[Nature Republic] x EXO Natural Butter Lip Balm 03 Grapefruit D.O

7 jul. 2016



Muy buenas noches! :3
Como las tenía algo intrigadas sobre cuál era el bálsamo labial que me tiene feliz, decidí contarles ahora, antes de que me empiecen a llegar los Hauls de compras y Patrocinio que se vienen cargaditos >_<.

Me declaro una anti-bálsamos labiales. Me carga usarlos, más que nada porque no color=muertita y olor a cera es lo más aburrido del mundo. Entonces, que llegue un bálsamo labial que tiene color y que más encima tiene un olor rico...y que aún mejor, tenga al monito del crush en el empaque, enamora <3.




Good night! I'm here, dealing with a headache, but also waiting for the hearts of my EXO Run game be refilled, so, I'm doing this review now, even before my shopping hauls and sponsorship hauls arrive. That is going to be epic haha.

So...I'm an anti-lipbalms person. I hate to use it, most of all, because they don't have color and that equals to me looking as a corpse, and the wax scent is something I don't like, it's plain, boring.So, when found this lipbalm that has a nice and bright color, plus that fresh scent, and the crush in the packaging, that it's really a big hit for the heart <3





Bálsamo labial para dar un acabado húmedo y labios suaves con una rica capa humectante.

Ingredientes Principales
5% de manteca de semilla de Cupuaçu (manteca de Cacao), aceite de semilla de macadamia, extracto de mango.

Versiones

01 Cereza
Cereza con dulce aroma y rica en vitaminas da labios rosas.
02 Frutilla
Dulce y ácida frutilla rica en vitaminas da labios rojos naturales
03 Pomelo
Pomelo enriquecido en vitaminas y aroma refrescante da labios coral naturales
04 Mango
Mango enriquecido con vitaminas y aroma frutal entrega labios húmedos
05 Lima menta
Lima y menta enriquecida con vitaminas entrega labios húmedos.





Lip balm to give moist and soft lips with rich moisturizing film.


Main Ingredients
5% Cupuacu seed butter, macadamia seed oil, mango extract

Versions

01 Cherry 
Cherry with sweet aroma and rich vitamin gives pink lips.

02 Strawberry 
Sweet and sour strawberry with rich vitamin gives natural red lips.

03 Grapefruit 
Vitamin-enriched grapefruit with refreshing scent gives natural coral lips.

04 Mango 
Mango with rich vitamin and fruity aroma gives moist lips.

05 Lime mint 
Lime & Mint enriched with vitamin gives moist lips.











Tal como la crema de manos, esta edición especial trae a cada integrante en una pequeña cajita con firma incluida. Estos bálsamos labiales no traen photocard (aviso por si acaso). Trae información sólo en Hangul, pero extraordinariamente, una lista completa de ingredientes en inglés.
Dentro viene el bálsamo labial, sin sellos ni nada más. Es básicamente el mismo empaque de la línea clásica, salvo que en ésta trae un sticker impreso donde aparece Kyungsoo, unos pomelos y su firma.

El bálsamo es grueso y trae bastante cantidad (4g), éste tiene un tono coral y trae aroma a pomelo.



Just as the hand cream, this special EXO edition has every member in a little box with autograph included. This lipbalms doesn't have photocard (if you're wondering). It has just hangeul information but luckily also a complete ingredient list written in english.
Inside the box is the lipbalm with no security seal or sticker. It's basically the same regular packaging, the difference in this it's because a big sticker with printed Kyungsoo, a couple of Grapefruits and the signature appears.

This lipbalm bar is wider than others I've seen (Innisfree for example), has a lot of product (4g) and has a coral color and grapefruit scent.
















Como les mencionaba antes, éste bálsamo labial tiene un color coral que es bastante sentador y algo que usualmente uno no espera en un bálsamo, usualmente son súper fomes y no tienen tono, aparte de ese olor típico a cera -salvo la bendita manteca de cacao que eso es ooootra cosa-. Cada tipo de bálsamo labial tiene distintos colores y aromas. Los únicos que tienen color son los de Cereza (rosado), Frutilla (rojo) y Pomelo (coral). Los de Mango y el de Limón menta son transparentes, así que dejan un acabado húmedo. 

En este crudo y frío Invierno, con dos resfríos bien jodidos a cuestas, aparte de la piel, los labios se me resecan demasiado...entonces aparte de estar con mi rutina facial hidratante, con la crema de manos a cada rato, también estoy varias veces al día aplicándome bálsamo labial para poder mantener hidratados los labios y no se formen cueritos o se termine resecando. En ese sentido, me encanta usar este bálsamo labial de Nature Republic por dos cosas: El color y el aroma. Hace mucho tiempo tuve una crema de manos de Peripera, de la colección de Frozen y no podía definir cuál era el aroma. Bueno, el aroma era a Pomelo. Pero el aroma artificial por suerte. Es suave, cítrico y fresco. 

