[Etude House] Play Nail Sticker Cracked Glass Film Review & Tutorial

22 dic. 2015



Algo que me encanta de Corea (además de...casi todo?) es la vanguardia que tienen en cuanto a tendencias. Una de las tendencias de este año, nació en Corea, de parte de la manicurista Park Eun Kyung, quien inventó y desarrolló la idea y concepto de las Glass nails, y sus derivados, las cracked glass nails y las Prism nails. Lo que fue mas genial aún, es que AmorePacific formó un equipo con ella para poder crear el material necesario para recrear estas uñas, asi que lo pueden encontrar en dos marcas de AmorePacific, Aritaum y Etude House.

Yo compré el sticker que tiene a la venta Etude House, porque fué lo que le pedí a Jolse que incluyera en su catálogo (ya que en ebay estaba agotado y lo vendían a más de 6 dólares). El de Aritaum al parecer sólo está a la venta en Corea (no lo he visto en otra tienda) pero tiene algunas ventajas sobre el de Etude en cuanto a que viene ya diseñado para que hagas unas jewel nails, como si tus uñas fueran gemas cortadas.


Something I love from South Korea (besides...well...almost everything?) is how vanguardist they are regarding trends. One of the nail trends of this year, was born in there, thanks to the creative mind of Park Eun Kyung, who created and developed this idea and concept of Glass nails (and cracked glass-prism nails). What was more awesome, it's that the cosmetic giant, AmorePacific, teamed with her, so that's why we can do this manicure at home, because they created the foil we needed to make it. There are two brands with this material, Aritaum and Etude House.

I bought the Etude House sticker, because what I asked to Jolse to put in the catalog (because at ebay was sold out and at more than 6 usd). The Aritaum ones it seems it's only available in Korea because haven't seen any other store selling it to overseas, but it has some pros compared to the EH one, because it alread has the designs created and you just need to cut and stick to the nail. 









Para alguien que no pone mucho esfuerzo en arreglarse las uñas, y que prefiere una manicura simple de un par de brochazos, esto me vino a cambiar la vida-uñística. Hace meses ya que había visto esta tendencia y ansiaba poder lograrla, pero no ir a Corea a hacerme las uñas es por ahora, imposible. Así que buscando, vi que en la página de Etude vendían esto, y curiosamente ninguna tienda online lo tenía. Busqué por otros sitios y nada...hasta que en ebay lo encontré, pero a 6 dólares y algo. Y cuando lo iba a comprar, se agotó ¬¬. Así que le envié un correo a Jolse, preguntando si podrían añadir eso junto con un par de productos de Elizavecca, y ellos me contestaron casi al día, poniéndolo en stock ^_^

Pese a que dice sticker, no es un sticker autoadhesivo, es más una lámina parecida al papel celofán pero muy delgadita y que no se arruga fácilmente. Para poder usarlo bien, hay que aplicarlo en esmalte fresco o que aún no seque por completo, y luego poner Top Coat, el más espeso que tengan, porque sino alguna esquina se puede levantar y se saldrá con el roce.

La duración de esta manicura dependerá del top coat que utilicen básicamente. Y las posibilidades en cuanto a diseños, van en la creatividad y paciencia que tengan. Es tan sólo recortar y colocar en la uña. Los tonos que dará dependerán del color base que usen. Si usan un tono rosa o transparente, los reflejos serán dorado-amarillo-rosado. Si su tono base es oscuro-negro, los tonos que verán son azul-verde.

Abajo les mostraré el paso a paso con fotografías de cómo se hace esta manicura, para que vean que es ultrafácil. Son muchas fotos y un par de videos que pondré cuando se terminen de editar.




For someone who doesn't put much effort in doing their nails, and that prefers a simple one stroke manicure, this product changed my life-nail(perspective). Months ago I saw this in the current Korean beauty trends and started to figure how this could be done. Well, later found that Etude had this sticker set but no online store had it, it was only available in ebay and the next day it was sold out, and was at more than 6 usd!. So, I emailed Jolse to ask for this product and a couple more from Elizavecca, and the next day (I guess) they replied me and the product was available to buy.

