[Holika Holika] Wonder Drawing 24hr Auto Eyebrow #Red Brown



Hoy desperté con toda la flojera...incluso hasta pensé en no mandar a la mati al colegio y dedicarnos a estar calientitas pero luego recordar que igual tendríamos que salir a buscar a Helena y viendo el desastre que tenía con el aseo, recapacité y la llevé al colegio, ordené el depa y me puse a sacar fotos/maquillaje y a buscar la info necesaria para traerles esto que leerán ahora. Claro, que el tiempo pasa volando porque entre que cambias música, traduces y todo...ya está oscurito TT__TT. 
En fin, para hoy les traigo la reseña de otro lápiz de cejas más, pero no cualquiera...es uno de los recomendados en el libro Korean Beauty Secrets :3 


Ugh, today waked with extreme lazyness, even thought about not sending my little one to school and stay in pajamas, but anyway I'll have to go out to bring my older daughter home, and seeing the disaster this department was, decided to move fast and send her to school, tidy up this place and started to take photographs and makeup related, gather info to write this you'll going to read now and put music to lighten and inspire.
Time went fast and now it's already dark T_T
Anyway, for today's review it's this eyebrow pencil recommended in Korean Beauty Secrets book ^_^, let's see how was my experience.






El autolápiz Wonder drawing eyebrow de Holika Holika contiene colores delicados y de acabado sutil que no son abrumadores, para un look más natural. Aunque las sombras son suaves, la fórmula es fuerte y no se rompe o se mancha fácilmente. En el lado opuesto del aplicador para cejas, un cepillito es incluído, para cepillar perfectamente tus cejas y entregar un acabado completo.

4 tonos:
1.- Grey Black
2.- Dark Brown
3.- Light brown
4.- Red brown

Cómo usar
Aplique el lápiz de cejas en las cejas, especialmente en esas áreas poco densas, suavemente desde el interior de la ceja hacia el exterior de la ceja usando el aplicador inclinado. Use el cepillo para poner los vellos de las cejas en su lugar.


The Holika Holika Wonder Drawing Eyebrow AutoStick contains delicate and subtle looking colors that are not overpowering, for a more natural look. Although the shades are soft, the formula is strong and will not break or smudge easily. On the opposite side of the eyebrow applicator, a spooly is included, to perfectly groom your brows and provide a more complete look.


4 Colors
1.- Grey Black
2.- Dark Brown
3.- Light brown
4.- Red brown


How to use
 Apply eyebrow pencil onto eyebrows, especially in sparse areas, gently from inner eyebrow to outer eyebrow using the slanted applicator. Use spooly to put brow hairs in place. 




Hydrogenated Soybean Oil, Hydrogenated Coco-Glycerides, Iron oxides(CI 77499), Titanium Dioxide(CI 77891), Hydrogenated Vegetable Oil, Iron oxides(CI 77491), Iron oxides(CI 77492), Zinc Stearate, Copernicia Cerifera (Carnauba) Wax, Mica, Polyethylene, Hydrogenated Coconut Oil, Polyglyceryl-2 Triisostearate, Methicone






El envase es muy sencillo, no trae caja por lo que viene envuelto en plástico con una etiqueta que indica el número de tono, no trae información en inglés, todo está en hangul. En la tapa del cepillo está impresa la fecha de vencimiento del producto, que en este caso será Septiembre del 2017.

This is the simplest package, since this eyebrow pencil doesn't have a box, it's just wrapped in plastic with a sticker that indicated the color you picked. All information is in hangeul. At the spooly cap it's printed the expiration date, in this case, September 2017.
















Soy una mujer de poca fe y compré este lápiz tan solo porque había una promoción en Jolse de 2+1, ya que mi objetivo real era comprarle un par de lápices de cejas a mi mamá, que simplemente no puede vivir sin estos artilugios >_< porque o sino no tendría cejas, además, quería ir probando distintas marcas y por eso más que nada voy probando productos.

