Jolse Haul & First Impressions

30 sep. 2016




Bueno, como les adelanté por Instagram, me llegó mi paquete con mis últimas -por ahora- compras a Jolse. Como siempre me quejo por la demora de Correos, pero sé que hay personas menos afortunadas a las que les llega más tarde, o les roban, y un largo etcétera...pero buehno, tampoco hay que conformarse! Hay que exigir que Correos sea lo que era y acaben con el flaiterío que contratan y anda robando paquetes, y que el servicio mejore -he dicho-.

Entonces, la cosa es que para este haul o mini haul compré cosas que necesitaba y algo extra que quería mucho, porque me hacía ojitos y porque yo lo valgo :3. Fue mi regalo de cumple adelantado y me siento realizada porque lo compré con mi primer dinero que recibo por el Blog ^_^. Wii.
Okay, entonces ahora le contaré de lo que recibí, y de unas muy cortas primeras impresiones porque todo ya está en uso, y me siento feliz como lombriz porque acerté con todo.



So, here it is, my minihaul of latest purchase (even a new one should come in the next days hehe). I always complain about how slow is the service of Postal service of Chile compared other countries. In 2014 any delivery took 15 days to get from S. Korea, to the buyer's home. But now, those days are in the past. Deliveries are slower now, and risky, because it seems this Company doesn't apply any filter to hire employees and many of them are directly stealing buyer's packages. They also make wrong deliveries and etc. I won't regret my words, I really hope this service can improve because in our country, mediocrity is the common, but we should give the best of each one, otherwise we'll always be a least developed country.

So, after that rant, for this haul I bought some things I needed and something extra just because. It was my Bday gift from me, from the first money I've recieved with the affiliate system of my Blog (I don´t accept payments for writing nor for putting Ads for a specific brand, just the G. Adsense and affiliate Kbeauty websites)
So, today I'm going to write about that and the firsts impressions using this products, because everything is being used, and I'm happy as a clam at high tide because all was hit and not a miss :3








Cosrx BHA Blackhead Power cream

Innisfree Perfect UV protection Cream Triple Care 50ml SPF50+ PA+++

VDL Satin Veil Primer

Clio Pro Layering Eye Palette #Handcraft



Todo esto vino con muchas más muestras esta vez, y como Etude renovó su línea de mascarillas, incluyeron una de regalo, además de ese amado guante verde que deja la piel como de bebé en la ducha.

Lamentablemente mi paquete venía algo maltratado así que los que sufrieron eso, fueron las cajas de Cosrx y VDL. Pero todo venía perfectamente empaquetado así que nada vino roto.



All this came with many, many samples this time, and with a free gift of the newest Etude House sheetmasks and my lovely green towel to get skin like a baby's butt after the shower.

Sadly those guys of Postal service mistreated my box and Cosrx BHA and VDL Primer boxes came slightly damaged, but inside just the cream tube was wrinkled and nothing else. All came perfectly wrapped as usual.



Primeras Impresiones / First Impressions

Cosrx BHA Blackhead Power Cream



Estaba buscando una hidratante para incluir una rutina, más que nada para noche y que pudiera llenar el vacío que había dejado la crema de Joseon (y nunca me imaginé que iban a hacer restock ahora), pero también quería probar de una vez por todas el serum de BHA de Cosrx. Igual cuando me voy a acostar tarde lo que menos quiero es estar haciendo esperas con mis ácidos, así que por esta vez dejé pasar el serum y enfocarme en la crema, después de todo...son iguales. Preferí la funcionalidad de suavizar/hidratar/humectar de la crema, en vez del uso de sólo serum del otro producto.

En mi piel mixta está funcionando de maravillas, llevo 2 días de uso y mi piel ya se nota más suave (o menos áspera), la apariencia de filamentos sebáceos en mi nariz se ha ido reduciendo ( y no usaré a chanchito durante este tiempo para ver que tan bien trabaja esta crema). A pesar de ser densa no la siento pesada ni grasosa, el primer día sentí un ligero cosquilleo y ya no lo he vuelto a sentir. Lo uso en el día tras el tónico, y en la noche como paso final. Uso sólo una pequeña arvejita de producto y eso basta para mi cara y cuello.



I was looking for a moisturizer to include in my routine, mostly for night and that could fill the hole that Joseon cream left ( I didn't know they were going to do restock TT__TT), but also wanted to try the BHA from Cosrx.
When I go to bed late, the least I want to do is have a long routine with many waiting times, so for this time discarded the serum and pick this instead, after all, they are pretty much the same. I prefer the multi use of this cream for soften/Hydrate/Moisture instead the serum use.

In my skin is working good, in two days my skin is less bumpy and less rough, my nose was filled with SF and since then is pretty much clear (I'm not using carbonated clay to try that). Despite being thick I don't feel it heavy or greasy. The first night felt a little tingle but after that nothing more. I use it at morning after my toner and by night at the end of my routine. Just a little pea size it's enough for face and neck.






Clio Pro Layering eye palette #Handcraft







Siempre me enamoro de las paletas pero es difícil que compre alguna, más que nada por mi conciencia que me dice "Para qué vas a comprar si no vas a usar", entonces me obligué durante todos estos meses pasados a usar sombras todos los días y utilizar las que ya tengo. Eso resultó en tocar pan en dos tonos y bajar notoriamente el nivel de otros y otras paletas. La cosa es que nunca había probado las sombras de Clío, y también buscaba una paleta con tonos algo más adultos y menos brillantes, y especialmente buscaba un tono marsala-burdeos, además de tonos para base. Entonces cuando Jolse puso estas paletas en catálogo me fui directo a naver a buscar swatches y me enamoré. Claro, el precio es elevado si lo comparas con las paletas de Etude, pero tengo que decirlo, la calidad, es otra cosa. De partida los tonos con "más brillo" tienen shimmer y no glitter grueso, son 6 tonos mate y 4 shimmer. No se caen ni son polvorientas en exceso, pigmentan bien, se difuminan bien. La brocha que viene incluída si bien no es lo mejor de lo mejor, es mil veces mejor que usar los aplicadores de esponja o los dedos.



