[Tag] The Beauty Lover & Perfect Palette




Holi Niñas, hoy tengo una entrada distinta, vengo con un Mix de Tags a los que me nominaron. Primero va el Beauty Lover al que me nominó Laven de Berries in the Snow. Ella es una de las primeras Bloggers internacionales a las que comencé a seguir antes de comenzar mi blog, y por la que siento una gran estima y mucha apreciación tanto por su calidad como Bloguera, como por su simpatía como persona.
El otro Tag es el de la Paleta perfecta, donde me nominó Pakita, del Blog Pakita.cl; un Blog que tuve el honor de conocer desde su comienzo y el cual me alegra de verlo crecer tanto :'3 porque sé que la Paki le pone empeño al tema, se esfuerza montón por aprender, por probar cosas nuevas y por tener una bonita interacción con sus lectoras y amiguis Bloggers.
Así que espero no se aburran y puedan llegar al final sin bostezar x3



Hi Ladies! Today I have a different entry, two tags where I was nominated. In the first one, Laven tagged me in The Beauty Lover Tag, and I'm really thrilled because makeup is one of the things I do love the most and this one in particular it's short and really fun to do!. 
If you are curious to see what Laven wrote, please do visit her at her Blog, it's one of my favourites and I always said how valuable and interesting it is ♥
The second one is about the perfect palette, my blogger friend Pakita from Pakita.cl tagged me to do it haha and I'm very ashamed because I'm not that into palettes or a great collector, because since I really don't know how to create or do such amazing makeups like others, I only own a few of it...so, I believe you'll know right now which ones is the perfect palette for me xD haha. Anyway, she really loves makeup, so, if you have that same passion, please do visit her Blog too :)


[Skin79] BB Cleanser




Hola! Nueva semana, nuevo clima al parecer. Después de el fin de semana lluvioso en el que por suerte no pasó como la vez anterior, salió el sol, por ahí vi hasta unos arcoiris y acá estoy con más ánimo para traerles más novedades. Hoy quiero contarles sobre este producto de Skin79, el famoso BB Cleanser. 
Hace aaaños atrás, cuando recién me iniciaba con los experimentos en la cosmética coreana, ésto fué una de las primeras cosas que probé junto a bb creams y otros productos de Etude House. En ese tiempo no tenía idea de la doble limpieza, de que las BB y los bloqueadores necesitan limpiadores especiales para ser removidos, y cuál era el uso específico de este producto. Pero de todos modos, fue amor al primer uso -con unos peros- y desde aquella ocasión no había vuelto a repetir, hasta que de Skin79 Chile me ofrecieron la oportunidad para testear la versión renovada.



Hello! We had rainy days this past week, although wasn't that harsh like the previous weekend. Today wanted to write you about this upgraded version of this famous Skin79 Cleanser, the BB cleanser. Yeah, that foamy wonder that promises to take away your bb in one step.
I had to recall about my first experience using this product, like 4 years ago...I got many samples of this and was love at first use, even when wasn't perfect, was the best I tried in that time. Low ph cleanser wasn't the trend by then, so I was used to use alkaline cleansers and be happy for that squeaky clean feeling. Ay.

Anyway, Skin79 Chile gave me this product to test and review, so I'll tell you now how was the thing. I think this is an upgrade, I'm seeing some changes in the ingredient list, and maybe that's why I'm feeling it different. Don't worry, different in a good way ;)

[CosRx] Make me lovely cream Review


Y al final llegó esta reseña. Se hizo de esperar si, pero de verdad le dí muchas oportunidades y aunque le tenía mucha fe porque de verdad amo la marca, tengo que admitir que no me fue bien con ella, no es para mi tipo de piel, no es para mi tono de piel, no sirve para el control de sebo y no supera otras BB o CC que he probado. 
En fin, ahora comienza la reseña de la BB cream de Cosrx, Make me lovely cream.



And finally this review saw the light. Was a long wait, but I really gave it many opportunities and even had a lot of faith because really love Cosrx, I have to admit that my experience with this cream was not satisfactory. It's not for my skintone, not for my skintype (in general, it's only suitable for dry and normal skintypes) because doesn't have any sebum control and can't win compared other bb or Cc creams I tried before.
Anyway, this is my review of Make me lovely cream from Cosrx.


