[VDL] Expert Shape lip liner #Red

19 ago. 2016




Al fin Viernes! Hoy fue un día terriblemente ocupado y recién ahora pude sacar adelante la reseña de éste, mi primer delineador exclusivamente labial -en la vida, porque no considero a los Play101, ya que son multiusos- y por eso siento que no tengo con qué compararlo realmente.
En todo caso, pese a ser la primera experiencia, ha sido súper positiva. Quizás influye el tema en que con la marca VDL se considera de calidad profesional, pero me esperaba algo del montón y obtuve algo de calidad, y como lo compré a buen precio, me deja un mejor sabor.


Finally Friday! ugh, this week was crazy. Today was a busy day too and just now could have ready this review from this, my first lip liner in my makeup life (I'm not counting the play101 since thouse are multi use) and maybe that's why I can't compare to anything.

Anyway, despite being my first experience, it has been very positive. Maybe could be the quality of VDL, considering it's a professional makeup brand. I expected something average but got something quality, and since bought it at a very good price, it taste better :3







Un delineador de labios automático que esculpe y define tus labios.

Con una fórmula suave, se desliza suavemente. Puedes crear una fresca y suave línea en una boca sensible.
La vitamina E ayuda a sanar labios agotados, los ingredientes humectantes crean un maquillaje joven y saludable.
Evita el sangrado aplicando un maquillaje de larga duración, mantenlo limpio y fresco como recién aplicado por primera vez. Fórmula resistente al agua y las manchas.
Acabado de color semi mate. La piel cercana a los labios se complementa sin color y bordes, lo cual armoniza bien con la textura semi mate.
Herramienta para tallar la punta. La punta flexible ayuda a mantener pulcra la línea para crear los labios llenos de color.
















CYCLOPENTASILOXANE, MICA,BIS-DIGLYCERYL, POLYACYLADIPATE-2, CANDELILLA CERA, SILICA SILYLATE, COPERNICIA CERIFERA CERA (wax), HYDROGENATED OLIVE OIL STEARYL ESTERS, SYNTHETIC WAX, SYNTHETIC BEESWAX, HYDROGENATED JOJOBA OIL, COCO-CAPRYLATE/CAPRATE,  CI 77492, CI 15850, CI 77891, PANTHENYL TRIACETATE, PENTAERYTHRITYL TETRAISOSTEARATE, OCTYLDODECANOL, CI 77491, PENTAERYTHRITYL TETRA-DI-T-BUTYL HYDROXYHYDROCINNAMATE, TOCOPHERYL NICOTINATE, SALICYLOYL PHYTOSPHINGOSINE, CI 77499, CERAMIDE 3,  SILICA DIMETHYL SILYLATE, SODIUM HYALURONATE, HYDROLYZED WHEAT PROTEIN, BUTYLENE GLYCOL, CAPRYLYL GLYCOL, PHENOXYETHANOL, HEXYLENE GLYCOL, AQUA










Ya dije antes cuánto me gustan estos envases de VDL. Es que siendo minimalistas y muy sencillos, además de sobrios, el detalle de la impresión con reflejos holográficos es lo que me vuelve cuervo y me hace querer mirarlos por horas. Fuera de eso, la marca indica información en Inglés y Hangul en sus empaques. La fecha de vencimiento está impresa en la caja.
Algo novedoso en estos delineadores, que por cierto, son del tipo automático, es que cuentan con dos útiles herramientas: una, un sacapuntas ubicado al extremo opuesto de la mina con color (igual al de los lápices Play 101 de Etude House), y otro, una pequeña paleta texturizada y de goma para difuminar el labial, por si lo quieres utilizar para labios degradados.
Curiosamente, el delineador es hecho en Alemania.


I said before how beautiful this VDL packaging are. It's just they are so minimalistic and simple, but the detail in the printed letters and the stripes with holographic reflex it's something that take out my crow instict about shiny things and I'd love to watch it for hours. Besides that, Brand always put information in english and hangeul, they indicates also expiration date.
Something different in this liners, that are automatic type, it's they have two very handy tools: one, a sharpener placed at the end of the pencil (like the ones that Play101 pencils have) and other, a little rubber texturized spatula to make gradient lips.
Curiously, this product is made in Germany.














Como les mencioné, el delineador cumple bastante de lo que promete. Si bien al principio lo compré mas que nada para utilizarlo como refuerzo de mis labiales que "sangran", lo he terminado usando solo. Eso por qué? porque su pigmentación es buenísima, es larga duración per se y además, el acabado semi mate que da, es algo que he estado usando bastante estos meses para evitar la resequedad.

