blendable with skintone


♥ La hidratación extra puede ser mucha para pieles grasas o con zona T grasosa, hay que usar polvos en esa zona para controlar el sebo / Extra hydration can be too much for oily skin or greasy T zone, you must put loose powder on that area to control sebum.


Dónde comprar / Where can you buy this?

en Jolse, patrocinadores de esta entrada, por un precio de 5.98 dólares.
At Jolse, sponsor of this product, price it's just 5.98 us dollar.





Les tinca probar esta BB? Si lo han hecho, cuáles probaron, las recomendarían?
Yo estoy hasta dudando si comprarme una cushion porque esto se pasó de barato xD
El Viernes vendrá otra entrada más!! y rueguen porque se me partan los labios porque quiero reseñar pronto la Overnight lip mask de Aritaum xD
Nos leemos!!


Do you liked this BB? Had you tried before? If does, which one would you recommend?
I'm hesitating right now to buy a cushion, since this one it's so cheap.
Next entry on Friday!! and send me vibes to my lips can be chapped, because I've used all this week matte lipsticks to dry my lips and nothing happen T_T, men, that Overnight lip mask it's powerful o.O and want to review it so you can see how good it is! T_T
See ya! xo



Te podría interesar/You Might Also Like

27 comentarios

  1. Hola Evelyn :3 desde que mostraste los productos que recibiste quería ver esta reseña, por lo que cuentas es muy buena, me gusto mucho por el tema del acabado que deja porque tampoco me gusta andar con la cara pesada de tanto maquillaje, siempre sello con polvo mi zona T así que no seria problema, la comprare cuando se me acabe la base que estoy usando y el gatito del envase me enamoro jaoaj un abrazo :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Lo malo es que en los envases nuevos ya no viene el gatito ;_;. Si pudieras encontrar una que diga watery traería el gatito :P
      Es bien buena. en estos años usando cosmética coreana he probado varias BB y son pocas las que realmente me han gustado... lo mejor de todo es que esta es muy barata xD
      Besitos Paz ^^

      Eliminar
  2. Yo usé hace mucho tiempo la clearing y la veía demasiado blanca para mi, que ya es decir. Es una lastima xq la relación calidad precio es genial aparte de llevar un gato monismo ♡

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Eso he leído, que hay variedades que son muy pálidas, o que se sienten pesadas. Esta se fundió bien con mi tono de piel, incluso en mi mano, que está mas bronceada que mi cara :D
      No deberían haber quitado el gatito

      Eliminar
  3. Me tinca muchisimo, nunca la he ocupado pero siempre me ha llamado la atencion el precio bajo que tiene, y si dices que es buenisima, me la anoto por que justo ahora he sentido mi piel super reseca y me deje todo en argentina, asi que no me he hechado nada, la anotare para mi proxima compra!

    Gracias por la reseña eve <3!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Si necesitas algo coreano, en China House Market tienen muchas cosas, tanto maquillaje, como el Sunprise que muestro en la foto :D
      Gracias por comentar ^^

      Eliminar
  4. Siempre me interesaron éstas BB creams, pero, si mal no recuerdo, solo tienen un tono, y pués para morenas como que no va mucho ir con la cara de casper, ya que con el bloqueador solar tengo jaja.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Si, todas tienen un solo tono, pero ésta es la única con baja cobertura y acabado natural, asi que podrías probarla a ver que tal te queda, porque en mi mano, que está mas bronceada que mi cara, se mezcló muy bien :P

      Eliminar
  5. Siempre he querido probarlas, yo que soy bien blanca y de subtono amarillo, tengo fe en que me pueden resultar, aunque la verdad desconozco por cual iría, y con tu review creo que esta sería la mejor opción -actualmente estoy con piel mixta-

    Pero bueno, como te contaba en IG, esperaré que llegue mi primer mini pedido a Jolse (solo pedí un labial jajaja, es que estaba probando paypal/multicaja/comprarporinternet/etc por primera vez). Eso fue hace una semana así que seguro que tengo que armarme de paciencia :)-

    Besos guapa, como siempre excelentes reviews

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. En las pieles claritas tienen muchísimas posibilidades, ahora las Bb cream han comenzado a sacar diferentes subtonos para corregir. Y no solo en este formato de tubo, sino también en las cushion.
      Si...muuucha paciencia. De los 15 días que se demoraba todo el proceso el año pasado, ahora esto se está demorando más de un mes, y no sé por qué ._..
      Gracias por comentar ^^

      Eliminar
  6. Justo estaba en busca de una bb cream y me inclino mucho por esta, ya que necesito algo natural y suave, muchas gracias por la reseña ^-^
    Cariños.

