Todos los Derechos Reservados ® Korean Beauty Dream. Con tecnología de Blogger.

[Dr.G] Gowoonsesang Brightening Peeling gel mild

By 11/23/2016 03:18:00 p.m. , , , , ,


Muy buenos días! Desde temprano escribiendo para Ustedes, es la única forma de sobrevivir en estas caóticas últimas semanas de este año que ya se nos va entre los dedos. No creo ser la única a la que se le pasó el año igual, así que entre todas démosnos ánimo para que este año tan funesto se acabe de una vez y llegue algo mejor.

Para hoy les traigo mi opinion sobre este producto que me envió la tienda BB Cosmetic, junto a otro producto más que he mantenido en secreto jaja. Son de esos productos que ves resultados inmediatos así que no me demoraré mucho. Aparte, hay resultados positivos tanto en mí como en mi hija (no mostraré su rostro esta vez porque ella detesta mostrarse ^^U) por lo que el producto me tiene muy feliz, ya que incluso se parece a un peeling que probé con anterioridad, y que por precio, me cuesta un poco decidir comprar. Así que espero que ésta alternativa sea de más fácil acceso y económica, que los otros peelings que he reseñado anteriormente.


Good morning! It's early in here and I'm writing for you guys. It's the only way to catch up with all the reviews and things I want to share with all of you during this last weeks of this so flash year we had. I don't think I'm the only one who thinks that, so, cheer up a little and give this year the proper goodbye it deserves!

For today I have my opinion about this product that BB Cosmetic store sent me (along with other I was testing too and will be reviewed soon). These are products you can know instantly if they're good or pure hype (marketing). Luckily, both worked quite good despite my disbelief so I won't take too much.
Besides, there are positive results in me and my daughter (but she declined to join this time in here, she's teenager and she's very shy), therefore the product made me happy because it also looks and performs the same as an previus peeling gel I had before and because the price, never got the full size bottle. I hope this review can be helpful, because the product it's easier to get and it's cheaper than the previous ones I've tried.




Dr.G es una marca desarrollada por Gowoonsesang. La palabra Gowoonsesang significa "Mundo hermoso" en Coreano. Con el conocimiento clínico, tecnología de última generación e ingredientes de alta calidad, los productos de cuidado de la piel de Dr.G rejuvenecen la piel desde su interior.
Dr.G tiene muchas celebridades devotas a ella, incluso la esposa del ex-Presidente de Corea del Sur disfruta el producto llamado Hydra G Intensive mask.
Gowoonsesang es la marca dermocosmética número 1 de Corea, la cual se creó con 8 doctores en medicina (Md/Ph.D), 33 Dermatólogos, 80 enfermeras y 100 esteticistas médicos con abundantes experiencias que trataron a más de 400,000 mil desde 1998.

Dr. G es una marca desarrollada por el Dr. Gun Young Ahn, el fundador de Gowoonsesang, que es el Grupo médico de cuidado de la piel Número 2 en el Mundo. Más de 20 años de experiencia en restauración de la piel están tras la creación de Dr.G. Él entró a la escuela de Medicina con una quemadura facial de su niñez y ha tratado cicatrices y piel. Finalmente, gano reputación en la industria de la restauración de la piel. Dr.G fue diseñada especialmente para los pacientes que necesitan un cuidado diario tras un tratamiento dermatológico. Dr.G es el tratamiento de la piel que rejuvenece la piel para que ésta sea saludable y hermosa.

 ♦

Dr. G is developed by Gowoonsesang. Gowoonsesang means ‘Beautiful World’ in Korean. With the clinical knowledge, state-of-the-art technology and high quality ingredients, skincare products of Dr.G rejuvenate skin inside out. Dr.G has many celebrity devotees. Former Korean president’s wife also enjoys Dr.G Hydra Intensive mask. All these make Dr.G become a reputable top brand in Korea.

 Gowoonsesang is the No.1 cosmeceutical brand in Korea which was established by 8 medical doctors (MD/Ph.D.), 33 dermatologists, 80 nurses, and 100 medical estheticians with abundant clinical experiences of treating over 400,000 patients since 1998. 