I always fell inlove of some eye palettes but never buy it, mainly because my conscience tells me "Why are you going to buy that, you're not even use that later", so I forced myself to use eyeshadows everyday, and that's why I ended touching pan with two shadows and a third in progress.
The thing is, I never before tried the Clio eyeshadows and needed a more "adult" eye palette with matte tones and less glitter. So when Jolse put this in stock, I fell in love with and knew it must be mine after seeing reviews and swatcher in naver Blogs. Sure, price is high compared any other brand like Etude or Innisfree, but this one has better quality. Tones with "sparkle" are shimmering so there isn't chunky glitter falling. There are 6 matte colors and 4 shimmer. They don't fall and aren't chalky, they are pigmented, well blended. Brush (double) is good (but not the best), but it's better than the usual sponge applicator or fingers.






Innisfree Perfect UV protection cream Triple care SPF50+ PA+++







Buscando un reemplazo para el ya descatalogado Mild Sun lotion de Skin79, busqué y busqué y dí con éste de la colección renovada de bloqueadores solares de Innisfree. Dice ser waterproof y contiene 100% filtros minerales (físicos). Tenía aprensión de que fuera el típico bloqueador denso, resecante y muy blanco, pero superó mis expectativas ya que la capa blanca es mínima, tiene un color algo beige y además es muy fácil de esparcir y además, se siente refrescante e hidratante en la piel.
Conversando con Carolina del Blog The Garden of Everything  nos dimos cuenta que ésta es la nueva versión del antiguo Eco safety perfect waterproof sunblock, ya que el cambio en los ingredientes es mínimo -más que nada en orden- y se sienten (y lucen) parecidos.



Looking for a replacement of the descontinued and changed Mild sun lotion of Skin79, searched a lot and found this amongs the renewed Sunscreen collection of Innisfree. This claim to be waterproof and contains 100% mineral filters. I was afraid this could be the typical physical sunblock: white cast, thick, hard to spread, drying. But wasn't.
It's tinted in beige, it's easy to spread and very light. It feels refreshing when applied and it's hydrating. Besides, the white cast is minimal.
Talking with Carolina from The Garden of Everything Blog, we reached to the conclusion that this is the new version of the former Eco safety perfect waterproof sunblock, since ingredient change is minimal -mostly order- and they look -and feel- the same.






VDL Satin Veil Primer




En la búsqueda de un nuevo Primer para el rostro, ya que el antiguo lo tuve que dejar ir porque ya no me gustaba cómo quedaba en mi piel y porque iba a caducar, me dediqué a ver las opciones para encontrar un Primer que alisara un poco la textura de mi piel, pero sin modificar el tono o ser demasiado pesado. Mi opción próxima era el Prime Primer de Banila Co, que había usado en muestras, pero ya que VDL es un nuevo amor que no me ha decepcionado, quise intentar. Y aparte de confesar el hecho de que sus cajas son #VDLPorn para mí, especialmente cuando las pongo en la luz y veo sus reflejos :3
El primer es un gel transparente muy fácil de esparcir, y que conforme lo masajeas va dejando la piel muy suave y ligeramente perfumada, con un toque seco que facilita la adhesión del maquillaje. No hace que mi bloqueador forme pelotones, se absorbe rápido y difumina ligeramente mis poros. Pero lo más importante para mí: La textura y suavidad de mi rostro mejora muy radicalmente.
No se siente aceitoso, no crea más sebo del que ya puedas tener, el maquillaje dura intacto por más tiempo, y sólo basta una muy pequeña cantidad.



Searching a new face Primer -since my old one was old, near expiration and didn't liked much the feeling in my skin- I was looking for something clear with no color tone and something that could improve my face texture. The main choice was Prime Primer from Banila Co but after seeing reviews about how good was VDL lumilayer and Satin veil, tried my luck with the latest.
Besides, I confess that VDL packages are #VDLporn for me, specially when I put that below a light.
The primer is a clear gel very easy to spread and as you're rubbing it into skin is making it soft and perfumed, with a dry touch that makes easier the makeup adhesion. I doesn't pill with my sunblock, get absorbed quick and blur a little my pores. The most important: Softness and texture of my face improved a lot.
It doesn't feel oily, doesn't make face oilier and makeup lasts a lot flawless just with a teeny tiny drop.





Eso es todo lo que compré :3. Por ahora estoy en un período de #NoBuy porque hay prioridades y también me forzaré a usar todo lo que tengo y no desperdiciar  -2 hijas en Colegio sale algo caro-, pero por mientras les iré mostrando lo que me llegue de colaboraciones y patrocinios, que siempre es bienvenido porque así puedo mostrarles cosas fuera de lo común o que usualmente no compraría por mi presupuesto :3

Muchas gracias a todas por leer! La próxima semana le contaré de los terminados del mes y de un producto que pese a que llegó por error, es sorprendentemente bueno y útil.

Besos y gracias por comentar! ^-^



And, that's all for today! Next week I'll tell you which ones are the Empties from the past months and about something that was a surprising mistake since it arrived by mistake, but it's very useful and good.

xo and thanks for reading!


Did you see new GOT7 MV?
If they reach 7 mill maybe will put the cute Boyfriend version ^_^








Latest Instagrams

© Korean Beauty Dream. Design by FCD.