[Skin Watchers] Papaya Moisture Exfoliating Gel

9 sep. 2015



Hola! Para hoy les traigo una reseña rápida (mentira jajaja saben que nunca mis reseñas son así >=] ) de este producto que si bien no esperaba mucho, terminó siendo algo bastante apreciado. No compré el tamaño completo, sino el pack de muestras que venden en Jolse, por si se quieren aventurar y si no les gusta regalan los sobrecitos, vamos, que es win-win por donde se vea xD


Whats Up! For today I have this short review (joking xD you know that short isn't in my vocabulary xD) of this really good product. I didn't expected a lot of it, but ended being a really good product. Didn't buy the full size tube, because Jolse had a pack of 10 samples and was a very good deal if this exfoliating gel didn't match my preferences (I gave away 2 of it and used the others 8). 













La primera vez que supe de este exfoliante, fue gracias a la reseña de mi Gurú de cosmética Coreana, Pilar, dueña del Blog  Realm of Madness (que deben visitar, recomendadísimo). Pilar tiene la piel sensible, por lo cual no muchos productos le hacen bien, y éste en particular, no le irritó la piel y le limpió.
En mi caso, mi piel no es (al parecer) sensible, pero si es propensa al acné, por lo que los exfoliantes típicos de gommage, o de gránulos derechamente ya están descartados porque terminaba con la piel suave, pero irritadísima, y es sabido que causan micro-cortes en la piel, especialmente cuando deseas tanto una piel suave, que terminas masajeando con más fuerza de la debida.
En este caso, este peeling no es otro gommage más. Su gracia radica en que es un peeling enzimático, por lo tanto: 1) No es Ph dependiente 2) Las Enzimas se "comen" las células muertas, por lo que funcionan como un exfoliante bastante eficaz en pieles sensibles o que no toleran ácidos.
Lo "malo" sobre esto de las enzimas, es que son inestables, no funcionan adecuadamente o se degradan si la temperatura es hostil, por ello es que es recomendable tener estos productos en un lugar fresco, alejado de la luz solar directa (que es básicamente el mismo cuidado para todos los demás productos de cuidado facial y maquillaje, jamás estar expuestos a cambios de temperatura y sol).
Que sea una exfoliación enzimática, y que por ende remueva la capa de células muertas no significa que mágicamente tu piel cambiará en un uso. Lo que si notarás al instante, es la suavidad total en tu piel (si, esa suavidad que te pone como loca tocando y tocando tu piel). Además, podrías ver tu piel más iluminada. Respecto a puntos negros y demás cosas, yo no veo cambios significativos si lo comparo a la mascarilla de Elizavecca, pues este peeling es bastante suave. Sobre la humectación, la piel no se siente seca tras su uso.
No le sentí un aroma en especial que pueda identificar, y su textura es de un gel espeso, con microgránulos que si bien ayudan a exfoliar físicamente, no causan dolor.
Las instrucciones de uso diferencian entre tipo de pieles: Si tienes piel sensible o propensa al acné deberías usar esto una vez por semana, Si tu piel es mixta o grasa, puedes usarlo hasta 3 veces por semana. Igualmente ten cuidado con sobre exfoliar, causa daños a la piel. 


First time I knew about this exfoliant, was in Realm of Madness, the Blog of Pilar. Her skin it's sensitive, and some products irritate or doesn't work, but this peeling was like heaven for her. So I decided to bou the sample pack that Jolse have.
My skin it's not (as far as I know) so sensitive, but it is acne prone, so gommage or scrub exfoliant are a big no-no, because despite ending with soft baby skin, was red too and next day many pimples appeared every time I scrubbed my face. 
In this situation, this is no ordinary exfoliant, it's enzyme exfoliant, so it's classified as peeling.
The good things: 1) It's not ph dependent like acids to work 2) Enzyme "eat" kerato cells, or dead cells, therefore are good for sensitive skin or that maybe can't use acids.
I didn't feel any scent, and the texture it's a thick gel with super fine grains to make a physical exfoliation with no pain.
The bad part is they are unstable, related to temperature, so can be useless if they aren't stored in cool, dark places (like all our cosmetics should be).
Your skin won't change magically, sorry if you're expecting that, but this exfoliation will help your skin to be a little bit brighter, and a lot softer than before. Regarding to blackheads (or SF), there are no big improvements like the Elizavecca mask did, because this peeling it's very mild. About moisture, skin does feel normal, not dry.
Directions state that if your skin it's sensitive or acne prone, this exfoliant should be used one time per week. If you have combination skin, max 3 times a week. Be careful about over exfoliation and their damages. 



No, no són células muertas. Es producto reaccionando al frote+ alguna que otra célula muerta tras fregar xD

Antes(arriba)- Después (abajo)
Before(upper)- After (down)



♥ Exfolia sin dañar la piel / Exfoliates without damaging skin
♥ Apto para pieles sensibles o con acné / Suitable for all skin types
♥ No deja la piel reseca / Doesn't dry skin
♥ Deja la piel suave y con textura pareja / Left skin smooth and soft

?


Jolse
samples   3.89
full size  11.69



Beautynetkorea   12.25


Había pensado en dejar sólo para esta semana, reseñas de accesorios, pero tras usar mi última muestra de este producto, decidí que ya era hora de reseñarlo, después de todo...llevo más de 4 meses usándolo, entonces se puede dar una mejor opinión con el uso consistente.
Para el Viernes les traeré algo más ;), cuidense mucho y muchísimas gracias por leerme. he sido muy feliz porque me di cuenta que estamos a muy poco de alcanzar las 200 mil visitas ♥ Se portan tan bien que quisiera robar un banco y hacerles miles de concursos, pero apenas pueda, haré algo (lícito) para agradecerles apropiadamente por su cariño, por sus visitas, sus comentarios y toda la linda interacción que tenemos en todas las redes sociales.
besos!!

I was thinking to leave this week to review accesories only, but yesterday, after using my last sample envelope, said Why not?, I've been using this product for like, 4 months, and results are really good, despite can't touch my face to see if my statements are real.
For Friday, I'll bring you another review. Thank you so much for reading the blog, I've been so happy because realised that we're so close to reach 200.000 pageviews ♥ You're so nice that I could robber a bank hahaha to make thousands of giveaways hahaha, but as soon as I can, I'll do something legal to thank you all, for being there, being so supportive, those nice and curious comments and all that cute interaction we have in social media.
xoxo!!




Latest Instagrams

© Korean Beauty Dream. Design by FCD.