[Mirum] Fresh fruit Green Tea Real nature mask pack

4 ene 2017



Muy Feliz año a todos! 

Este es el primer post del año, tras unos muy merecidos días de flojera y ocio, me pongo manos a la obra con todo lo que tengo por reseñar este 2017. 
Entre los cambios, les comenzaré a reseñar las mascarillas de forma individual. Creo que dedicarles un corto espacio en los terminados del mes no le hace justicia a muchas que realmente considero muy buenas, además de que puedo dedicarles un mejor espacio, contándoles además de sus ingredientes y de las mejoras que he obtenido. Por eso ahora comenzaré con las mascarillas que me mandó Skin18 en este segundo paquete para Bloggers. 
De la vez anterior que reseñé mi favorita fue definitivamente la mascarilla de palta de Mirum, así que como vi que ahora venía nuevamente otra de la misma marca, la probé, justamente cuando mi piel estaba pasando por unos días de deshidratación por el exceso de calor. Mi piel completa estaba deshidratada, pero especialmente los labios, y además, estaba muy sensibilizada, rojiza. Vean la mejora que obtuve con esta mascarilla... y así aprendemos que los buenos resultados ni significan necesariamente un gasto enorme en algo.


Happy new year everybody!
This is the first post of this year, after a couple of days to rest and be lazy, I put my hand on the keyboard to start revieweing this 2017 hauls.
Amongst the changes, I'll start reviweing individually all the masks-sheet masks I'll get. I think that dedicate a short space in the empties of the month wasn't the appropiate specially when some of this masks give good results and also can explain more about ingredients and features. That's why I'll start now with the masks that Skin18 sent me to review.

The previous Skin18 package has some interestings masks, but the Mirum avocado sheet mask caught me, so like I saw this time another type came in the box, I tried it instantly because my skin was having a bad moment of dehydration and redness, because hot weather. Even my lips were so dry and sensitive...and I got good results, so we can learn too that good results aren't exclusive of high prices.




   Las mascarillas de frutas frescas de Mirum proporcionan a tu piel una hidratación y una nutrición maravillosa. La máscara de algodón denso y compacto se puede unir perfectamente a su piel, haciendo que la esencia en esta máscara sea completamente absorbida.

     
TODOS LOS DIAS - cuidando mi piel seca y cansada!

    
Máscara de algodón - se utiliza para mejorar la belleza y la salud de la piel

     
Una combinación de extractos de hierbas frescas trabajan eficientemente para resolver una variedad de problemas de piel para usted.

     
De No se-cómo a Saber-cómo

     
Mirum Serie de frutas frescas, proporciona a su piel hidratación y nutrición maravillosa.
Función: Enfriamiento - Protección
     
Extracto de té verde - Alivia la piel del estímulo externo

     
El té verde puede aumentar el metabolismo de la piel y proteger la piel de todo tipo de irritación. Al mismo tiempo, puede aliviar su piel de los problemas que se originaron a través del paso del tiempo. Alivia la piel del estímulo externo.

  
Las Características de la Máscara Natural de Algodón

 
¿Cuál es la máscara
Crosel natural de algodón? Una hoja de la máscara hecha de algodón 100% natural que puede adherirse a la cara con seguridad y permitir que los ingredientes de la esencia contenidos en la máscara sean absorbidos completamente. Las características de Natural Cotton Mask son los siguientes:

  
- El efecto de absorción de la esencia es mejorado.- Mejora instantáneamente el contenido de hidratación de la piel.- Excelente capacidad de absorción de la esencia.- Desempeño excepcional del accesorio.- Sin aceite mineral, sin pigmentos artificiales, seguro y saludable


 
¡Es una solución que puede resolver varios problemas para usted!

 
Mirum Mascarilla de series de frutas frescas es una máscara funcional especialmente diseñada para todos los tipos de piel y todo tipo de necesidades con
Hoja Natural Cotton Crossel - una hoja de máscara de algodón 100% natural que significa que se puede unir a la cara con fuerza y ​​ayudar a los ingredientes de la esencia contenida en la máscara para ser absorbida completamente.

 
Cómo utilizar

     
Después de la limpieza, aplique primero el tónico en la piel. Saque la máscara del empaque y colóquela en la cara uniformemente.  Después de 15-20 minutos, quite la máscara después de que la esencia contenida en la máscara ha sido absorbida por completo. Masajee para finalizar.



