[Skin79] Mild Sun Lotion SPF50+ PA+++

2 mar. 2016




Como adelanté en Fb, para esta semana (mes, mejor) seguiré a full con las reseñas pendientes que tengo...porque además mi piel con la rutina que llevo se siente muy muy bien, así que también habrán unas reseñas especiales esperadas... Para hoy, y siguiendo la temática especial del verano, les mostraré el que ha sido mi bloqueador solar durante este par de meses.
Como bien saben, trato en lo posible de que mis bloqueadores sean de 100% filtro físico (porque mi piel no reacciona bien a los de filtro químico, vaya a saber a cuál específicamente...no quiero tener que usar otro en mi vida, porque los granos que me aparecen son bastante dolorosos) entonces la búsqueda siempre es complicada pues lo que predomina en el mercado son los químicos o mixtos (eso de que la gente no quiere andar con la capa blanca en la piel...). Y cuando hallas uno, debes ver que no sea excesivamente caro, que no te deje la piel pegote, que la capa blanca no sea tan notoria, que sea apto para pieles grasas, que no te deje brillosa y un largo etcétera.
¿Y me creerán que este pequeño cumple con todo lo que le pido? Sigan leyendo para saber más sobre él.


As told in Facebook fanpage, for this week (and this month really) I'll keep posting the late reviews I had from all the products I've been testing for this past months, because with my current routine my skin is showing major improvements. So, in here it's still Summer and today's review it's about my current sunblock.

As you know, I try to get physical only sunblocks, 100% mineral filter (because my skin doesn't get along with chemical ones, closed comedones appear and are really painful), so, search is a big deal, specially when most of people look for chemical ones, because they don't want the white cast or that thick texture very typical of the physical ones. And when you find a physical one, need to know if isn't expensive, or leaves a noticeable white cast, suitable for oily skin, that doesn't leave your face like dance floor and a long etc.
¿Can you believe this tiny one can do all that I want? Keep reading for further details.





Es una loción solar especial para pieles sensibles y delicadas, tanto de adultos como de niños.

Su suave fórmula 100% filtro mineral de alto SPF, bloquea los dañinos rayos UV A y B en períodos de exposición prolongados.

Triple función: Antimanchas, Antiarrugas y Protección Solar SPF50+ PA+++

Para toda la familia:  Protege la piel de niños y adultos de la radiación ultravioleta. Es suave, confortable y no irrita.
Controla el sebo y alisa la textura de la piel:  Regula la grasa y cubre las imperfecciones.
Sensación refrescante y sin brillos:  Fácil de aplicar y con gran capacidad de cobertura contra los rayos UV. Brinda un acabado único y natural.
protección solar triple función : Protege la piel durante todo el día, ideal para utilizarla en actividades al aire libre.

Contenido: 40 ml.


Triple functional sunscreen ( whitening, High SPF, antiwrinkle) with mild formula of 100% mineral filter 
protects the skin of infants and adults who have sensitive skin 
and your skin from UV A & B for a long time.
It absorbs smoothly and keeps velvety skin without stickiness.
It protects skin from external harmful environment and UV rays to make the skin healthy.

Size: 40 ml

Cr: Skin79 Chile

























Desde que lo comencé a usar se convirtió en mi favorito, desplazando al de Holika Holika y al de Aritaum. Curioso, porque este bloqueador no posee un efecto de primer ni tampoco es de acabado mate.

Este bloqueador es de filtro físico 100% (Óxido de zinc, Dióxido de Titanio) y además destaca la presencia de Niacinamida, Poria Cocos (un hongo con propiedades antioxidantes, antiinflamatorias y astringentes) y Adenosina. Incluye además otros ingredientes muy comunes en la cosmética coreana como ceramidas, extractos de aloe, camelia, té verde, extractos de frutas y aceite de semillas de frutas.
Para ver un análisis más a fondo sobre los ingredientes, pueden visitar la reseña de este bloqueador que hizo Cristina de Cosméticos al desnudo.

Lo que promete:  Proteger efectivamente todo tipo de piel sin causar irritaciones,  controlando la grasa y cubriendo imperfecciones con una textura liviana.

Lo cumple: Si. Realmente las promesas no son muy alejadas de lo que promete cualquier bloqueador solar, más este se destaca precisamente, porque siendo un bloqueador de filtro físico, es de textura muy ligera que apenas se siente en la piel y que a pesar de ser hidratante, al asentarse en la piel deja un toque seco, no pegajoso y acabado natural no brillante. Controla el sebo por alrededor de 2 horas, lo cual es perfecto para cubrir el tiempo de duración y reaplicación.