Entre los ingredientes hidratantes y humectantes, además de emolientes está el aceite de ricino, aceite de macadamia, la manteca de cacao, cera microcristalina y muchos otros. Trae extracto de fruto de Pomelo.

La barra es gruesa comparada con otros bálsamos labiales, también trae bastante cantidad de producto y es muy firme. Se desliza por los labios dejándolos con una apariencia humectada en vez de la típica apariencia brillante de gloss que otros bálsamos labiales dejan. Eso mismo quizás hace que no los sientas pegajosos ni tampoco atraigan mágicamente el cabello a la boca, como suele suceder con algunos labiales, glosses y bálsamos muy pegotes.

En si estoy bastante contenta con el producto, pero siendo sincera, no creo que éste bálsamo labial sea por si solo y sin exfoliación o mascarillas intensivas, algo capaz de reparar o mejorar el estado de labios ya partidos, porque me pasó cuando tuve los labios muy mal (tras el megaswatch) que si me aplicaba bálsamo, se me veían igual los cueritos. Por eso es que lo uso para mantenimiento durante el día, y en la noche sigo usando la mascarilla de Aritaum. Lo bueno es que cunde tanto, que en ya mes de uso, le he bajado sólo unos milímetros, que creo que tengo bálsamo labial para rato.




As mentioned before, this lipbalm has a bright coral color, really suitable and something that at least me, didn't expected in a lipbalm because usually are very plain and boring and don't have color, plus that freaking wax scent -excluding the marvelous cacao butter that is amazing-. Each balm type has different colors and scents. Cherry, Strawberry and grapefruit are the only with color (pink, red and coral). The mango and Lemon mint are just sheer with moist finish.

In this cold and harsh winter, with two colds in my body, had to modify my skincare routine to make it moisturizing. And also had to take care, intensive care of my lips. So, plus the routine, the frequent hand cream all over the day, now have to lipbalm and lipmask everyday to prevent my lips of drying. 
Now at least, I enjoy using lipbalm because: color- scent. Since a while had a Frozen Peripera hand cream that loved the scent, but couldn't realize what scent was that, and yeah, it was Grapefruit. The artifficial one of course (don't like the natural one). Fresh, soft and citric.

Ingredient list many oils and emollients in the formula. Ricinus oil (don't know why is called castor oil...in here castor is the Beaver...and we tend to think is Beaver oil O_O and it's freaking), macadamia oil, Cocoa seed butter, microcristalline wax and many more. It has also Grapefruit fruit extract.

The lipbalm stick is wide or thick compared with other lipbalms, has a lot of product and it's very firm. It glides onto lips leaving it with a moist, sheen finish instead the typical gloss/sticky/tacky finish. Maybe that's why I think it's pleasant to use compared those that attract hair to lips :s

Overall, I'm really happy with this product, but being sincere I don't think this product only by itself can be capable to get rid or repair dry dry lips, with dead skin, cracked, etc. I think this lipbalm can be help to give light hidration and moisture to avoid dry lips. Why? because I used this during the critical phase after the megaswatch where my lips were awful and even with this lipbalm, those dead skin were very noticeable. So, that's why I use this lipbalm to maintain hydration during the day, but at night use my Aritaum Ginger sugar mask. Good part is, despite all this monthly use, I only lowered this stick in a few milimeters.








 




↑ Humecta / Moisturize
↑ Da un suave color / Gives a soft color
↑ Aroma agradable / Fresh scent
↑ Gran cantidad de product / Big amount of product
↑ No pegajoso / Non sticky
↑ Acabado natural, hidratado / Natural, sheer finish





↓ Edición especial / Special edition
↓ No repara labios / Can't repair lips













Hace un par de días estaba súper aproblemada porque se me acabó el Limpiador de aceite, y mi delineador líquido comenzaba a morir, pero justo (y creo que fue destino) Bianca de Rosato Cosméticos subió una foto con productos disponibles, entre los que hubo uno que llamó mi atención. Cuento corto, contacto y compra hecha, luego voy a tener nuevo aceite de limpieza y mi delineador amado de The Saem que ella tenía en stock ♥

Aparte de eso, hoy llegó una herramienta para remover vello facial, que me enamoró. Porque no es solo para mí, sino para mis niñas también :3 Le digo adiós a mis días peludos jajaja

Eso es todo por hoy, cuidense mucho!!!

Bai




Soy Lay *^^*


Latest Instagrams

© Korean Beauty Dream. Design by FCD.