Main brand, Dr.G, is developed by Dr. Gun Young Ahn, the founder of Gowoonsesang, the world's 2nd largest medical skin care group. Over 20 years of his clinical experience on skin restoration is behind the birth of Dr.G. He entered a medical school with the facial burn from his childhood and has treated scars and skin. Finally, he has become to gain a reputation in the skin restoration industry. Dr.G was developed especially for the patients who need daily skin care after the dermatological treatment. Dr.G is the skin treatment that rejuvenates skin to be healthy and beautiful.






Uno de los exfoliantes más amados y celebrados en Corea y Asia es el Brightening peeling gel de Dr.G. Formulado con celulosa natural e ingredientes amados por la piel, suavemente remueve la piel escamosa y muerta, mientras nutre la piel con ingredientes que sellan la hidratación, como el Hollyhock y Trehalose. En suma, es genial para pieles sensibles por sus ingredientes calmantes y anti inflamatorios como el extracto de miel y hollyhock (althea rosea).

Beneficios claves
♦ Entrega un acabado suave y sedoso al exfoliar suavemente las células muertas sin irritación: Incluye celulosa natural, contiene rica hidratación para eliminar células muertas y opacas, lo que resulta en una piel suave y lisa.
♦ Beneficios de piel iluminada: La vitamina C y E entregan beneficios iluminadores, el Sauce negro clarifica la piel, resultando en un tono de piel limpio y brillante.
♦ Piel hidratada y limpia: Este peeling natural (exfoliante) de baja estimulación se traduce en una piel limpia, calmada y con beneficios de hidratación entregados por la miel, Trehalose y Hollyhock.

Cómo usar
Tras la limpieza, toma una cantidad apropiada (un poco más de 2.5 centímetros de diámetro) y aplica sobre la superficie del rostro, evitando ojos y labios. Suavemente masajea usando las yemas de los dedos limpios por 1-2 minutos y entonces enjuaga.
Seca suavemente a toques y luego aplica tónico o primera esencia.


One of the most loved and celebrated exfoliators in Korea and Asia is the Dr.G Brightening Peeling Gel. Formulated with natural cellulose and skin-loving ingredients, it gently removes dead, flaky skin, while nourishing skin with moisture locking ingredients such as Hollyhock and Trehalose. In addition, it is great for sensitive skin types with soothing and anti-inflammatory ingredients such as Honey Extract and Hollyhock.

KEY BENEFITS:

• Provides a smooth, silky finish by gently exfoliating dead, flaky skin cells without irritation: Includes natural cellulose, containing rich moisture, to eliminate dull, dead skin cells resulting in smooth, soft skin.

• Skin brightening benefits: Vitamin C and E provide brightening benefits; Black Willow clarifies skin, resulting in a clean and bright skin tone.

• Moisturized and clear skin: Low-stimulation natural peeling (exfoliating) results in clear, calmed skin with hydration benefits delivered by Honey, Trehalose and Hollyhock.



MAIN INGREDIENTS


 How to use

After cleansing, take an appropriate amount (a little larger than a quarter) and apply over the entire face, carefully avoiding the eye and lips. Gently massage using clean finger tips for 1-2 minutes then thoroughly rinse off. Gently pat dry and then apply toner/softener/first essence.













Lamentablemente la caja vino bastante destruida por el empaque, así que fotos muy bonitas no hay esta vez. La caja trae la información necesaria en inglés y hangul, con descripción, ingredientes y modo de uso. Además incluye la fecha de fabricación y expiración tanto en caja como en el tubo.
Existe una web en inglés que puedes revisar para ver más productos.

El tubo viene sellado con el típico sello metalizado y su tapa es bastante segura y a presión. Contiene 120 ml y además tiene un pequeño espacio donde puedes escribir la fecha de su apertura para que tengas cuidado con su vencimiento, ya que dura 12 meses una vez abierto.


Sadly, due the packaging, this box came almost destroyed. So no pretty pics for this time.
This box has the entire info we need in english: description, ingredient list, directions and manufacturing/expiration dates -in box and tube-. Also has the PAO symbol (12 months). There's an english website where you can check other products.

This tube came sealed with metallic foil and the cap it's very safe, closed with pressure. Contains 120 ml and also has a little space where you can write the opening date so ou can remember when you opened, since it last until 12 months after opened.