This is not a "sticker", it's a film that is so thin and doesn't get wrinkled easily. To use it properly, your nails should be with the nail polish fresh or put a layer of coat to help this film get in position. Then, put a top coat layer, the thicker you have, because the corners of the film tends to curl and that could lead to coming out.

Average lasting time of this is relative to your top coat quality. Possibilities regarding design, depends only from your creativity or designs seen on Internet, but it's simple because it's just cut and put onto the nails. Tones will depend of your base nail polish. If it's pink or clear, reflections will be pink-yellow-golden. If it's black or any dark color, reflections will be blue-green.

I'll leave you here my mani and two videos so can see how lovely is the color changing game.
(So many pics, sorry. It's a step-by-step)



El papel ya recortado. Saqué un trocito que sirvió para 5 uñas. Ya pueden ver los tonos que da a la luz.
The already cut film. Can you see the tones reflecting to light?

Recortar trocitos de acuerdo a los diseños que desees hacer
Cut film into pieces depending the design you want to achieve

Una capa de esmalte transparente
One layer of clear polish

Y pegas el papel / Stick the film piece into the nail












La otra mano /the other hand



















♥ Usas poco papel y viene gran cantidad (5cmx50cm)/ In a mani, you use a little amount and the film is really big (5cmx50 cms)
♥ Es una lámina muy delgada, asi que se adhiere fácilmente a la uña húmeda / It's very thin, so it adheres easily to the fresh painted nail
♥ Creas una manicura fácil en minutos / Easy manicure in minutes
♥ Producto barato / Very affordable product
♥ Distintas tonalidades de acuerdo al color base (negro-rosado) / Different tones are shown depending base tone (black-pink)

♥ No es un sticker, en cuanto no se adhiere solo a la uña. Necesitas que la pintura esté fresca / It's not a sticker, because it doesn't adhere for itself to the nail. Need to have fresh paint.
♥ Debes usar un top coat que pueda cubrir bien el film para que no se salga / Must use a good topcoat that can cover the film completely to avoid this can come out and loose.


Jolse   3.98

Etude House Global  3.25 (+shipping)





Para terminar, me voy a poner emotiva un ratito (yeh, soy la Noona de Sataemin, tengo un corazón frio y malvado xDD), y es porque les quiero agradecer por todo su apoyo durante este año de vida que tiene el Blog ^_^. Hoy desperté con la linda noticia de que sobrepasaron las 300 mil visitas al Blog, algo que jamás hubiera pensado. Hice el Blog para entretenerme, para contar mis experiencias usando cosméticos de Corea, para hablar de comida, mejorar mi inglés y ocupar mi tiempo libre y jamás pensé que iba a trascender tanto.

Y son todas ustedes, lectoras anónimas y lectoras frecuentes que siempre comentan, quienes hicieron posible esto, que cada día quiera entregarles lo mejor en cuanto a reseñas, a artículos, buenas fotos y todo el trabajo que implica tener un Blog de belleza.

¡Muchas gracias! Gracias a quienes me leen, escriben, siguen por acá o Instagram, quienes comentan y aportan con ese granito de arena.
Les adoro :3



To finish, wanted to say something. I'm emotional right now, because in the morning realised that this Blog reached to the 300,000 pageviews, which is a lot for me. I don't have a ton of followers, so this is a huge hit for me. I never imagined that something like this could happen. Made the Blog to fill empty sparing hours, to improve my english skills, to talk about my experiences using Korean cosmetics or talk about Korean food, never imagined this.

And you, anonimous reader, registered reader, usual commentator, yo made this possible. For you I wake up every morning thinking in better things to bring you regarding reviews, articles, pictures, tips and PSA, all the work related to a "Beauty" Blog.

Thank you a lot! Thanks to who read, write, comment, follow here or Instagram. 
Luv ya :3


No, I'm not forgetting about Onew Gif or Vine :3, but today I'm putting the Minho Abs too kkkkkk













Latest Instagrams

© Korean Beauty Dream. Design by FCD.