[Mamonde] Highlight Lip Tint #Pin Spot

26 sept 2016


Muy buenos días! Para hoy quiero mostrarles un producto que para mí simboliza lo que es la Primavera: Colores vivos, que te hacen lucir vivaz y radiante. Aroma a flores, maquillaje para el día a día. Todo eso para mí es el tinte Highlight de Mamonde. En la reseña de la cusion Cover Powder les conté un poco acerca de la marca, y ahora es el turno de este labial, tan cotizado y tan de moda luego de que Park Shin Hye lo usara como su maquillaje diario en Doctors. Es lo que en webs han llamado "Efecto Park Shin Hye", al referirse a un producto que se vende como pan caliente luego de que ella lo usa, y puedo dar fe de ello, este labial me costó un mundo tenerlo, pues cuando creí haberlo comprado, hubo un error de despacho donde me enviaron otro producto y no este labial, ya que estaba agotado en todas las tiendas, teniendo que comprar de urgencia en eBay.
Pero el tinte lo vale. Ya verán por qué se los digo ;). Lo bueno, es que ahora que ya terminó la emisión de Doctors, es un poco más fácil hallarlo.





Good day! For today I want to show you this product, a lip product that for me, it's Spring: Bright colors that makes you look vivacious and radiant. Flower scent, daily makeup. All that is for me this Highlight lip tint from Mamonde.
Previously at the Cover Powder cushion said a few words about the brand, and now it's the turn of this lippie, so in-demand, sold out and trendy just because Park Shin Hye used it at Doctors drama. Yes, that's the Park Shin Hye effect, similar to the Jun Ji Hyun when My love from the Star was released. I had a few troubles to get it, because just when I thought it was going to arrive, I noticed there was another product inside the box and not this one. Finally, had to buy it at ebay and here it is.
The liptint worth it, you'll see why I said this. The good part is, since Doctors drama ended, it's *kind of* easier to find this color in particular.







Un tinte vivo que ilumina el tono de piel como si fuera el centro de atención! ♥

♦ Intensa vivacidad con una sola capa
Vivacidad intensa con un solo toque: El florecimiento del color brilla en un hermoso y fuerte color

♦ Luz y aplicación ligera para mayor comodidad
Ligera y suave aplicación para más comodidad: Textura suave en los labios, la aplicación da una sensación cómoda de labios desnudos

♦ Hidratante después de la aplicación y se vuelve mate para un acabado limpio.
Fórmula de aceite protector: El aceite extraído de las flores entrega humectación y suavidad sobre el tinte.

Tip de Maquillaje:
Puedes usar el aplicador para distintos efectos dependiendo de su modo de uso.

Labios intensos: Aplica con la parte lateral del aplicador, ello maximiza el color intenso para lograr una aplicación limpia hacia las comisuras.

Labios rápidos y naturales: Aplica con el lado plano del aplicador para ajustar suavemente el volumen sin tener que esparcirlo con los dedos.

Cómo utilizar

- Ajuste la cantidad deseada en la apertura del tubo y aplique a los labios extendiendo desde el centro a las orillas.



A vivid tint that brightens the skintone as if it is under the spotlight! ♥


1. Intense vividness with a single sweep
2. Light and thin application for comfort
3. Moisturizing upon application and turns matte for a clean finish


How to use


- Apply onto the applicator and adjust at the opening. Spread from the center of lips.














DIMETHICONE, BIS-DIGLYCERYL POLYACYLADIPATE-2, DIISOSTEARYL MALATE, DIMETHICONE/VINYL DIMETHICONE CROSSPOLYMER, HYDROGENATED POLYISOBUTENE, PHENYL TRIMETHICONE, KAOLIN, POLYETHYLENE, HDI/TRIMETHYLOL HEXYLLACTONE CROSSPOLYMER, POLYGLYCERYL-2 TRIISOSTEARATE, TITANIUM DIOXIDE (CI 77891), POLYGLYCERYL-2 TRIISOSTEARATE, RED 6 (CI 15850), SILICA, VINYL DIMETHICONE/METHICONE SILSESQUIOXANE CROSSPOLYMER, POLYGLYCERYL-2 DIISOSTEARATE, DEHYDROACETIC ACID, CAMELLIA JAPONICA SEED OIL, ALUMINA, BRASSICA NAPUS SEED OIL, RED 28 LAKE (CI 45410), RED 7 LAKE (CI 15850), RED 27 (CI 45410), POLYHYDROXYSTEARIC ACID, FRAGRANCE, CARTHAMUS TINCTORIUS (SAFFLOWER) FLOWER EXTRACT








