[Secret Nature] From Jeju Peeling Gel



Buenas noches! Acá, yo, tarde...escribiendo una reseña. 
Hoy estaba pensando de qué les podría hablar (no siempre tengo todo planeado) que no fuera maquillaje...me puse a revisar mi clóset y cajones para hacer inventario y claro...éste no lo había reseñado. Y no es malo...Y lo venden en Chile...y justo que ahora Choreos de Chile está taaan lento y menos confiable que nunca, lo que sea que nos evite su servicio, es totalmente bienvenido. Y así nació la reseña chocapic de hoy o_o, que es sobre un exfoliante muy suave, pero efectivo, y para todo tipo de piel.


Good night! here I am, writing a review at almost 1 am.
Today, after wasting my time seeing the last chapter of Blood, checking some things to do and doing inventory, I was thinking in which product could review. And noticed this one. It's not bad, this one it's available in my country and that's terrific becaouse our postal services are SO fkn SLOW!!!. So, anything that can be purchased and delivered instantly it's a bless.
So, today I'm revieweing this peeling gel from Secret Nature line :), so mild yet so effective and suitable for all skintypes.







Este gel exfoliante contiene Complejo JEJU* que tiene una acción exfoliante suave para eliminar la superficie muerta de la piel. El resultado es una piel suave aterciopelada y un aspecto claro.

* Jeju Complex: Extracto de Aloe vera, Extracto de hoja de té verde, Extracto de brócoli, Aceite de camelias, extracto de Centella asiática.

→ Contiene sobre el 97% de ingredientes de origen natural
→ Sin parabenos, sin colorantes artificiales, sin benzophenona, sin aceite siliconado, sin talco, sin TEA, sin productos animales y sin aromas artificiales.
→ El color bronceado del peeling se debe a la coloración natural de la arcilla volcánica
→ Producto certificado orgánico: Contiene sólo ingredientes libres de pesticidas de la Isla de Jeju.

Lo que promete

1.- Exfoliar y remover los desechos perfectamente a través de la piel: La celulosa activada y la ceniza volcánica combinadas se lanzan hacia tus poros absorbiendo los desechos y ayudando a exfoliar efectivamente. Profundo en la piel, los desechos y las toxinas residen, tapando el resplandor natural de tu piel.

2.- Efecto limpio e iluminador: Los extractos botánicos de la Isla de Jeju ayudarán a purificar tu piel cansada por el estrés y un ambiente dañino.

3.- Hipoalergénico: No hay gránulos que den estímulos a la piel, por lo cual puedes cuidar tu piel suavemente y seguramente.


Cómo Usar

Lave y seque su rostro. Aplique una cantidad moderada de gel sobre su cara y cuello evitando contorno de ojos y boca. Masajee suavemente y enjuague con agua. Puede usarlo de 1 a 2 veces por semana dependiendo de su tipo de piel y necesidades.



This peeling gel contains JEJU complex that has a gentle exfoliating action to eliminate dead surface. The result is a velvety soft skin and a clarified complexion.

*Jeju Complex: Aloe vera leaf extract, Camellia Sinensis Leaf Extract(green tea extract),Brassica Oleracea Italica (Broccoli) Extract,Camella Japonica Seed Oil, Centella Asiatica extract


→ Contains over 97% Natural Origin Ingredients
→ No paraben, no artificial colors, no benzophenone, no silicon oil, no talc, no TEA, no animal products, and no artificial scents.
 → The tan peeling gel is the natural color of volcanic ash. 
 → Certified Organic product!: Contains only pesticide-free ingredients from Jeju island


 Claims

1. Exfoliate and remove wastes perfectly throughout skin: Activated Cellulose and Volcanic ash combine, diving deep into pores absorbing debris and help effective exfoliate. Deep within skin, debris and toxins reside, clouding your skin's natural radiance.

2. Clean and brightening effect: Jeju island's botanical extract will help skin purify clearly which is exhausted by stress and harmful environment.

3. Hypoallergenic: There is no grain which gives skin stimulus so that you can care your skin smoothly and safely.


How to use

 Wash and dry face, then rub a moderate amount of product over your entire face except around the eyes and mouth and massage in. Wash clean with water. Use 1-2 times per week depending on skin type and condition.