[Berrisom] Angel Lip Tatoo #Rosy Rose



Hace poco menos de un mes atrás, tuve la suerte de conocer a Heidi, la dueña de BeautyStore Chile, una farmacia fuera de lo común. Lo que nació como farmacia, fue transformándose en un sitio para las amantes del cuidado facial. Primero líneas dedicadas para quienes trabajan en este campo, y luego gracias al amor de su dueña por los productos Coreanos, se convirtió en la primera tienda física de Cosmética Coreana de Chile, de Santiago específicamente. De eso hará ya 3-4 años (de ese entonces que tengo referencias de la tienda). Heidi aparte de cederme una BB cream falsificada, que tuvo la mala suerte de comprar por eBay para su uso personal, además me entregó este labial para que lo pudiera probar y contarles a todos qué tal. 
Los Lip tatoo, lip pack y tintes labiales son en esencia lo mismo, con diferencias en su aplicación. Son tintes de larga duración que prometen permanecer en los labios por muchas horas. Éste en particular, de la marca Berrisom -Una de las pioneras en los lip pack junto a Monomola- me causó ternura y curiosidad en el instante. Pónganse cómodas, porque hice un versus de este producto con otro que compré hace unos meses, y estarán encantadas de leer.


Since less a month ago, I had the luck to meet to Heidi, the Owner of BeautyStore Chile, a non usual Pharmacy. They started as a Pharmacy, and sold skincare products for professional use. Later, their love for Korean cosmetics made this the first physical Korean Cosmetics Store in Chile, from Santiago. That was 3-4 years ago. She's such a nice person and she also gave me a fake BB she bought years ago so I could made a post about how to recognize packages and differences. But also she gave me this beautiful liptint, so I could try it and tell you more about.

This lip tatoo, lip pack and lip tints are esentially the same, with application differences. Are longlasting liptints that claim to last in lips for many hours. This one in particular, from Berrisom -one of the main leaders of the lip pack, with Monomola- was so tender and cute but caused me curiosity at the same time.
Be comfy, because did a versus comparing this tint with my beloved Berry delicious Color in liquid lips, and you'll glad to see that.

[Too Cool for School] Marshmallow Puff




Hola a todas! Cómo han estado? Bueno, no todas son de Santiago, pero les cuento que este fin de semana fué muy movido para muchas personas. Se juntó la lluvia, con un corte de agua generalizado e inundaciones de muchos sectores por errores de construcción de una carretera. Todo mal, a eso es lo que se llama "the chilean way" o "Hacer todo mal, a lo flojo". En todo caso eso a nosotros en casa no nos afectó, siempre tuvimos luz, agua y como era fin de semana, no teníamos que salir a ningún sitio, pero hay gente que no tenía agua, que vivía o que trabajaba en esos sectores donde lo pasaron mal y no podían estar, comerciantes que tuvieron pérdidas por inundaciones y un largo etcétera. Así que consejo: Cuando busquen departamento, asegúrense de que tenga depósito de agua con bomba y además grupo electrógeno en caso de corte de luz. Les ahorrará muchos dramas, especialmente en emergencias.

Fuera de todo ese resumen de fin de semana, les cuento que quiero terminar esta semana con las reseñas de los productos que me quedan del Patrocinio de Jolse, para poder así contarles de otros productos que tengo en mis manos y que he estado usando. El turno de hoy es de esta esponja para maquillar de Too Cool for School que ha sido de mucha ayuda para usar mucho del maquillaje que uso actualmente. Espero les guste!



Hi all! Well, Autumn arrived at last with a rainy weekend and some troubled situations ( water shut off after a flood in a water pipe fitting, flooded streets) because bad construction practices. This is the so called "chilean way" or doing everything in the dumbest and laziest way possible. Anyway, we didn't had any trouble, because we live in a Condominium that has water storage and a backup generator, so, take that in mind when must have to buy something.

And, I want to finish this week the special items from the Jolse Sponsored haul, therefore have time to tell you about the new products I have been using and that could be helpful for you.
Today's review will be about this handy and cute makeup sponge from Too Cool for School, so handy, that was so easy to use to get the best results with the makeup products I've been using during this month.
Hope you like it!.

