[Etude House] Aloe Moistfull Real Pure Aloe 92%

8 oct. 2015




Esta reseña la vengo preparando desde el verano, pero de algún modo siempre la pospuse porque quería ir probando otras de las muchas propiedades de este producto y la verdad es que no decepciona, pero tampoco es milagro en pote, que les quede claro.
Este es uno de los tantos geles de Aloe que hay en el mercado Coreano, así que hoy lo ponemos a rayos X a ver qué lo hace especial.

I've been delaying this review for many months, maybe because wanted to try more uses or see if the claims were real, and the truth it's this product it's a real helper  but it's not miracle in a jar.
This is one of the long list of Aloe gel, in the Korean Market, so now it's going to be reviewed.


This is an all-over moisture soothing gel that delivers quick moisture and soothing relief to exhausted and heated skin. (Application on face and body recommended)

Containing real pure aloe and baobab tree extract, this aloe gel delivers long-lasting rich moisture that provides moist, radiant and healthy skin.

Size: 300 ml


Este es un gel calmante para todo el cuerpo que entrega hidratación rápida y alivio calmante para pieles acaloradas y exhaustas. (Aplicación recomendada en rostro y cuerpo)

Contiene real aloe puro y extracto de árbol de Baobab, este gel de aloe entrega humectación rica y duradera que aporta una piel humectada, radiante y sana.

Tamaño: 300 ml







El envase es de plástico duro, venía sellado con envoltura termoplástica prepicada (que no pude fotografiar porque lo abrí el año pasado xD). La capa se gira, dentro tiene una tapa pequeña blanca que sirve para no ensuciar la tapa principal. El pote es grandote, son 300 ml. y dura 12 meses desde que fue abierto.
This jar it's made of hard plastic. It was wrapped (sealed) with perforated thermoplastic. Cap it's twistable and inside there's an inner white lid to avoid the main cap being dirty. This jar it's big, 300 ml. and last until 12 months since it's opened.


 







Hace tiempo el famoso gel de Aloe de Nature Republic me traía de cabeza por la gran envase, las muchas propiedades y tooooodo ese rave en torno a él, pero aproveché uno de esos ya no existentes Princess days de 30 dólares en Etude Global, y me traje éste en el carrito (pagando su precio real, ni siquiera el shipping), asi que pensé, si no me funciona, no es gran pérdida.

Pero funciona, y maravillosamente.
Y no sólo como un hidratante o calmante para la piel, sino que para nuestro cabello. Y como he podido comprobar en esos accidentes de cocina que a veces me ocurren, para las quemaduras es genial.

La lista sugerida de usos es:
1.- Aplicarlo como mascarilla para reducir el calor en las mejillas (por ejemplo)
2.- Como hidratante básico
3.- Para reducir la hinchazón de los ojos
4.- Para suavizar y calmar la piel tras el afeitado (cara, piernas, etc)
5.- Como humectante de cuerpo
6.- Para reducir la sensación desagradable tras una quemadura solar
7.- Para dar brillo y humectación al cabello seco o con puntas secas (sin enjuagar)
8.- Para reducir la irritación o picazón
9.- Para humectar los dedos y uñas

Yo lo he usado como mascarilla para reducir la temperatura de mi rostro, ya que hace tiempo estuve viendo un especial de Get it Beauty donde hablaban de hangbang y de lo importante que era para la gente con acné, reducir la temperatura de su rostro, para calmar la irritación, los granos, disminuir la producción de sebo y a la vez, también minimizar la apariencia de los poros. Así que cuando tengo brote de granos, aplico una capa gruesa de este gel que siempre está muy frío (lo mantengo en refrigerador) y así ayuda a sanar los granos.

Para lo otro que me ha servido bastante como decía antes, ha sido para las quemaduras en la cocina. Las veces que me ha pasado me ha bastado poner una capa generosa de aloe en las quemaduras y se pasa todo luego. Lástima que en la última quemadura que tuve el uso de aloe no estaba recomendado, pero igual me sirvió para bajar la temperatura de la quemadura y evitar que se siguiera quemando la piel/carne.