     Mirum fresh fruit series provides your skin with marvelous hydration and nutrition. The dense and compact cotton mask sheet can be attached perfect to your skin, make the essence in this mask absorbed completely.

     EVERYDAY – taking care of my dry and tired skin every day!

     Selected Cotton mask sheet – used to improve the beauty and health of the skin!

     A combination of fresh herb extracts work efficiently to solve a variety of skin problem for you.

     From No-how to Know-how

     Mirum fresh fruit series, provides your skin with marvelous hydration and nutrition.

Function: Cooling - Protection

     Green Tea Extract – Relieves your skin of external stimulus

     Green tea can boost the metabolism of skin and protect the skin from all kinds of irritation. At the same time, it can relieve your skin of problems which originated from the passage of time. Relieves your skin of external stimulus

  The Characteristics of the Natural Cotton Mask

 What is the Natural Cotton Crosel Mask?  A mask sheet made from 100% natural cotton which can attach to the face securely and allow the essence ingredients contained in the mask to be absorbed completely.  The characteristics of Natural Cotton Mask as follow:

  -   The essence absorption effect is upgraded.

-     Instantly improves skin’s hydration contents.

-     Excellent essence absorption ability.

-     Outstanding attachment performance.

-  No mineral oil, no artificial pigments, Safe and Healthy

 It is a solution which can solve various problems for you!!!

 Mirum fresh fruit mask series is a functional mask especially designed for all the skin types and all kinds of needs with Natural Cotton Crossel Sheet – a mask sheet made from 100% natural cotton which means it can attach to the face tightly and help the essence ingredients contained in the mask to be absorbed completely.

 How to use

     After cleansing, apply toner on skin first. Take out of the mask and attach it on face evenly.
    After 15-20 minutes, take off the mask after the essence contained in the mask has been absorbed completely. Massage to end.


   

 



 Water, Glycerin, Butylene Glycol, Carbomer, Disodium EDTA, Allantoin, Dipotassium Glycyrrhizate, PEG-60, Hydrogenated Castor Oil, Green Tea Extract (500ppm), Sodium Hyaluronate, Methylparaben, Ceteth-1-20, steareth-20, Tocopheryl Acetate, Glyceryl Stearate, Cetearyl Alcohol, Neopentyl Glycol Dicaprate, Cetyl Ethylhexanoate, Phenoxyethanol, triethanolamine, fragrance 


CosDNA









El empaque, a pesar de tener algo de información en inglés, no es algo que nos sea muy útil, ya que todo está escrito en hangul. De cualquier modo, siempre Skin18 incluye toda la información necesaria en cada uno de sus productos, incluída la lista de ingredientes y características especiales.
 Lo que cambia en esta mascarilla a diferencia de la anterior de palta que probé, es la fotografía.
La mascarilla en la parte trasera incluye la fecha de caducidad.


This sheet mask, despite having some english information, it's not so useful since all information, directions are written in hangeul. So, that's why is better to go to Skin18 website and check everything you need to know first, including ingredient list and special features. 
 At the back of the sheetmask it's printed the expiration date.













Es la segunda vez que pruebo una mascarilla de esta misma marca, y es curioso cuánto cambia la experiencia. La vez pasada la mascarilla de Mirum había sido mi favorita por su fijación, pero esta vez la sentí algo menos perfecta y se nota en las fotos que está un poco más suelta. En eso debe haber influido quizás también el hecho de que la esencia esta vez era distinta, tipo gel y en menor cantidad. La máscara de palta (avocado) trae esencia cremosa que unta toda la mascarilla y por ende hace posible una mejor adherencia.

En cualquier caso, pasados los 20 minutos de uso, la mascarilla no se había secado por completo (zonas como frente y mentón habían absorbido la esencia, pero las mejillas aún tenían esencia en la mascarilla), así que una vez removida, puedes masajear fácilmente y sin fricción para ayudar a que la esencia se termine de absorber en la piel.

Los resultados son notorios, comencé con mi piel deshidratada y con zonas algo rojizas por la sensibilidad de mi piel. En especial la zona de mis labios que tenía bastante resecos e incluso con líneas -como arrugas- por esa resequedad e irritación, ese sector mejoró muchísimo, ya que cuando terminé de usarla en el rostro, la doblé y puse unos minutos sobre mi boca.

La piel queda hidratada mas no grasa, fresca y calmada.