El empaque del Highlitght lip tint es muy sencillo y su color dependerá del tono que contiene. En este caso, como el tono es un rosa-coral, el empaque viene decorado en ese tono. No viene en caja, ni trae plástico, tan solo trae un sello que se rompe al girar la tapa. La tapa no tiene un cierre perfecto como otros tintes o labiales que tengo, pero de cualquier modo, cierra herméticamente y no hay fugas de producto. En el empaque viene muy poca información, como fecha de vencimiento y el tono. 
Si buscan más información, lo que puse arriba, es lo que aparece en la página de Aritaum y en la de Mamonde.
Tiene una duración de 12 meses tras su apertura y de 36 meses si ha estado sellado.

El aplicador tiene forma de corazón, lo que hace que la aplicación sea más rápida que con aplicadores de otro tipo. Además, la cantidad de producto que extrae es la adecuada, y no quedas con exceso ni tienes que estar metiendo una y otra vez el aplicador al envase.


This Highlight lip tint package it's really simple and the color will depend of the lip tint color. In this case since Pin Spot it's a coral-pink color, that is how it looks. It doesn't have a box, it doesn't have a plastic wrap. Only has a little sticker between the cap and the tube that goes easily just turning the cap. This cap doesn't have a tight close, it's more like the more you twist, the better it closes, because didn't had any leakage until now.
The package has almost no information about. Just the color number, a little about the liptint and the expiration date. If you need more information, see the above section, otherwise, go to Aritaum or Mamonde websites. 
It has a lifespan of 12 months after opened, and a shelflife of 36 months if has been sealed.

Applicator has heart shape, which IMO, it's easier to use than other appplicators to achieve an easy and natural look. Besides, the amount you get it's the right amount to use, without having to put the applicator over and over again inside the tube.








Es mi labial de diario en estos momentos. Pasó que desde que lo compré hasta que lo recibí temí de que no pudiera ir bien con mi tono de piel porque a Park Shin Hye se le ve bien, y ella usa el tono de cushion 21, que es claro. Pero me arriesgué y lo amé al primer uso.

Eso si, es un tinte labial engañoso. La textura tipo mousse ayuda a que se aplique bien, pero si tus labios no están en buena forma, no se va a ver muy bien el tinte, y de alguna manera hará que esos pellejitos se noten y que el pigmento se acumule en las grietas, por eso la recomendación es a usarlo con un bálsamo labial antes, o al menos, habiendo exfoliado. Ese tema de la textura tan particular también crea otro efecto, que cuando lo aplicas se ve algo satinado, pero en cuanto se asienta y seca, la apariencia muta a algo mate o semi mate (dependiendo de cuánto hayas puesto). Es un tinte? Si, pero de teñir, tiñe muy poco. Es duradero eso sí, lo que permite que si te equivocas, puedas corregir, ya que no deja una mancha notoria como otros labiales/tintes.

El color también es algo raro, pero divertido. El tono en los swatches de la marca se ve algo más rosa neón de lo habitual, pero si te expones a una luz más cálida, se ve más coral. Si estás en una luz fría, se ve mas rosa. Pero como sea, en cualquier de las dos luces, el tono sigue siendo precioso y llamativo.

Se han fijado de cuando dicen que un labial rojo puede iluminar el rostro?. Eso mismo pasa con este tinte. Mamonde menciona que lo brillante y vibrante se logra con capas de producto, y es así. Si aplicas unos toques y luego difuminas se ve un rosado pálido que igual es bastante sentador (swatch abajo) y mientras más aplicas, más se va notando ese tono brillante neón que hace que tu rostro parezca más iluminado.

El aplicador en forma de corazón, ayuda a una aplicación fácil y rápida del producto. La marca indica que el aplicador lo puedes usar de dos modos, ya sea usando sólo los extremos para un look marcado, o usar sólo la parte plana para aplicar y difuminar sin necesidad de tantos pasos. En mi caso, prefiero usarlo del lado plano porque la aplicación queda pareja y bastante natural.

Tiene un aroma floral muy agradable, pero notorio cuando lo abres y aplicas. Sin embargo, el olor perdura por alrededor de unos minutos y luego se va desvaneciendo.

Sobre la duración, lamentablemente no es de larga duración, ya que transfiere pigmento siempre. Sin embargo, a pesar de que el tinte que deja es muy suave, la permanencia del pigmento es bastante decente al resistir comidas calientes y grasas.