    ResponderEliminar
  7. I heard about these to be quite good for the price. It is nice to see that your review comes to the same conclusion. By the way, did the giveaway package already arrive?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. I think that too, it's a good bb cream (at leat, this one).

      Not yet ^^U, but I have a lot of patience since Chilean Postal services are so slow this year, when it arrives, I'll tell you ^^

      Eliminar
  8. Yo utilicé la rosada(shimmering), y dependiendo del día, según mis amigos, tenia la apariencia de un mimo o se veía una piel lozana D: jajaja. Es una ganga por su precio y cantidad; una desventaja para mí fue que la terminé tirando a la basura, porque la no la ocupé del todo.
    Te felicito por tu blog. Es uno de mis must-read blogs en español en cuanto a cosmética Coreana ( muy informativo) <3

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajaj siempre hay malos días. A veces me pasa xD. Si, es realmente una ganga, especialmente para quienes se maquillan todos los días. A mí me pasa como a tí, que me cuesta mucho terminar las Bb cream porque no las uso todos los días, pues me basta con un bloqueador solar con corrector y siento que mi piel no necesita más.
      Muchas gracias! :D

      Eliminar
  9. Yo tengo la morada y LA AMO! es muy bacan el efecto en la piel, yo siempre opto por efecto brillantes papa frita y la morada es muy así. Yo adoro ocuparla en invierno, siento que la piel tiene como una capita extra que ayuda que el cochino frío no la ataque de frente.

    Besos Eve.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es que tu piel merece ese efecto, tienes una piel muy muy bonita y eso le da una apariencia mas brillante. Y es ideal para tu piel seca. Yo esta la amé de verdad, es perfecta para invierno y ese acabado tan natural que deja, porque si me pusiera una muy cubriente, con la capa de bloqueador y su blancura, ahi si parecería mimo x_x.
      Besitos Dani!

      Eliminar
  10. Hola Eve, sin duda me sería útil ahora que mi rostro es un desierto sequísimo. Siempre agradezco lo detallado de tus post.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Si, te serviría harto. Es hidratante, por lo tanto le da lo justo a tu piel sin hacerla sentir pesada.
      Gracias!! abrazos para tí

      Eliminar
  11. Tristemente las BB cream coreanas no piensan en las pieles de las latinas ;w; se ve muy bien esa bb cream pero me veré como geisha con ese tono... seguiré con mi perfect cover por ahora u_u Saludos Eve!!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La mayoría, lo bueno es que las marcas que se van abriendo al mercado occidental están incluyendo en su catalogo colores mas oscuros...lamentablemente la que mencionas y otra, de skin79 son unas que no usaré...no me gustan los acabados que dan :s
      Pero si hay otra opción que es una cushion, en Target las venden, con tonos más morenos e incluso aptos para personas afroamericanas.
      Saludos!

      Eliminar
  12. Me decidiste a comprarla, desde que descontinuaron la variedad cinamoon and tea green de afternoon tea skinfood no he encontrado una bb cream para amar, probé algunas Tony Moly, skin 79 e incluso las etude house (esas últimas de todas me gustaron mas) y nada, mi corazón esta decepcionado. Esta parece ser una maravilla por poco dinero, me gusta el acabado natural y por sobre todo el subtono de las bb cream coreanas, intente con algunas como maybelline y garnier, el problema son muy rosadas para mi, mis genes chinos tienen me dieron ese tono amarillento en la piel, nada que hacer.
    Cariños Eve <3

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ésta la encontré parecida a la Dear girls de sskin79 (que ha sido la única que me ha gustado de esa marca), por su cobertura natural y lo liviana de la crema. Lo que tiene la otra es que ayuda a resecar los granitos, en cuanto a control de sebo andan iguales.
      Besitos Nati ^^

      Eliminar
  13. Nada más que saquen tonos para morenas y me la pasaré probando BB creams :c

    ResponderEliminar
  14. Me causaban mucha curiosidad, qué bueno que hiciste el post sobre estas maravillas. Pucha, igual me pasa con algunas bases que son medias buenas para hidratar que me ponen la piel un poco grasosa, qué bueno saberlo. Un besito eve :*

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Los polvitos arreglan todo, dicen xDD
      Besitos Pau!!

      Eliminar

Me encanta que me digas lo que piensas, si tienes alguna sugerencia, todo es bienvenido
~
Love when you comment in my blog, if you have any suggestion, everything is welcome!

Gracias por pasar! ~ Thank you for coming here!

....
Todo lo que considere Spam será eliminado sin previo aviso.