This is the second time that I try a mask of this same brand, and it is curious how the experience can change. The last time Mirum's mask had been my favorite for the adherence, but this time I felt something less perfect and it shows in the photos that it is a bit loose. In this, perhaps, the fact that the essence this time was different, gel type and in smaller quantity must have influenced as well. Avocado mask brings a creamy essence that smears the entire mask and therefore makes possible a better adhesion.

In any case, after the 20 minutes of use, the mask had not completely dried (areas such as forehead and chin had absorbed the essence, but ñcheeks still had essence in the mask), so once removed, you can easily massage without friction to help the essence to absorb itself into the skin.

Results are notorious, I started with my skin dehydrated and with areas somewhat reddish by the sensitivity of my skin. Especially the area of ​​my lips that was quite dry and even with lines - like wrinkles - by that dryness and irritation, that sector improved a lot, since when I finished wearing it on the face, I folded it and put a few minutes over my mouth.

The skin is moisturized but not oily, it's fresh and calmed.





















↑ Ingredientes hidratantes y humectantes / Moisturizing ingredients
↑ No deja la piel grasa / Doesn't leave oily skin
↑ Refresca la piel / Cooling
↑ Calma la piel / Soothing
↑ Buena cantidad de esencia / Good amount of essence
↑  Esencia tipo gel / Gel type essence
↑ No deja pegajoso / Doesn't leave sticky feeling
↑ Valor muy bajo / Low price





↓ Tela un poco gruesa / A little thick compared another version used before.



Estas mascarillas no las he visto en otra tienda o sitio antes, pero las puedes conseguir en Skin18, quienes me la enviaron para probar y así poder reseñar. Su precio es de $1.25 por unidad.

I haven't seen this brand in any other Store before, but you can get it at Skin18, who kindly sent me one to try and then review. Price it's $1.25 US dollar for 1 ea.






Tienen alguna mascarilla favorita en su vida? O aún no caen ante esta muy asiática tendencia?

Cuentenme más en sus comentarios ^_^








10 comentarios

  1. Debo reconocerlo, ya me hice una cuenta en Skin18 por tu culpa mujer jajaja.
    Pronto caeré, de seguro.

    No sé si tengo alguna favorita aún. Recuerdo que me gustó harto la de Ácido Hialurónico de Etude House y una de hidrogel de Elizzaveca. Abrazo Eve =)

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Jajaja bueno, ya ahora tienes muchas mascarillas de muuuchas marcas más, disponibles y ves que baratas?

      La de hidrogel de Elizavecca nunca la usé, solo la de leche de burro...que no me gusta tanto, pero que como tengo una guardada igual reseñaré un día. Las de Etude me gustan bastante, las nuevas son un amor por lo delgadas :D

      Besitos Moyra!

      Borrar
  2. Nunca he sido fan de las mascarillas, pero ocupar una después de un día con mas de 30°C de calor en Stgo, fue un golpe de frescura e hidratación.
    Con el tema de salubridad de las mascarillas que mencionaste hace algún tiempo, la recomendación es inspeccionarlas antes de usarlas? Es por los casos de hongos y demás que estoy recelosa a comprar más :(

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. En Invierno confieso que me carga usarlas precisamente por el frío, pero ahora? COn los 30 y tantos, te comprendo mucho XD

      En lo que debes fijarte primero es en la fecha de elaboración o de expiración en el paquete, y luego que dentro la mascarilla no tenga elementos extraños o la esencia no huela raro (feíto)

      Borrar
  3. Ya me gustaría ser constante con las mascarillas pero no hay manera... No lo consigo de momento y menos en invierno que me matan de frío. Que envidia me das!
    Ciao, un beso

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Es que aquí estamos con los pájaron que caen asados xD cualquier cosa que sea fría es muy bienvenida jajaj

      besos!

      Borrar
  4. Se nota el cambio :O me tincó la de palta, ya tendré la oportunidad de hacer pedido en skin18 para poder comprar para probar jajajaja.
    Beso.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. La de palta es muy rica, pero es para clima más frío o cuando la piel está muy reseca.
      besos!

      Borrar
  5. Se nota el cambio en tu piel. A mi si me gustan las mascarillas, veremos si por fin me estreno en la web jaja.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Es que en clima cálido son de mucha ayuda...no sabes la cantidad de mascarillas que he usado estos días xD

      Borrar

Valoro tu comentario, pero por favor no utilices enlaces!

Instagram

© Korean Beauty Dream. Design by FCD.