Sólo flores y más flores es lo que tengo para este labial, todo me gusta y siento que será mi color de esta Primavera ^_^. 

En conclusión: Recomendado para quienes busquen un tinte labial que deje un acabado mate/semi mate sin resecar los labios, para quienes quieran probar una textura diferente a los tintes en gel o líquidos, para quien quiera un acabado natural de día, o un acabado más fuerte para la noche.





This is my daily li product for now. It happened that since I've bought it and until it arrived, I was scared this color couldn't suit me since Park Shin Hye uses a #21 color in facemakeup, so it's lighter than me. But yolo, used it anyway, and loved since then.

But I must say, this is a tricky lip tint. To start, the mousse texture doesn't look like the gel or liquid texture of other liptints, and that's why this may be better: It helps to spread it easily. But if your lips aren't in a good condition (f.e: cracked lips, dead flakes, etc) this tint will gather in those cracks and will enhance the appearance of those dead flakes of skin. So, please, exfoliate first, or at least, use some lipbalm before.
The thing about this particular formula makes that as soon you apply, see the liptint kind of satin, but after a couple of minutes, turned into a matte/semi matte finish. And doesn't dry your lips.
It's a tint? Yes, but it stains light, very subtle, so if you made a mistake, it's easy to clean and correct. Try to do it faster because even the stain is light, it does last.

Color is weird too, but in a fun way. A lovely way, must say.
In the Brand swatches you can see it's kind of rose/coral neon; in reality looks similar but if you're under a warm light, this tone will look coral. If you're under a cool tone light, this will look more pink. Wether one or other light, the result will be gorgeous anyway.

Did you noticed that a red lipstick can bright your complexion and your day? I think the same about this liptint. Mamonde says this can brighten your complexion depending how much product you use. If you use just a touch and blend it, the result will be a light pink. If you use more product, result will be a neon pink that makes you look fair and bright.

Heart shaped applicator makes easier and faster using this liptint. Brand says that the applicator can be used in two ways (stated above ↑). I do prefer to use the flat side because finish is natural and don't need to blend with my fingers.

It has a nice floral scent, really noticeable once opened and applied. However, this scent lasts for a couple of minutes and then goes fading.

About lasting, sadly this isn't long lasting since it transfer pigment always. However, despite the tint stain this leaves is light, the pigment staying is quite remarkable because can endure hot and oily foods.

So, only good things for this product. I'm really happy with it, with the color, results, lasting and application. This is my Spring color.

In conclusion, Recommended to who are looking a liptint that leaves a semi matte/matte finish without drying lips. To who want to try a different texture from the gel-liquid liptints. To who wants a day/night liptint.












Muy difuminado :D
Very blended :D









↑ Fácil aplicación / Easy to apply
↑ Aplicador suave y práctico / Soft and practical applicator tip
↑ Textura mousse / Mousse texture
↑ Hidratante / Moisturizing
↑ Satinado que seca como mate / Satin finish that turns to matte
↑ No reseca / Doesn't dry lips
↑ Intensidad del color varía de acuerdo a la aplicación / Color intensity changes depending application
↑ Ilumina el rostro / Brighten face appearance
↑ EL tinte el suave pero duradero / Tint is soft but lasting





↓ Algo complicado de encontrar / Kind of difficult to find because high demand
↓ Transfiere / Transfer pigment







en el enlace a eBay está el vendedor al que le compré el labial que lo tiene en stock, despacha al día siguiente de la compra.











Eso es todo por hoy ^^, espero que les haya gustado la reseña, y especialmente el tono...ya ven por qué se agotó tan rápido? Si lo quieren comprar recomiendo el vendedor donde lo compré (despacha al día siguiente del pago y mi envío demoró 15-16 días, un récord para Correos).

Por ahora me voy a descansar, y a seguir enfocada en los comebacks. Se supone que pronto SHINee libera algo de info, hoy ya GOT7 liberó su MV oficial de Hard Carry, pero el spoiler del disco me dejó esperándolo con ansias :3

Cuidense mucho, ya volveré con más reseñas! ^_^




This is all for today! Hope you liked the review and the color ^-^. Do you understand now why it's always sold out?. If you want to get it, I recommend the eBay seller where I bought (linked above), items are original, it shipped the next day and my product arrived very soon.

For now, I'm going to rest, to focus in the next comebacks (GOT7 and SHINee here). Maybe tonight SHINee will have something to show, but meantime, GOT7 gave us a super MV with Hard Carry. I'm anxious to hear the full album!

Take care!