Tags

2015 (9) 2016 (6) 3CE (3) accesorios (7) aceite de limpieza (2) ácidos (2) acne (16) acondicionador (2) AHA (8) alcohol gel (1) Aloe (1) Aniversario (2) anti smog (2) Apieu (8) Aritaum (16) arrugas (5) Banila Co (5) Baviphat (1) BB Cosmetic (9) BB cream (20) Beauty of Joseon. (1) Beautyboxkorea (1) beautynetkorea (1) Berrisom (3) BHA (8) blackhead (8) blanqueamiento (2) Blithe (1) blogger (4) bloqueadores solares (12) blush (4) body (3) body wash (2) brush cleanser (1) brushes (3) burgundy (7) c20 (4) carbonated (2) CC cream (6) cejas (2) Choonee (2) Chosungah22 (6) Ciracle (1) cleansing foam (18) cleansing oil (8) Clio (12) color in liquid lips (2) Comida (4) comparison (2) compras (14) Concealer (3) conditioner (2) contaminacion (1) control de sebo (5) Corea (4) Corrector (3) Cosmetic-love (3) Cosrx (23) cracked glass nails (1) cream (11) crema (5) crema de manos (5) cruelty free (2) cuerpo (2) cuidado de la piel (16) cuidado facial (8) Curl Fix (2) cushion (15) dark circles (7) delineador (11) depilación (1) Dermal (3) desmaquillante (4) detox (2) Dreaming swan (2) ebay (1) Elizavecca (9) Enzyme (4) Eopenmarket (1) esmaltes (14) espuma de limpieza (5) Etude House (121) exfoliación (11) eye cream (5) eyebrow (5) eyebrow tattoo (2) eyeliner (16) eyes (8) eyeshadow (13) fake (2) favoritos (5) ferment skincare (5) filamentos sebáceos (2) finger pack (1) foot (2) foundation (4) Gastronomía Coreana (2) Gel (2) giveaway (4) Goodal (12) hair care (8) hair removal (1) Hanbang (2) hand cream (5) hands (4) Hanyul (4) Happy Bath (2) haul (29) Hera (2) HG (3) hidratante (7) Holika Holika (20) Illi (2) Innisfree (22) international shopping (16) IOPE (3) It's Skin (5) Jolse (93) Joseon Beauty Cream (1) Klairs (5) Koelf (2) konjac (1) Korean makeup (32) labial (23) labiales (2) Labiotte (2) Laneige (4) Leaders (4) limpiador de espuma (2) Limpiadores (3) limpieza (20) lip crayon (6) Lip ink (1) lip liner (1) lip mask (3) lip tattoo (1) lipbalm (3) lips (22) lipstick (30) liptint (12) loose powder (1) make up (12) makeup (46) Makeupxholicx (1) Mamonde (6) manos (5) maquillaje (50) mascara (11) Mask sheet (19) mask/pack (13) matte (11) Milky Dress (3) Missha (15) Mist (2) mitos (3) Mizon (4) Modi (1) Moisture (17) Monstory (2) muestras (16) nail (15) nail polish (5) nariz (3) Nature Republic (10) Neulii (1) No sebum (1) nose strip (3) not recommended. (1) Nots (1) ocio (15) oil (3) ojeras. (4) ojos (3) parches (1) patch (3) Patronato (1) peeling (4) Peripera (9) pestañas (3) PH (2) ph 5.5 (10) piel grasa (9) piel mixta (8) piel sensible (3) pies (2) Play 101 (5) Point make up remover (4) poros (5) Primer (7) puntos negros (4) Purebess (3) Q-depot (1) recomendado (17) Restaurant (1) RIP (23) RoseRoseShop (4) rubor (2) rutina (4) samples (17) sanitizer (1) Scinic (2) scrub (6) Secret Key (6) Secret Nature (3) semi matte (2) serum (12) shampoo (4) Skin 79 (8) Skin watchers (4) Skin18 (6) Skin79 (4) skincare (90) Skinfood (12) sleeping pack (5) Snail (1) Snowy Dessert (2) sombras de ojos (2) son&park (4) sorteo (7) Sponsor (2) Sponsored (72) Starter kit (1) Store (5) Stylenanda (2) Sulwhasoo (2) sum37 (1) sunblock (13) sunscreen (7) Swap (4) tags (8) tendencias (4) Teradia (1) terminados (13) Testerkorea (1) The Faceshop (12) The History of Whoo (3) The Saem (15) tiendas (2) Tint (8) tinted eyebrow (1) todo tipo de piel (4) toner (5) tonico (9) Tony Moly (24) too cool for school (8) tools (11) Top coat (1) Tosowoong (6) uñas (5) Vanedo (1) VDL (6) versus (2) W2Beauty (1) Wash off mask (3) whitening (6) wishlist (1) wrinkles (6) YET (1) Zamian. (1) 한의학 (1)