Mi mamá estaba enamorada del lápiz de cejas de Innisfree que le regalé (ese que reseñé antes) y cuando se le acabó tuve que reemplazarlos con unos de Essence pero no es lo mismo. Estos lápices coreanos no sé qué tienen, pero tienen una mejor calidad, incluso de marcas tan baratas como Etude, Innisfree y Holika. Así que me lancé a la aventura, y mi mamá al parecer le gustaron bastante. Y a mí también.



Algo que me gusta, es la variedad de tonos. Porque para mí no es opción cejas café o negras...porque mi pelo no es así. 
Lo otro que me agrada, es que puedes manejar la intensidad del color que quieras dar. Si lo usas suavemente, das poco color, si pones un poco más de fuerza y repites el trazo, el color se intensifica. Además, el cepillo que incluye sirve tanto para ayudar a difuminar el trazo, como para ordenar los vellos.

Mi único pero con este producto, es más que nada con su "promesa" de durar 24 horas. Yo no creo que suceda eso, porque si bien resiste el agua, no resiste si lo frotas fuerte. Pero si no te metes con tus cejas, a mí me dura bien hasta que me desmaquillo en la noche.

La diferencia entre mis cejas sin maquillar y tras usar este lápiz es sutil, pero se nota. Les dejaré abajo los swatches y las comparaciones para que vean a qué me refiero.




I don't tend to believe in many things and I must confess just bought this pencil because my Mom needed a couple of and Jolse had a 2+1 promotion. Besides, I like to experiment with my eyebrows to see if someday I can achieve "the" look I'm looking for.

My mom was inlove of the Innisfree eyebrow pencil reviewed last time and since that run out fast, had to get her some of Essence that are +/+ regarding price and quality. But are not enough, korean point makeup it seems to be better than the ones I can get here, even those cheap like Etude, Innisfree or Holika. So, throw myself into adventure and got this red brown for me, and it seems my mom loved it, also do I.

Something I like, it's the color range... I don't like black/brown related to eyebrow options, really. My hair is reddish light brown so I need something that can match with that. Other thing I like about it's that you can manage how intense you want the color. If you draw using a little strenght, a light trace will be made. I f you put more strenght and repeat that trace, the color intensifies. Besides, that little brush included it's good for blurring the lines you made and help to achieve that natural look, and also helps to let the eyebrows in place.

My only con, about this product, is more with the "24hours lasting" claim. I really don't think this could last until 24 hours, never stayed up that many hours or with makeup on my face. And even when this pencil does resist water, doesn't resist rubbing hard. But, if you don't mess with your eyebrows, this should last well for at least 10 hours. I tend to see my eyebrows in good shape until I remove my makeup at night (midnight really).

There's a noticeable difference between my eyebrows in their natural shape and after doing the makeup, left some swatches below so you can see what I'm trying to explain.







Acá pueden ver la diferencia entre cejas al natural, y cuando las maquillo con este lapicito. Mi tono de cabello (teñido) es un castaño claro rojizo (6.66), entonces con este lápiz logro emparejar un poco el tono, rellenar algunos espacios no muy cubiertos y darle una forma más pareja a las cejas.

There you can notice the difference between natural eyebrows and the ones that were painted. My hair color is light brown with red (6.66) so this Red brown color match perfectly and can achieve a natural look improving the appearance of my eyebrows, that are even.







↑ Barato / Affordable price
↑ Buena calidad / Good quality
↑ Buena pigmentación / Good pigmentation
↑ Trae cepillo / It has a brush
↑ Forma angular para mejores resultados / Rectangular shape for best results
↑ Trae gran cantidad de producto / It has a lot of product






↓ No dura lo que promete / Doesn't last the time that claim
















Les juro que tengo tanta flojera y frío...que feliz me iría a dormir o al menos a vegetar con el calientacamas pero hasta que no se duerman mis monstruos no tengo descanso xD
Nos leemos pronto, estoy preparando un post especial que creo les gustará ya que es perfecto para esta época :3
Cuidense! y que Haru suelte el precio de las entradaaaaaaaaasss cmm! >_<







Oh shizz ♫



Comeback de EXO!!!



Felices 10 años ELFs!













Designed by FlexyCreatives