Mi Experiencia:  No hay nada que no me guste de este bloqueador (aunque sería genial que hicieran un tamaño más grande). El olor es como al de la típica crema nivea de pote azul (mi mamá la usaba cuando yo era peque, así que es un olor agradable para mí), es de un color blanco y de textura muy ligera que apenas deja pigmento blanco en la piel. La he usado desde que llegó tras la compra que hice en la web de Skin79 Chile (me costó 7 mil y algo) y durante las vacaciones en la playa, fué mi fiel compañera durante los días. El acabado como mencioné antes, es muy natural, casi como si no llevaras nada más puesto, pero ayuda a disimular un poco la apariencia de los poros. Por lo usual, si no tengo que salir o me siento cómoda con mi piel no uso nada más que el bloqueador (no cushion, no corrector, etc). La poca capa blanca que deja, va desapareciendo con el tiempo, asi que termina fundiéndose con el tono de piel. Mi piel no es blanca, tampoco muy morena, pero pueden ver en los swatches como queda. No tengo certeza sobre que ilumine la piel o sea antiarrugas, aunque tampoco es algo que me interese en un bloqueador.

En definitiva, creo que es un Bloqueador solar destacable, muy recomendable especialmente si su piel es sensible y necesitan alta protección solar. Si tienen acné, piel seca o grasa, no causará irritaciones ni granos, mantendrá la hidratación y no creará brillos, manteniendo la piel con aspecto natural y parejo, sin ser pegajosa al tacto. 



Since started to using it, became my favourite, leaving away the Holika Holika and the Aritaum one. Curious, because this one doesn't have a makeup effect or matte finish.

This sunblock it's 100% physical filter (Zinc Oxide, Titanium dioxide) and remarks the presence of Niacinamide, Poria Cocos (a fungus with antioxidant, antiinflammatory and astringent properties) and Adenosine. It has plenty of other extracts very common in Korean cosmetics like ceramids, aloe, camellia, green tea, fruits extracts and seed oil extracts. 
Poris Cocos is well known for being helper in skin repair treatments regarding sun damage and used in anti aging formulations.[1][2]

What it claims: Protect all skintypes from sun damage avoid causing any irritation, controlling sebum and covering imperfections with a lightweight texture.

It does?: Yes. Promises aren't that far from other sunblocks, but this one is remarkable because it's hard to find all that in a physical only sunblock. It has a very lightweight texture that you can believe it's a common moisturizer and not a sunblock because it hydrate and give moisture to skin, without being sticky and giving a natural, not shiny/oily finish. It controlls sebum for at least 2 hours, which is perfect to cover the reapplication schedule.

My experience: There's nothing I don't like of this sunblock (even would be great if they could make a bigger size).
The scent is so soft (like a cream my mom used to use during my childhood), it's white and really has a very lightweight texture that leaves a slight white cast in my skin. I've used since it arrived and during my beach vacations was my partner to protect from the bright sun. Finish, as mentioned before is very natural, like you had nothing more than your moisturizer but it can help to even skintone and pore appearance. If I don't have to go out or do a full makeup, I use only this and no cushion or concealer. La slith white cast slowly goes dissapearing and matching with skintone. My skin it's not pale or white, but either tan, so you can see below how that looks. I don't have idea if this helped to brighten my skin or did something regarding my wrinkles, but that's not something I ask in a sunblock, I don't mind really.

tl;dr, I think it's a remarkable sunbloc, recommended specially if you have sensitive skin and need hig sun protection. If you have acne, dry or oily skin, won't cause any breakout, irritation or pimple, will keep moisture and won't make your skin oily or shiny, keeping it with natural, healthy look, even skintone and non sticky when touched.







Como es muy fácil de esparcir, esta es la cantidad que usaré para mi rostro por esta vez, para demostrar el acabado que tiene. En el uso diario aplico un poco más, para cubrir bien mi cuello también. 
Puse bloqueador en el lado derecho de mi cara y el lado izquierdo está sólo con hidratante, para que puedan ver que la diferencia es mínima, en cuanto a la capa blanca que deja.

Since it's very easy to spread, this is the amount I've used this time to show you. Usually put more to cover my neck too. 
Put sunblock in the right side of my face and the left side only has moisturizer, so you can see that the white cast is almost unnoticeable.







Y estas dos fotos muestran como queda aplicado en todo el rostro y cuello.

This is how it looks after applied in face and neck.




↑ Filtro físico / Physical filter
↑ Alta protección / High protection
↑ Ligera capa blanca / Almost unoticeable white cast
↑ Para todo tipo de piel / For all skintype
↑ Textura ligera / Lightweight texture
↑ Aroma suave / Soft scent
↑ Fácil de esparcir / Easy to spread
↑ Acabado natural / Natural finish
↑ Seco al toque, no pegajoso / Dry touch, non sticky
↑ Buen precio / Good price
↑ No causa irritaciones / Didn't caused me any irritation





↓ Tamaño pequeño / Small size














¿Ya tienen su protector solar favorito o alguno que quieran recomendar? Cuéntenme más en los comentarios ^_^


And you, have your fav sunblock, any you can recommend? Leave your comment and tell me more ^_^



Ya han visto el drama? Está muuuy bueno!




Y un movimiento de Tae para seguir bien la semana xD




Latest Instagrams

© Korean Beauty Dream. Design by FCD.