[Etude House] Berry Delicious - Fantastic Color Eyes Strawberry Fondue

11 mar. 2016





En Febrero de este año Etude House lanzó su nueva colección de Primavera/Verano, llamada Berry Delicious. Esta línea está inspirada en la frutilla y postres, y por lo tanto todos los productos tienen diseños en tonos rojos, rosa y blanco, además de envases que recuerdan a cosas comestibles, con nombres de frutas y postres. Y además, algunos productos con aroma a frutillas.

Hoy les quiero mostrar lo que es para mí, la estrella de esta colección. La paleta Strawberry Fondue, que cuenta con tonos rosas y chocolates para maquillaje diario, de pigmentación suave, acabados mate, shimmer y glitter. Tengo un paso a paso del maquillaje que hice hoy -bastante amateur-, espero les guste ^_^


In February, Etude House released a new S/S Collection called Berry delicious. This line is inspired in strawberries and desserts, therefore all products has designs related with berries in red, chocolate, pink and white, beside some packagings that looks like eatable things and named like desserts. Oh, and strawberry scented.

Today I wanted to show you what is for me, the star of this collection, the new palette Strawberry Fondue, that has rose and chocolate colors for a daily makeup, with soft pigmentation, matte, shimmer and glitter. I did a step by step pictorial about my makeup of today, hope you enjoy it. It's very amateur ^^U please excuse it.






Paleta de sombras de ojos, colores intensos, texturas glitter.

Opciones de colores
#Strawberry Mojito
#Strawberry Fondue

Volumen
0.7gx5 / 0.6x1

Cómo usar

1.- Aplique una base en el párpado completo con el lado ancho del aplicador incluido.
2.- Use el lado delgado del aplicador para los colores más intensos para degradado, delineado, etc. 




Palette with shade color, point color, glitter texture.

Color Option
#Strawberry Mojito
#Strawberry Fondue

Volume
0.7g x 5 / 0.6g x 1

How to use

1. Apply a base onto the entire eyelid with a wide side of the tip included.
2. Use the shallow side of the tip for point colors such as a gradation, eye line and etc.




















Sugary Butter - Cheese Berry



Fresh Berry - Dip Dip 


Berry Milk chocolate - Hazelnut chocolate 




Las paletas de Etude House son mi perdición. A pesar de no tener todas (porque realmente no puedo llevar el ritmo), las pocas que tengo son únicas en su tipo. Esta vez, la paleta Strawberry Fondue, es una paleta que le hace honor a su nombre: tonos rosas y chocolates predominan, mientras un tono es usado para iluminar. Los rosas son bastante hermosos, pueden ver arriba que tomé macros de cada tono, entonces en las orillas pueden ver los reflejos que dan los brillos de las 4 sombras con pigmentos con brillos, especialmente los de Fresh strawberry y Dip Dip, que son iridiscentes. Hoy aprendí (gracias Fabi) que los tonos mate pueden ser usados perfectamente como tonos de transición. 

He estado usando esta paleta desde que llegó y me parece que para novatas como yo, es perfecta. Creo que quienes están acostumbrados a más pigmentación o más variedad de tonos (o aquellos que no gustan de los rosas) podrían sentirse insatisfechos con esta selección de colores. Pero como decía, para mí, todos los colores son usables, y pese a que no soy muy amiga de los brillos, éstos cambiaron mi percepción de cuán bella puede ser una sombra rosa o café. 
La he usado con brochas, con dedos y con el aplicador que incluye. Y curiosamente, obtengo el mejor resultado con el aplicador. Con brocha los colores no toman la intensidad que deberían y los glitter sueltan mucho pigmento. Con dedos no se mezcla muy bien. Con el aplicador no suelta tantas partículas, asi que para mi conveniencia (me maquillo con BB antes de maquillarme los ojos) es lo mejor.

No, no tiene olor a frutillas, ya olí mucho con mi pobre inútil nariz y no, lo lamento :(
Ah! Algo que me gustó aparte de todo lo anterior, es que ahora Etude incluye la fecha de expiración de la paleta. Asi que ya no corre lo de los 3 años y etc. Es el punto bueno de que sea una paleta pequeña, la alcanzas a usar=>no pierdes plata.

Recomendada para: Principiantes (like me), personas que amen los tonos chocolate y rosas, quienes no busquen mucha pigmentación, quienes busquen una paleta apta para el cosmetiquero y para quienes no se maquillan demasiado.



Etude House palettes are my doom. Despite I don't own all of them, the few I own are unique in their kind. This time, Strawberry fondue from the Berry delicious line has honored their name in the six gorgeous tones it has: A mix of roses and chocolates with one special butter-y gold color. Roses (pink) are very pretty, you can see above I took macros of every tone so you can see the reflections they have. Fresh strawberry and Dip Dip has the prettiest ones! iridiscents I guess. And today learned that the two matte tones can be used like transition tones.

I've been using this palette since it arrived and I think that it's perfect for newbies like me. I believe that maybe if you're used to more pigmentation, bold and strong colors, this isn't the palette for you. For me, all colors are useful and despite I'm not so much into glitter, this ones changed my point of view about how pretty can be a pink or a brown eyeshadow.
I've used it with fingers, brushes and the tip included. And I had the best results with the tip. Using brushes, the colors doesn't show really good and the glittery tones release a lot of particles. With fingers doesn't blend quite well. With tip doesn't fall off many particles, so for my convenience (because I put my BB before doing my eye makeup) it's the best.

And no, doesn't have strawberry scent

Ah, something I noticed this time, was this palette has the expiration date printed. Before you could use your palettes for 3 years that is the safe time for eyeshadows, but now, mine has expiration date for 2018. So, this being hand sized is a pro, I'll finish it before it expires.

Recommended to: Makeup Newbies (like me), If you love chocolate and pink palettes, If you don't look for bold pigmentation, If you're looking for a travel friendly palette and if you don't use much makeup.





Todos los swatches y maquillaje están al natural, sin primer.

All swatches and makeup are without primer.

Para este maquillaje comencé usando como base el tono Berry Milk chocolate, luego apliqué Cheese berry hacia el rabillo, difuminando un poco. Luego usé Fresh strawberry para intensificar. Con Dip dip hice un ligero delineado en el rabillo y la línea bajo las pestañas. Usé Sugary butter para iluminar el lagrimal y la zona cercana bajo las pestañas.


For this makeup started using Berry milk for all the crease. After applied Cheese berry over the crease and the lid. Then used Fresh strawberry to outer creade and lid. With Dip Dip did a slight "fish eyeline" and in outer lower lash line. Finished applying Sugary Butter in inner corner and lower lash line.








↑ Colores mate, shimmer y glitter / Matte, Shimmer and Glitter tones
↑ Para uso diario / For daily use
↑ Tonos muy hermosos y combinables / very beautiful and blendable tones
↑ Envase pequeño fácil de transportar / Travel friendly package 
↑ Envase resistente y con espejo / Case sturdy with mirror
↑ Distintos niveles de pigmentación / Different pigmentation levels





↓ Glitter suelta pigmento si usas brocha / If you use brush the glitter releases particles that fell off
↓ Algo polvorientas al hacer swatch / kind of dusty when did swatches
↓ Strawberry Fondue agotada en algunos sitios / This tone is sold out in many stores












Me había olvidado de poner Vines ^^U
Les dejo dos :3, uno de mi pollo y otro de la nueva obsesión vocal *A*

















Latest Instagrams

© Korean Beauty Dream. Design by FCD.