정제수 (water), 셀룰로오스 (Cellulose), 글리세린(Glycerin),프로판디올 (Propanediol),
1,2-헥신디올 (1,2 Hexanediol), 화산재 (Volcanic Ash),알로에베라잎추출물(Aloe Barbadensis Leaf extract), 녹차추출물 (Camellia sinensis leaf extract),  브로콜리추출물(Brassica Oleracea Italica (Broccoli) Extract), 병풀추출물 (centella asiatica extract), 피이지-60하이드로제네이티드캐스터오일 (PEG-60 Hydrogenated Castor Oil),카보머 (Carbomer),알지닌( Arginine), 실리카 (silica) 
클로브꽃추출물 (Eugenia Caryophyllus (Clove) Flower Extract), 자몽추출물 (Citrus Paradisi (Grapefruit) Fruit Extract), 유칼립투스추출물(Eucalyptus globulus leaf extract), 유자추출물(Citrus junos fruit extract), 고삼추출물(Sophora Angustifolia Root Extract), 베르가모트열매오일 (Citrus Aurantium Bergamia (Bergamot) Fruit Oil), 라반딘오일 (Lavandula Hybrida Oil), 부틸렌글라이콜 (Butylene Glycol), 동백오일(Camellia Japonica Seed Oil)


Me llevé una sorpresa al analizar esta lista de ingredientes, pues hubo un cambio en su formulación, el extracto de espárragos y la silica hidratada ya no están. En cambio, aparece la silica, el aceite de camelias y la centella asiática.











El empaque al menos no cambió. Como la línea Secret Nature es una línea orientada hacia lo ecológico, lo natural de la Isla de Jeju, la caja pareciera ser de cartón reciclado, muy similar a los empaques de Innisfree. Toda la información, pese a que la compañía que trae la marca a Chile ha traducido lo básico al español, viene sólo en hangul. El tubo en su interior es de plástico blanco y trae un dispensador con tapa y viene sellado con el típico sello de aluminio. La duración del producto una vez abierto es de 12 meses, tal como indica el símbolo en la caja.


This packaging it's very look alike the Innisfree ones. It makes sense, because their focus in Eco cosmetics, all natural things from Jeju Island. Box it seems to be from recycled cardboard. All the info it's in hangeul, despite the front side that it's in english. The big tube inside it's made from a soft plastic and it has a dispenser hole covered with aluminum seal. product lifespan it's 12 months after opened.















Cuando supe que esta línea había llegado a The Republic of Beauty, traté de visitar pronto la tienda para poder ver lo que habían traído y poder comprar este exfoliante, que desde que se lo ví a Mar, me había quedado muy intrigada por si me serviría aún cuando no soy muy fan de estos geles tipo gommage, pero mi piel me exige (o más bien mi lado controlador) sentir mi piel suave como potito de guagua.
Y realmente, en estos meses que lo he usado, la experiencia ha sido buena. Lo utilizo sólo 1 vez a la semana porque lo alterno con chanchito y obtengo el resultado que busco, que es básicamente iluminar un poco la piel y limpiar un poco lo que creo que es suciedad, aunque uso ácidos todos los días y realmente no debería tener muchas células muertas ni nada tan grave. Si buscas un exfoliante más fuerte, puedo sugerirte que pruebes con el Peeling de Papaya de Skin Watchers que tiene gránulos muy pequeñitos y además es enzimático, porque derechamente no recomiendo ningún scrub, más si ya tienes ácidos en tu rutina o si tienes acné.

Los ingredientes son muy suaves, la fórmula de este exfoliante es muy ligera y gentil con la piel. No tiene gránulos como el de SW, asi que si tienes piel sensible te podría servir. Si tienes piel seca y te preocupa que sea muy agresivo y te reseque, tampoco sucede eso, la piel queda limpia, pero natural. No queda tirante, ni reseca e incluso se siente bastante fresca y limpia. El aroma que tiene es suave, como a hierbas y me hace recordar un jardín de lavandas. Su ph es de 5. 