VDL dice sobre este delineador "el delineador labial preciso y sofisticado llega a la vida, luciendo como si hubiese sido aplicado por un artista profesional". Con un delineador así, es imposible fallar a mi parecer. Como se desliza por los labios fácilmente, pero sin perder esa fijación y calidad semi mate, no hay que presionar demasiado ni repasar muchas veces para obtener un buen resultado.

Mis labios actualmente no están en el mejor estado, por eso creo que es bastante importante poder encontrar labiales o productos labiales que no destaquen los cueritos ni las grietas en la boca. Como verán en los swatches abajo, se notan muy poco y casi nada los cueritos que tengo, porque pese a los bálsamos labiales, mis labios se parten por la contaminación y el resfrío - tengo que comprar mascarilla labial x_x -. Ago bueno de la fórmula de este delineador, es que pese a tener ese acabado semi mate, la combinación de aceites y ceras (no contiene cera natural de abejas ;) ) resulta ser algo hidratante, sin perder la fijación y el acabado. Eso mismo ayuda a que la fórmula pueda permanecer horas y horas en su lugar, y también, a no transferir como se espera en cualquier labial.

La paleta de goma que trae, es muy flexible pero lo suficientemente firme como para aplicar otros labiales. Eso si, la recomendaría sólo si quieres usarla para labios degradados, ya que tiende a difuminar el color del labial. El sacapuntas, es como el que traen los lápices Play 101 de Etude, que si bien tienen un noble fin, creo que terminan siendo contraproducentes, pues ese filo que sacas, hace que desperdicies producto.

En fin, ahora que me picó el bichito por los delineadores labiales espero seguir probando más productos de este tipo, más que nada porque es increíble lo mucho que mejora la duración de otros labiales y lo fácil que es aplicar otros, especialmente porque te ahorras la molestia de aquellos que tienden a salirse por los bordes (sangrar).


As said before, this lip liner does pretty much what it claims. If at first I bought it to use it like a reinforcement to my beeling type lisptick/tints, I've ended using it alone.
Why? Because the pigmentation is really good, it's long lasting per se and besides, the semi matte finish is something I've been using a lot this past months to avoid dryness.

VDL says about this product "The precise and sophisticated lip line comes alive, looking as if they were applied by a professional artist". With a liner like this, is almost impossible to fail -me thinks-. As this glides easily over lips, but doesn't lose fixation and semi matte property, don't have to press too much or reapply many times to get the best result possible.

My lips are quite dry lately, not worst but either in the perfect state they were usually, that's why it's important to find lip products that don't enhance those dry flakes or dead skin, or even the cracks, chapped lips. As you will see in the swtches down here, it almost can't be seen my dry flakes after used the lipliner. I guess it may be the oil and waxes mixture that moisturize lips, but at the same time, doesn't lose the fixation and finish. That helps this lipliner can stay in the lips for many hours and without doing any color transfer to objects (or person :P) as expected in any other lip product.

The rubber spatula, it's very flexible but firm enough to be able to apply other lipsticks. But, I just only recommend to use this rubber thingy just for gradient lips because tends to blur the edges and the color of the lip product. The sharpener is like the one that Play 101 pencil has, despite having a very useful end, I think you'll end wasting more product.


In conclusion, now that I am more curious about lip liners, hope to keep buying and trying this products, more than anything because this improves a lot the lasting of other products and it's more easy to apply others, specially because you'll save the boring part of all those who tend to bleed.



















↑ Alta pigmentación / Very Pigmentated
↑ Acabado semi mate / Semi matte finish
↑ Alta duración / long lasting
↑ Se desliza fácil / glides easily
↑ No reseca / Doesn't dry
↑ Contiene cera artificial de abeja / It has artifficial beeswax
↑ Sacapuntas y paleta incorporados / sharpener and a rubber spatula
↑ Ingredientes hidratantes / Moisturizing ingredients






↓ Sólo 3 tonos / Just 3 colors
↓ Precio medio / Middle price compared other brands











Eso es todo por hoy! Ahora voy a descansar, ver alguno de mis programas favoritos y esperar que el fin de semana no pase tan rápido.

Usan delineadores labiales? Los consideran necesarios o sólo les basta un labial?
Cuentenme en los comentarios!



So, that's all for today! Now I'm going to rest a while, see some of my fav shows and hope this weekend don't fly that fast.
Tell me, do you use any lip liner, or doesn't consider this something neccesary?
Tell me in comments!

bye!



such dorks >_<

Tb me ataca la vejez xD

Ya vieron el MV de Lotto? AMÉ la cara de D.O!!! ♥



Latest Instagrams

© Korean Beauty Dream. Design by FCD.