 


Esta marca llegó a mis ojos cuando Kim Ji Won comenzó a ser su Modelo dado el éxito de  Descendants of the Sun (lamentablemente el bloqueador que usa ahí no es de la marca). Así que comencé a ver distintos productos y apenas tuve la oportunidad, le pedí a BB Cosmetic este producto, ya que veía muchas reseñas positivas y un peeling gel es algo que no falta en mi rutina, dado lo práctico y suave que resultan, versus los de gránulos que son demasiado fuertes e irritantes para pieles acneicas y sensibles.

Lo primero que debo decir, es que este producto huele exactamente como el limpiador gel de Cosrx, la fragancia es como de árbol de té, así que quedan advertidas por si no les gusta.
Lo segundo, es que este peeling gel no tiene la textura líquida típica de otras marcas, sino que se sienten pequeñas partículas y en eso lo encuentro algo similar al Peeling de Papaya de Skin Watchers, logrando una limpieza similar. 
Creo que a estas alturas del Blog no les volveré a explicar extensivamente que las partículas que se forman cuando te aplicas un peeling gel no son completamente células muertas, sino la celulosa y el carbomer, que actúan así frente a la presencia de aceites. Entonces tengan en consideración eso.

Es muy fácil usarlo, tan solo aplicas una cantidad en el rostro ya limpio y masajeas suavemente. Se sienten los granulitos finos en la piel, el masaje debe ser suave, no te pases de entusiasmo porque por más suave que sea, puedes terminar irritada si frotas mucho tu piel.

El resultado es piel limpia y más clara, pero especialmente más suave y calmada. Eso último podría deberse a la Alantoína principalmente, y a extractos herbales que contiene. No sé si funcione contra puntos negros, ya que como les he contado, no tengo. Pero si es capaz de remover filamentos sebáceos y pequeños puntos blancos, especialmente en nariz y mentón.

Recomendado si: Buscas un peeling gel para usar durante la semana, si tienes piel acneica o sensible, si quieres suavizar la textura de tu piel, remover pielecillas muertas o tienes piel opaca o sin vida.


This brand came to me after Kim Ji Won started being their model since the sucess after DOTS (sadly the sunblock she uses in there isn't the one from the brand). So, started to checking some products and choosed this one from BB Cosmetic, since saw many positive reviews around and a peeling gel is something I can't miss in my skincare routine, because are so practical and gentle, versus the scrub ones who are too harsh and irritant for acneic and sensitive skin.

The first I need to know, it's this product smells exactly like the Cosrx low ph gel cleanser, fragrance maybe it's tea tree scented. So, you're warned if you hate that scent.

Second, it's this peeling gel doesn't have the same texture like other gels in the market, because there's some particles and I tend to remember the SKin Watchers Papaya moisture peeling gel, that makes a similar cleansing.

By now you should know -and if you don't, you should- that those debris after using a peeling gel isn't exclusively dead cells, but instead cellulose and carbomer reacting with oils. Consider that.

It's really easy to use, just apply a small amount at the already clean face and masaage slowly and gently. You can feel those little particles at the skin, the massage should be gentle...don't be too enthusiast rubbing, otherwise your skin could get irritated, despite how mild this peeling is.

Result is a clean and clear skin, but specially more calmed and soft. This last effect could be because the presence of Allantoin and herbal extracts this contains. I don't know if this could do any against blackheads, because I don't have any; but this is capable to remove sebacious filaments and little whiteheads, specially in nose and chin.

Recommended if: You're looking for a gentle peeling gel to use during week, if you have acne prone skin or sensitive. If you need to have a smooth skin texture, remove dead flakes or if your skin is dull and lifeless.











 

 Antes y Después

Before and After


 

 ↑ Contiene celulosa natural / Contained natural cellulose
↑ No contiene microbeads / Doesn't have microbeads
↑ No reseca / Doesn't dry
↑ No irrita / Doesn't irritate
↑ Capaz de limpiar puntos blancos superficiales / Capable to clean SF or whiteheads
↑ Suave con la piel / Gentle with skin
↑ Suave aroma a Árbol de té / Tea tree scented
↑ Hidratante / Moisturizing




 ↓ No es muy fácil de conseguir / Not too easy to access



 Puedes hallar este producto en BB Cosmetic, a $12.98 dólares [enlace]. Recuerda utilizar mi código para que tengas un descuento de 8% en tus compras ^_^.