Sobre el tema del mito de que lo que sale al usar un gommage es sólo piel muerta (ja y más já), les remito a este súper interesante artículo de Labmuffin, que básicamente nos explica que lo que causa esos pelotones son ciertos ingredientes (como el carbomer o la celulosa) reaccionando con el sebo natural de nuestra piel. Si, habrá piel muerta, pero muy poquita. Es más producto+sebo+reacción al frote.

Resumiendo, es un exfoliante físico que es apto para todo tipo de pieles, incluso las más sensibles. Si buscas darle un boost de luminosidad y limpieza a tu piel, recomendado.


This year, a local Beauty Shop started to sell this Secret Nature Brand. I already knew it because the review that Mar did last year and that was very interesting. I wondered if this could help my skin, so as soon as I could, went to a near Store and started to try all the testers and finally brought with me this peeling and an horse oil mask sheets box. I'm not that into this kind of exfoliators, because I already use aha or bha, but somehow I need to feel like I'm doing something for my skin have that smooth finish, like baby's butt. And, since I'm using it (this past 3 months), I'm very satisfied with results, because I don't usually ask too much for this gommage things, and already use the carbonated clay mask once a week, so my skin it's usually clean from too much dead skin. I use this peeling to brighten skin and clean a little, so, if you're more into noticeable gommages, I could recommend the Papaya moisture gel from Skin Watchers, that one has little grains and it's enzyme type too. I wouldn't recommend any scrub for face and neck, specially if your skin it's acne prone or if you already have acids in your skincare routine.

Ingredients are really soft, this peeling formula it's very light, runny and mild with skin. It doesn't have grains like the SW one, so if you have sensitive skin this could be suitable for you. If you have dry skin and are worried this could be too harsh or too drying, it doesn't: Skin is moist, bouncy, fresh and clean without dryness. Oh, it's ph 5. And I can feel a slight lavender garden scent, I just remembered the one my Grandmother had ♥.

About the curious reaction of the little balls of "dead skin" please visit Labmuffin's article and experiment about. Carbomer it's in this formulation ^^U.

In conclusion, if you're looking for a soft, mild exfoliator, this is a good option. Soft with skin, effective restoring natural skin bright and leaving fresh and clean skin.










No, it doesn't brighten THAT much xDD, it's just change in light-exposure.
No, no es que ilumine ASI de bien xD es un cambio de luz y exposición en la cámara








↑ Suave con la piel / Mild with skin
↑ Ingredientes seguros / Safe ingredients
↑ Olor agradable / Soft scent
↑ Trae mucha cantidad / it has a big size
↑ Precio asequible / Affordable
↑ Limpia sin irritar / Clean without irritate
↑ Disponible en Chile





↓ Exfoliación física / Perform a mild phisical exfoliation
↓ Pocos sitios donde comprar / Few international stores







Para gente de Chile: lo compré en Republic of Beauty del Mall Pza Vespucio a 12.900 (creo). En este enlace puedes ver si hay alguna tienda cerca de tí →[enlace]







Bien, terminé de escribir esta reseña a esta hora de la madrugada >_< porque simplemente hoy quise flojear ♥ y poder terminar de ver de una vez Blood, donde quedé o_O con el final (y si alguien me explica su teoría, yo feliz). Espero les haya gustado! y si son de Chile aprovechen de ir a los TROB y prueben los productos de Secret Nature! recomiendo especialmente las mascarillas de aceite de caballo, son geniales.

Cuidense mucho!


Alright, It's midnight in here and I'm ending this review just now xD just because today I wanted to rest, procrastinate and see the last chapter of Blood. Btw, if you saw it, what happened? what theory do you have? It could be a part 2?
Hope you liked this review ^_^

Take care a lot!