[Crowley Large Factory] 조선미녀크림 Joseon Beauty Cream (Beauty of Joseon Dynasty cream)





Y? habrá diluvio o nos están cuenteando? Ya tienen su menú lechón invernal? Yo tengo al lado mío mi botellón de agua y nada más, con suerte un ramen jaja.
Para hoy les traigo la reseña que les había prometido, me costó sacarla adelante porque en realidad no hay mucha info de la crema (y de la marca), además de que ahora no sé por qué motivo se volvió muy escasa y cuesta hallarla. Pero coincidirá con el cambio de rutina que ya he hecho para esta estación: Más hidratación, más humectación...menos control de sebo y más efecto natural glowy. Eso es lo que quiero lograr, y en eso es donde esta crema les ayuda... Quieren piel de poto de bebé? Pues prueben esta crema.

Well, now we have a cloudy and rainy day in here. It's also April 16, and in South Korea it's the day where all the Nation remember all those innocent souls that left this life because the Sewol sinking two years ago. Now, it's time to do this review, but can't help feel sorry for the loss of those parents, granparents and anyone...as Mom I think I could die if my daughters passed away, more painful it'll be if their deaths had no responsible or explanation from Government. Hope that families can have what they need soon.

Alright!, the review.  This could be an unknown product if Cat from Snow white and the Asian pear Blog didn't reviewed before. So, now if you say "Joseon cream" we already know about it and bowed. At least me, I bowed for the scent and for all the good things this cream did to my skin.
Want baby butt skin? Then try this.


[Skin79] Pore Designing Minimizing mask




Uh, ya poco de Otoño tenemos y se nos vino el frío a estos lares! En este día que pinta bastante para lluvioso les contaré de mi experiencia con esta mascarilla de Skin79 que dice servir para minimizar los poros y controlar el sebo. Ustedes saben que soy bastante escéptica respecto a las promesas de minimizar poros o todo lo que conlleve hacer algo prácticamente difícil, pero será, veremos si esto cumple las expectativas.



Well, in here it's supposed to be Autumn, but we're having really cold days that are like Winter. Rainy and windy days, and sunny days are nearly gone (for my bad luck and now I realize how much I need a lightbox), but hey, today's it's the turn of a new review. This time I'm going to tell you about this Skin79 Clay mask, that it's supposed to have effect on dilated pores and excess sebum. I'm very skeptical about, but let's see.


[Etude House] Balm + Tint Color #5



Esta semana me voy a portar muy bien como Blogger ;D, les traeré estas reseñas muy esperadas y además recuerden que tenemos a partir de mañana el Evento de preguntas y respuestas. Además de eso, quiero hacer esta semana un mini reto de usar mascarillas faciales cada día (porque la verdad es que estoy acumulando y usando muy pocas)... quiero contarle más de los productos que estoy usando, la rutina actual, lo que va a llegar y lo que no cambio por nada y eso lo haré por IG. 
Pero ahora, llegó el turno de esta reseña de un producto que dije que estaría de "moda" durante esta temporada en Corea, y es un balm+ tinte dual. Lo bueno, es que esta tendencia no se quedó sólo en labiales, sino que al menos Laneige ya se atrevió con sombras en este formato (aprovechando la fama de su rostro, Song Hye Kyo, la Dra. Kang de Descendants of the Sun) así que nos queda para rato con eso, que al menos yo, creo que es un formato súper fácil y práctico para maquillarse rápidamente. Me ha encantado mucho, y de verdad lamento que al menos el de Etude traiga tan poco producto, porque de verdad vale la pena usarlo a diario, especialmente aquellas personas que sufren de labios secos.



This week I'm going to be a model Blogger haha. I'll have some interesting reviews but also there's again a Q&A event tomorrow at the facebook fanpage. Oh, and I want to do a mini challenge this week to use masks everyday so can use my stash and avoid going out of control. Want to talk you more about what I'm using, what's next, my current routine and more, so follow me on IG!.

For now, I wanted to review this product today. I said this will be a trend for this year and I'm glad to be able to try it, because results are really promising and easy to achieve. Good part, is this trend expanded to eye shadows, so Laneige has dual tone stick eyeshadows (I believe they are hectic because Song Hye Kyo exposure due DOTS rating and fame). I really liked this product because results and how easy is to do the makeup you desire, the sad part is the Etude (at least, for I know) has little product, because I believe it's for daily use, specially for those who have dry lips.