You can find this product at BB Cosmetic at $12.98 US dollars [link]. Remember to use my code to get a 8% discount in your purchase.




 

Espero les haya gustado esta reseña sorpresa de un producto desconocido ^_^, y que sea algo que les pueda ser útil, especialmente si tienen una piel algo complicada. Y también tengan paciencia para las ofertas que hay actualmente en este Black Friday. Sepan lo que necesitan, si los descuentos valen la pena y si son difíciles de conseguir por sobre todo. 
BB Cosmetic hoy anunció que a partir del día 25, tendrán una venta especial con descuentos de hasta 50%, así que si quieren algo de la tienda es momento de esperar.


Por ahora me despido, y el Viernes les traeré otra reseña más!




Hope you liked this surprise review from this unknown -for us- product, and that may be the thing you was looking, specially if your skin is like mine, something complicated. And also have a little patience with the Black Friday sales. Since Monday I've been giving tips and making a top about all the Black Friday sales in Kbeauty Stores.
BB Cosmetic today announced that since November 25, they will have a special sale with 50% discount, so if you want something from the Store, it's time to wait.

For now I say goodbye, see you later!




 me now :3
 






Te podría interesar/You Might Also Like

17 comentarios

  1. Sabes una cosa que me ha llamado la atención al leer el post?: Lo de la caja estropeada porque justo eso me paso con el pedido que les hice hace poco, llegó una caja fe esencia como la tuya, un poco dañada, ¡y la cajita de un cushion con el precinto roto! Luego el cushion estaba perfecto con su precinto interno, pero me pareció raro que de dos productos uno llegara abollado y el otro con el precinto de la caja roto. ¿? Creo que esto lo deberían cuidar más.
    Ciao guapa, un beso

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Lo mismo creo, no es primera vez que sucede y creo que no cuesta nada utilizar cajas más resistentes o bastante plástico con burbujas. Con todo el acarreo del tránsito los paquetes llegan rotos.
      besos!

      Eliminar
  2. Lo que noto en las fotos que con el peeling te mejora la textura de la piel, se ve más lisa. De precio no está nada mal si tomamos en cuento lo mucho que se disparó Skin Watchers en el año.
    Bueno yo con el Black Friday me tocará mirar jaja, una pena porque quería comprar el serum de OST porque el de AHA de Mizon puede terminarse en cualquier momento.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Se ve y se siente. Lo utilicé la última vez hace como 2 días y aún mi piel la siento muy suave, especialmente en el área de la mandíbula que es donde suele ser áspera por la queratosis.
      Lo mismo pienso con respecto a lo de Skin Watchers. Éste está a 12 y algo, y además tien el respaldo de la marca (yo no sabía que era tan famosa, shame on me xD)

      Ya hice mis compras, espero no demoren tanto.

      Eliminar
    2. Eve con tantas marcas que hay en Corea es casi imposible conocerlas todas jaja.
      Que bueno espero no se demoren, que en esta fecha el correo es un desastre.

      Eliminar
  3. Nunca he probado un peeling, por alguna razón, me acordé de esa "famosa" tomatox que ha triunfado tanto en este lado del charco y simplemente no se ve el cambio (acumulé muestras y probé un par y las demás las regalé) y esta puede ser una opción.... pero más adelante xD ando corta de dinero, y sólo aproveché a comprar 3 cosas en jolse aprovechando el 25%, espero que llegue para principios de enero, porque el correo en México es el horror mismo :( Tampoco le pongo pegas al olor, he estado usando el limpiador de cosrx y es nada en comparación al limpiador de the body shop de la linea de árbol té verde, lo usé por 2 años y eso si que huele fuerte, como si estuvieras usando la vil esencia del árbol xD Esto ¿podría ser un sustituto de los pads de cosrx, o es algo más suave? Considerando que los pads hacer una exfoliación química

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ahh el peeling que tiene TonyMoly es la Green Appletox xD que muchas personas le tienen como lo máximo y es ahí ahí realmente.
      Creo que ésto es distinto, además de que lo enjuagas. Los pads se Cosrx ayudan como exfoliación pero las sustancias activas permanecen en la piel ayudando a controlar el sebo y bajando la inflamación.