Last day, Onew was Sukira DJ for a day ^_^








  1. The Republic of Beauty Tiene cosmética coreana😱😱😱😱😱!!!
    Sabes si tienen otras marcas????😳
    Muchas gracias por tu reseña, la verdad es que hace un mes descubrí tu blog y ha sido de gran ayuda para mí. Estoy pasando por un periodo acneico, algo extraño para mí piel sensible y seca pero tus reseñas me han ayudado mucho, desconocía la importancia del ph en los productos, ahora al leerte me siento mucho más informada y responsable del cuidado de mi piel. 😊👌🏻

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Si, por el momento sé que tienen sólo esta marca, pero es genial si estás buscando cuidado facial apto para pieles sensibles.

      Gracias! Me encanta que te sirva lo que escribo ^_^

      Eliminar
  2. Ja!! Yo sabía que esas pelotitas que se forman no podía ser piel muerta, ahora ya me has dicho la razón de que se formen.
    Me llama más la atención el exfoliante de papaya de SW, y a pesar de que uso ácidos en mi rutina a veces hago exfoliación física jaja.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es que es casi imposible que teniendo la piel limpiecita, exfoliada, sigan saliendo cosas...o por ejemplo, que se formen dichas pelotas recién exfoliando xD por eso siempre me pareció muy sospechoso y gracias a ese artículo supe la razón. Labmuffin tiene tips muy buenos en Instagram, la sigues?

      Eliminar
    2. No, pero voy a comenzar a seguirla. :)

      Eliminar
  3. Ow, siento mi corazón roto, pensé que esas pelotitas si era piel muerta... así se veía la efectividad de una ves (?). Que raro que huela como a lavanda, pensé que olería a hojas o a algo fresco, no soy tan fan de la lavanda... :<

    Gracias por el dato de la marca, creo que iré a mirar en lo que tienen en TRoB!
    Saludos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jeje no es tan raro que huela a lavanda, ya que tiene aceite de lavanda entre sus ingredientes. Lo bueno es que es suavecito, es el olor a la planta, no a las semillas molidas o al aceite que usualmente se vende.

      Aprovecha de probar todo lo que tienen ^_^
      cariños!

      Eliminar
  4. Hola!!!
    me encanto este exfoliante!!! lastima que sea un poquito "caro" pero si es bueno, lo vale, me cague de la risa con choreo de chile jajajaja xD tal cual !

    Nos leemos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Creo que sale a cuenta después de todo, porque trae bastante contenido, son 150 ml.
      Es inevitable llamarles así xD
      besos!

      Eliminar
  5. Como combinas este con el chanchito? Usas uno y a los 2-3 dias el otro?
    PD: encargue el low ph de cosrx para usarlo de noche, pero no se si es solo para el dia, porque se llama good morning cleaneser o algo asi xD

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Si, Chanchito lo uso una vez a la semana y entre medio uso otras mascarillas, ya sea ésta o las otras dos de arcilla que tengo.

      Si puedes usarlo en día y noche :D

      Eliminar
  6. Me ha gustado tu reseña pero es que me dan tanta pereza los exfoliantes... Aunque creo que debería usarlos más porque mi piel está pasando una época mala de grasa y granitos, pero me da miedo pasarme y que mi piel produzca más grasa. :(

    ResponderEliminar
  7. Paré que me tincó, más encima lo venden en una tienda física! eso es muy refrescante porque a veces se me olvida que compro cosas y después me llegan y ya había ido a comprar alguno parecido xd! si paso por rob quizás cae al carro como no quiere la cosa jajaja andaba media perdida pero ya volví yuhuu!
    Besis!

    ResponderEliminar
  8. Se ve muy bueno, lo malo y muuy malo es que yo tengo un problema con los productos de este tipo, como soy algo "peludilla" del rostro las bolillas que se crean se me quedan enredadas y en un horror quitarlas, me las tengo que arrancar a pellizquitos y ocuh! duele D;

    ResponderEliminar
  9. que genial se ve el producto , a mi me encantaba el de skin watchers de papaya lastima que esta tan caro .... u.u por ahora estoy sin exfoliante . Lo tendre en mi wishlist

    ResponderEliminar

Bienvenido!
Muchas gracias por tu comentario, trataré de responder pronto!
~
Welcome!
Thank you so much for your comment, I'll try to reply soon!

....
Por favor no pongas enlaces
Please don't post links

Designed by FlexyCreatives