[Etude House] Big Cover Concealer Cushion #Peach Pink




Mis quejas por mis ojeras no son escasas, toooooodos a estas alturas saben cuán molestas son las ojeras en mi vida y todo lo que he tratado para disminuirlas. Las noticias no son prometedoras realmente, pues es MUY difícil poder quitarlas sin procedimientos donde intervengan agujas o bisturí. Las cremas y demás productos pueden ayudarnos a minimizar la apariencia de ellas pero no a rellenarlas ni a desaparecerlas. Por eso es que para el día a día, nuestro mejor aliado es un buen corrector.
Y es eso lo que les mostraré en la reseña de hoy.
Cuesta mucho encontrar un buen corrector de ojeras, pues debe cumplir con ciertos requisitos: Debe tener un tono durazno-anaranjado, debe hidratar muy bien la zona de la ojera, y debe tener una buena cobertura que no se cuartee en las arrugas y líneas de expresión. Veamos si cumple?



Alright, I complaint everyday for my dark circles. Everybody can notice that and if you have it, will know how hard is to try to diminish it. News are not promising for now, because it's really hard to remove it without a surgical procedure (or needles with botox). Creams and other products can help us to minimize the appearance but can't fill it or dissapear it. That's why for everyday our best buddy in this battle are concealers. And that's what I'm going to review today.
It's hard try to find a good concealer, specially for this area, because must have some pre requisites: It must be salmon-peach tone, it should keep well hydrated the dark circle zone and should have a good coverage but also don't crease in wrinkles and expression lines. Let's see if this can fulfill those claims.

[Innisfree] SuperFood pH 5.5 Blueberry Rebalancing Cleanser



Bien, de vuelta a las reseñas! Estos días he visto varias reseñas interesantes y veo que el panorama en cuanto a limpiadores ha ido mejorando. De tener que buscar como Santos Griales productos caros o escasos, ahora las marcas están cada vez más cercanas y escuchando qué es lo que desean sus consumidores. 
La reseña de hoy es de uno de aquellos limpiadores de ph 5.5 que tanto ansiamos usar. En este caso, y a diferencia del de Cosrx, éste no remueve todo el maquillaje, pero si tiene un aroma muy rico, además de ser igualmente, suave con la piel pese a ser tan espumoso.


Right, back to the reviews! 
These days I've seen many cleansers reviews, very interesting and because are from Low ph cleansers ^_^. It's awesome how the scenery has changed from some years until now. Back then was hard to find suitable cleansers and now there's many! It's so exciting that brands are hearing what we need :3
Today's review it's about this Innisfree cleanser, ph 5.5 that caught my eye. In this case and different from the Cosrx low ph cleanser, this one doesn't remove the makeup, but it has a nice, pleasant scent and it's very foamy.

[Cocinando] Bulgogi 불고기



Tengo que admitir que hacer este tipo de entradas no es mi fuerte. Soy la persona más desordenada y antimetódica que hay a la hora de cocinar porque 1) Me pajea seguir instrucciones 2) Cocino rápido.
Por ende es muy difícil que pueda tomar fotos de procesos xD

Así que por esta vez les contaré de cómo es que preparo mi versión de Bulgogi, que es básicamente la carne marinada en una salsa dulce-salada-algo picante que luego se fríe en un sartén. Como resultado, queda una carne muy blanda, que luego comes con lechuga y algo de ssamjang, aunque en casa me gusta más comerla con arroz pues el tema de la lechuga es algo engorroso.

Cómo reconocer productos falsificados: BB creams Skin79




En la entrada anterior sobre falsificaciones les mostré de modo resumido algunos ejemplos de productos reales y productos falsificados. Ahora tengo la oportunidad de poder mostrarles con mis fotos cómo luce una BB cream falsa de Skin79. 
Comienzo dando las gracias a Heidi de BeautyStore Chile, quien me cedió la BB cream falsificada para poder compararla con las dos originales que tengo, que me fueron enviadas por Skin79 Chile el año pasado para reseñar.

Designed by FlexyCreatives