      Eliminar
    2. Oh! Entonces, si la voy a dejar en lista de espera. Necesito que mi piel se recupere de los granos hormonales que ne han salido, y recupere un poco el balance que tenía antes (ya que al parecer, puede ser momentáneo y de momento ya ha sido minimo lo que me ha salido). Sería bueno, aunque sea para probar y ver si se acomoda a la piel.

      Eliminar
  4. Hola Eve! muchas gracias por esta reseña, como siempre no conocía este producto pero sin duda es algo que espero probar en un futuro no muy lejano ya que el cambio que deja se nota, te dejo la piel muy linda, y si, a mi también se me paso volando este año D: como dices tu esperando que el próximo sea mucho mejor, un abrazo :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Paz!
      muchas gracias, también espero que este año termine de una vez y que el próximo sea mejor para todos.
      besitos!

      Eliminar
  5. No había escuchado hablar de esta marca :o pero definitivamente se ve que es un buen producto, y no está caro, me convenció porque se nota un cambio en tu piel, no se si es mi ojo, pero se ve más lisa, estoy tentada a pedirlo, con eso que tiene el 50% de descuento y mas el cupon que das (Gracias <3) pero es un dia antes de la quincena :(

    Saludos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No creí que se pudiera ver jaja, es que siento que no siempre las fotos logran reflejar lo bien que queda la piel tras algunos tratamientos. Pero si, se siente muy suave y se empareja un poquito.
      Lamentablemente el cupón no servirá durante los días de Black friday, pero los precios ya están muy buenos...
      cariños!

      Eliminar
  6. Estoy usando el peeling de Innisfree que me gusta mucho, pero como es famosa esta marca me tinca probarlo cuando termine este :D gracias por la resenia! (Korean keyboard problems - forever without n~) Se te nota mucho mas suave la piel en las after photos *-*

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Te juro que no tenía idea de lo famosa que era...la comencé a mirar un poquito más cuando Kim Ji Won apareció en los afiches pero cuando busqué info de la compañía, me topo con que la Clínica es la más importante de Corea a nivel dermatológico y cosmético :O
      Gracias ^_^

      Eliminar
  7. Huele muuuy ricoo! no entiendo el rechazo al olor de ese ingrediente XDD
    Antes de ir a tu casa creo que vi marca con Caro Malis o si no estoy chamullando.
    Una vez que acabe el que tengo de TCFS tengo la excusa perfecta para encargar algo a por ahíXDD aunque de apariencia,, textura y resultado al menos se ven re parecidos.

    Quiero ver tu reseña de la mascarilla para labios, por todo lo que me contaste y su olor a yogurt tb se iría a mi lista imaginaria de BB Cosmetics XDD

    <3

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ajaja al principio con el A-Sol me pasó que le sentía como olor a húmedo o a algas pero lo aprendí a amar xD así que ahora me gusta mucho.
      Si! vi que usaba un tto para granos, pero no sé que tal le habrá ido al final..

      Ya está publicada y da buenos resultados ñ_ñ

      besitos!

      Eliminar
  8. estoy a punto de comprar este producto :D

    ResponderEliminar

Me encanta que me digas lo que piensas, si tienes alguna sugerencia, todo es bienvenido
~
Love when you comment in my blog, if you have any suggestion, everything is welcome!

Gracias por pasar! ~ Thank you for coming here!

....
Todo lo que considere Spam será eliminado sin previo aviso.