Como hidratante básico está bastante bien, especialmente para verano. Ya sea para rostro o después de una salida donde estuviste muy expuesto al sol, hidrata muy bien sin dejar pesado. Pero no controla el sebo, si se preguntan las personas con piel grasa. Tampoco la deja aceitosa ni nada, normalita, pues se absorbe muy rápido.

Como la mantengo en el refrigerador, no se me ha evaporado. Creo que es importante que sepan eso, hay ciertos cosméticos que es muy importante que estén ubicados en un lugar fresco, seco y sin luz solar. Se conservan mejor así.

Since a while the famous Nature republic gel was giving me those shopping cravings that I don't like at all. But was so popular! I really wanted to try one, but the Nature Republic was risky for all those counterfeit issues around. So I took advantage of one of those R.I.P 30 usd Princess Days in EtudeHouse.com and got this one for me, at the original price, no shipping haha. The greatest deal :D

So, this does work? It does, and it's great.
Because it'sn not only a moisturizer or soothing product for our skin, also for body and hair (and nails). And since it's always in my fridge, I've used it for my cooking minor burns too.

Etude suggest a list of uses for this soothing gel
1.- To use it as mask to reduce the heat/redness in cheeks (for example)
2.- As a simple moisturizer
3.- To reduce the poor swollen eyes
4.- To soothe and moisture after shaving (legs, face, moustache  hahaha)
5.- As body moisturizer
6.- To reduce that bad sensation after a sunburn
7.- To give moisture and shiny appearance to hair
8.- To reduce irritation or itchiness
9.- To moisture fingers and fingernails.


Personally, I've used this gel mostly as a soothing mask to reduce my face temperature, because months ago saw a Get it beauty program where they were talking about hanbang, and how some ingredients were really useful to reduce skin temperature, and that was a big help to oily and troubled skin specially because every 10 degrees, the skin produces more sebum, and that increase the size of pores, enlarging it. So, lower temperature helps to soothe the irritation, the pimples and reduce sebum production, therefore, minimize the pores appearance. So everytime I have a pimple, take this jar out of the fridge and put a thick layer into my face, and voila, skin it's soothed and pimples not so painful or big.

The other issue were cooking burns. Everytime that happened me, put a thick layer into the wound, and healed so fast. Sadly the last time, the wound was kind of important, so had to use this aloe to cool the area to avoid the high temperature could keep burning skin and flesh and after that had to wait to the skin could recover and couldn't use any thing, not even an ointment.

As basic moisturizer it's really good (specially for summer). For face or body, or after being all the day exposed to sun, this gel hydrates without being sticky, oily. Because it absorbs so fast.

Since I have this jar always in the fridge, didn't experienced leakage or evaporation. I believe it's so important to store our cosmetics in appropriate places such cool, dry and far from sunlight.





♥ Mucha cantidad / Huge jar
♥ Hidrata sin dejar graso ni pegajoso / Hydrate without being sticky or oily
♥ Multiusos / Multiuse
♥ No se evapora / Doesn't get evaporated
♥ trae tapa de seguridad / Has an inner lid
♥ Buen precio / Nice price
♥ Efectivo / Effective
♥ Calma irritaciones y quemaduras leves / Soothes irritations and minor burn injuries
♥ Para todo tipo de piel / For all skin type.


Ninguno / None so far



Jolse 13.98


Etude House Global 7.70 (+shipping)

W2Beauty  20.71


Como ayer no pude hacerles una entrada y la hice hoy, desfasada...Voy a hacer lo posible para tenerles una entrada extra para el Sábado (aparte de la que les haré mañana ñ_ñ) porque se nos viene un fin de semana largo y no tengo idea que haré de panorama, aparte ando con una flojera tremenda pre cumple, así que manden vibras para sacar la flojera de este cuerpo decadente jajaja
Besos!! Les traeré reseñas de lo que me envió Jolse ;) ;)


Since couldn't make this entry yesterday, tomorrow and Saturday will giving two more to you, one of them, the first of the products that Jolse sent me ^_^. We'll have holiday this Monday, so I don't know yet what I'm going to do or be. And I'm having this lazyness pre-birthday xD, so sent me pleaaaase good vibes to this decayed body haaha

Kisses! Soon I'll start with Jolse product reviews ;), prepare to be amazed!




Latest Instagrams

© Korean Beauty Dream. Design by FCD.