23 comentarios

  1. Lo necesito en mi vida!! Es tan lindo como en las fotos promocionales *_*
    Lo tengo en carrito de ebay, pero quiero que vuelva a una tienda conocida para no correr el riesgo que se pierda solito por ahí.
    A todo esto te queda muy lindo el color, te vienen todos los rojos, corales, burdeos.
    Patúa la Shin Hye noás que engaña usando cushion 21 x)

    Besitoss ;*

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Es de verdad precioso, por eso entiendo que haya estado tan agotado x3
      Me gustó comprarle a ese vendedor, como que donde el envase venía solito pasó soplado y no fue a dar al CDP de Renca, así que me lo trajo mi cartero, fue super rápido.
      Gracias :3

      Borrar
  2. Aquí llega el otoño... Yo me voy a ir a otros colores, además no sé por qué le estoy cogiendo manía a los labiales mate.
    Disfruta la primavera y el labial!
    Ciao, un beso

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. La verdad es que los mate terminan saturando, me pasó este invierno que lo que menos hice fué usar mates porque me resecaban mucho.
      Gracias!

      Borrar
  3. Muy lindo tono y te queda muy bien =) pronto me daré la oportunidad de probar un labial coreano. Gracias por la entrada Evelyn.

    Besos!!

    ResponderBorrar
  4. Y si, pensé que comprarías el 10, por lo fan de los colores oscuros, por eso me sorprendí cuando vi que era otro color. Creo que Mamonde si cumple lo que promete, ese color si que da color a tu rostro, como el efecto primavera, haha. Por mi parte, nunca hay suficientes labiales y seguramente en alguna compra ira en ella.

    Saludos y gracias por compartir!

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Jeje lo bueno de dar sorpresas :P
      Tienes un abanico de colores para elegir, y si te gustan los labiales con brillo, Mamonde sacó una versión tipo barra con acabado brillante :3

      cariños!

      Borrar
  5. Habia leido por ahí del efecto Shin Hye y vaya que es cierto! ese color te sienta muy bien ♥♥♥ el N° 1 y el N° 10 me están haciendo ojitos para que los lleve conmigo jaja

    Besos Eve!

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Jaja se nota y mucho, todo lo que usaba se agotó rápido >_<
      Son colores preciosos ^_^

      Borrar
  6. Hola Eve! me encanto el tono que elegiste, en serio que queda muy lindo y lo mejor es que al salirse todavia queda color, siempre busco eso en los labiales, te queda hermoso el tono, un abrazo :)

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Gracias Paz! Eso me encanta, que aunque el pigmento se vaya saliendo, queda un color ligero en los labios que igual hace que destaquen.
      besitos!

      Borrar
  7. Es la clase de colores que me gustan, espero poder llegar a comprarlo jaja.
    Te queda muy bien el tono, tu con la primera y yo deseando invierno.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. La Primavera que estamos teniendo está demasiado rara, ahora se nubló muchísimo y hace un par de días estaba como que llovería xD
      Por si no te gustan así de mates, hay una nueva línea que es de acabado gloss.

      Borrar
  8. Ains, pensé que ya había comentado en esta entrada D:

    La verdad es que el producto se ve buenísimo, me dieron muchas ganas de hacerme de uno.

    Me encantó tu review <3

    xoxo!

    ResponderBorrar
  9. Realmente precioso el color, me encantó! Te queda bellísimo que se sepa. Además esa actriz es muy linda, por eso entiendo tanto hype y locura, hasta a mi me dieron ganas de verme como ella xD
    Besos!

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Jajaja tendremos que soñar no más, y de paso soñar con un Oppa como sus protagonistas jaja

      besos!

      Borrar
  10. Que bonito el color, me encanta pero siento que no me quedaría bien, son de esos tonos engañosos en pieles amarillas pato como la mía XD

    Besos

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. No creas, aquí este tono al menos se ve bien en esos dos casos, ya sea un subtono frío, donde toma una tonalidad mas rosada neón y en tonos más cálidos donde se ve mas coral.

      besos!

      Borrar
  11. ¡hola!
    qué bonitos son todos los colores por favor<3
    espero poder probar todos prontito!
    un beso:)

    ResponderBorrar
  12. estoy haciendo spam en tu blog!!! jajajaja, que bonito color y como dices totalmente primaveral, te ilumina mucho tu cara, con la textura de tus labios cualquier labial luce genial, saludos

    ResponderBorrar

Valoro tu comentario, pero por favor no utilices enlaces!

Instagram

© Korean Beauty Dream. Design by FCD.