Tags

2015 (9) 2016 (6) 3CE (3) accesorios (7) aceite de limpieza (2) ácidos (2) acne (16) acondicionador (2) AHA (8) alcohol gel (1) Aloe (1) Aniversario (2) anti smog (2) Apieu (8) Aritaum (16) arrugas (5) Banila Co (5) Baviphat (1) BB Cosmetic (9) BB cream (20) Beauty of Joseon. (1) Beautyboxkorea (1) beautynetkorea (1) Berrisom (3) BHA (8) blackhead (8) blanqueamiento (2) Blithe (1) blogger (4) bloqueadores solares (12) blush (4) body (3) body wash (2) brush cleanser (1) brushes (3) burgundy (7) c20 (4) carbonated (2) CC cream (6) cejas (2) Choonee (2) Chosungah22 (6) Ciracle (1) cleansing foam (18) cleansing oil (8) Clio (12) color in liquid lips (2) Comida (4) comparison (2) compras (14) Concealer (3) conditioner (2) contaminacion (1) control de sebo (5) Corea (4) Corrector (3) Cosmetic-love (3) Cosrx (23) cracked glass nails (1) cream (11) crema (5) crema de manos (5) cruelty free (2) cuerpo (2) cuidado de la piel (16) cuidado facial (8) Curl Fix (2) cushion (15) dark circles (7) delineador (11) depilación (1) Dermal (3) desmaquillante (4) detox (2) Dreaming swan (2) ebay (1) Elizavecca (9) Enzyme (4) Eopenmarket (1) esmaltes (14) espuma de limpieza (5) Etude House (121) exfoliación (11) eye cream (5) eyebrow (5) eyebrow tattoo (2) eyeliner (16) eyes (8) eyeshadow (13) fake (2) favoritos (5) ferment skincare (5) filamentos sebáceos (2) finger pack (1) foot (2) foundation (4) Gastronomía Coreana (2) Gel (2) giveaway (4) Goodal (12) hair care (8) hair removal (1) Hanbang (2) hand cream (5) hands (4) Hanyul (4) Happy Bath (2) haul (29) Hera (2) HG (3) hidratante (7) Holika Holika (20) Illi (2) Innisfree (22) international shopping (16) IOPE (3) It's Skin (5) Jolse (93) Joseon Beauty Cream (1) Klairs (5) Koelf (2) konjac (1) Korean makeup (32) labial (23) labiales (2) Labiotte (2) Laneige (4) Leaders (4) limpiador de espuma (2) Limpiadores (3) limpieza (20) lip crayon (6) Lip ink (1) lip liner (1) lip mask (3) lip tattoo (1) lipbalm (3) lips (22) lipstick (30) liptint (12) loose powder (1) make up (12) makeup (46) Makeupxholicx (1) Mamonde (6) manos (5) maquillaje (50) mascara (11) Mask sheet (19) mask/pack (13) matte (11) Milky Dress (3) Missha (15) Mist (2) mitos (3) Mizon (4) Modi (1) Moisture (17) Monstory (2) muestras (16) nail (15) nail polish (5) nariz (3) Nature Republic (10) Neulii (1) No sebum (1) nose strip (3) not recommended. (1) Nots (1) ocio (15) oil (3) ojeras. (4) ojos (3) parches (1) patch (3) Patronato (1) peeling (4) Peripera (9) pestañas (3) PH (2) ph 5.5 (10) piel grasa (9) piel mixta (8) piel sensible (3) pies (2) Play 101 (5) Point make up remover (4) poros (5) Primer (7) puntos negros (4) Purebess (3) Q-depot (1) recomendado (17) Restaurant (1) RIP (23) RoseRoseShop (4) rubor (2) rutina (4) samples (17) sanitizer (1) Scinic (2) scrub (6) Secret Key (6) Secret Nature (3) semi matte (2) serum (12) shampoo (4) Skin 79 (8) Skin watchers (4) Skin18 (6) Skin79 (4) skincare (90) Skinfood (12) sleeping pack (5) Snail (1) Snowy Dessert (2) sombras de ojos (2) son&park (4) sorteo (7) Sponsor (2) Sponsored (72) Starter kit (1) Store (5) Stylenanda (2) Sulwhasoo (2) sum37 (1) sunblock (13) sunscreen (7) Swap (4) tags (8) tendencias (4) Teradia (1) terminados (13) Testerkorea (1) The Faceshop (12) The History of Whoo (3) The Saem (15) tiendas (2) Tint (8) tinted eyebrow (1) todo tipo de piel (4) toner (5) tonico (9) Tony Moly (24) too cool for school (8) tools (11) Top coat (1) Tosowoong (6) uñas (5) Vanedo (1) VDL (6) versus (2) W2Beauty (1) Wash off mask (3) whitening (6) wishlist (1) wrinkles (6) YET (1) Zamian. (1) 한의학 (1)