Todos los Derechos Reservados ® Korean Beauty Dream. Con tecnología de Blogger.

[Etude House] My Little Nut Dear my enamel lips talk #Pk010 "Nutcracker".

By 2/15/2017 06:27:00 p.m. , , , , , ,


Les había adelantado de que quería hacer esta reseña cuando regresara a Bloggear, más que nada, para que -si no lo han comprado- lo puedan conseguir antes de que se agote por completo.
Este labial es una de las pocas cosas de la Colección My Little Nut de Etude House que he estado usando y que dejaré para mí, más que nada porque los demás productos nunca consiguieron llamar mi atención, o porque no me siento apta como para usarlos (y porque tengo otras cositas de la Colección guardadas para el Sorteo Aniversario :3). 
En cierto sentido, Etude últimamente ha estado muy errático en cuanto a la calidad de sus productos (basta ver su última colección de maquillaje) por lo que, que algo me guste actualmente es como jugar a la Ruleta Rusa -así en onda Red Velvet-. 


Por eso, cuando hay algo bueno entre tanta...uhm...mediocridad, hay que avisar y darlo a conocer.
Este labial no es para amantes de acabados mate. Tampoco es a prueba de besos.
Pero si tiene algo importantísimo: Es hidratante, tanto, que incluso ayuda como Lip care. Y ayuda a que cuando tienes los labios secos y partidos, éstos mejoren y no se noten esos defectos.


I had anticipated that I wanted to do this review when I returned to Blogging, more than anything, so that - if you have not bought it - you can get it before it is completely sold out. 


This lipstick is one of the few things in the My Little Nut Collection that I have been using and that I will keep for myself, mostly because the other products never got my attention, or because I do not feel able to use them.
 I've been thinking lately that Etude quality has been very erratic (just see their latest collection of makeup) so, what I like nowadays is how to play Russian Roulette - like Red Velvet- .So when there is something good between so much ... uhm ... mediocrity, you have to warn and make it known.

 This lipstick is not for matte lovers. Neither it's kissproof. 
But if it has something very important: It is moisturizing, that much, that even helps as Lip care. And it helps that when your lips are dry and chapped, this lipstick will improve the appareance and make those flaws not to be noticed.




 Con el híbrido de efecto hidratante y hermosos colores vivos, el labial enamel lips-talk dejará tus labios libres de pieles muertas y suaves por un largo tiempo.

Aceite de semilla de albaricoque, aceite de semilla de girasol y extracto de miel, logran labios brillantes y saludables!

 ♦

 With the hybrid of moisturizing effects and beautiful vivid colors, the Enamel Lips Talk will leave your lips dead-skin-free and smooth for a long time. 

Apricot Seed Oil, Sunflower Seed Oil, Honey Extract makes shiny & Healthy lips !













El empaque lo es todo. Es hermoso y delicado, elegante incluso. Los tonos rosas y dorados funcionan muy bien juntos. Por lo que he visto, distintos tonos tenían distintos empaques y diferencias también en el empaque del labial. 

Como siempre, está toda la información necesaria impresa en la caja, y ésta incluye lista de ingredientes y fecha de vencimiento en la base del labial.
¿Es conveniente que les diga que la barra del labial tiene pequeños brillitos que se ven preciosos a la luz del sol? Creo que si :3


This packaging it's all. It's beautiful and even elegant. The pink and gold colors works well together. For what I've seen, there is different packaging depending the color of the lipstick you picked (the mouse or Nutcrackers, or the golden lipstick case instead pink, etc).

All the needed information is printed in the box, that include expiration date at the bottom of the lipstick.
It's convenient that I mention this lipstick bullet has tiny particles that sparkle beautifully to sunlight? I think so :3


 






 



 POLYBUTENE, DIISOSTEARYL MALATE, HYDROGENATED POLYISOBUTENE,
VP/HEXADECENE COPOLYMER, POLYETHYLENE, MICROCRYSTALLINE WAX, POLYGLYCERYL-2 TRlSOSTEARATE, CALCIUM ALUMINUM BOROSILICATE, DIMETHICONE, TITANIUM DIOXIDE (CI 77891), OCTYLDODECANOL, HYDROXYAPATITE, YELLOW 6 LAKE (CI 15985), RED 28 LAKE (CI 45410), POLYHYDROXYSTEARIC ACID,DIMETHICONE/VINYL DIMETHICONE CROSSPOLYMER, RED 7 LAKE (CI 15850), POLYGLYCERYL-2 DIISOSTEARATE, FRAGRANCE, IRON OXIDES (CI 77491), SILICA, TIN OXIDE, HELIANTHUS ANNUUS (SUNFLOWER) SEED OIL, PRUNUS ARMENIACA (APRICOT) KERNEL OIL, HONEY EXTRACT








 De a poco mi cosmetiquero se ha ido llenando de labiales y tintes hidratantes, aunque sean de acabado más glossy, aunque duren menos que algo matte. Por la sencilla razón de que mis labios han pasado muy seguido por etapas donde se han resecado mucho -y tengo que recurrir al arsenal de bálsamos labiales, mascarillas labiales, exfoliantes-, he priorizado que luzcan bien, antes de seguir la moda.

Y me ha gustado, tengo esa sensación cuando veo las fotos, de que los labios con labiales o tintes con un cierto brillo, hacen ver los labios más..."vivos". Jugosos, llenitos, saludables. Incluso más sexys. 
Y según lo que es la tendencia hace mucho más tiempo respecto a lo asiático, lo que te hace lucir más saludable, también te hace ver más joven y natural.

Este labial de Etude es del tipo "enamel", que es hidratante y con un ligero brillo y tinte. Éste en particular, se siente menos "mantecoso" que la versión enamel anterior, pero también más humectante, ya que cuenta con varios aceites, además de miel.
Y como es de una edición limitada navideña, también tiene pequeñas partículas de shimmer que se ven algo azules cuando lo expones a la luz. Tiene un olor muy agradable, dulce. Y si bien tiene un ligero sabor, no es algo que pueda identificar muy bien.

La experiencia ha sido muy buena con este labial. El tono si bien es difícil de definir (un rosa con subtono frío, que a veces parece algo coral) queda muy bien en los labios. Cubre bien, no sangra.
Al principio, recién aplicado, y especialmente si tus labios no están en buen estado, podrías notar cueritos...pero basta que frotes tus labios un poco tras la aplicación, para que éstos vayan desapareciendo. Tras comer o beber, el brillo tipo gloss va desapareciendo, pero queda el pigmento. Un tono rosa que luce natural, sin llegar a verse mate o apagado, y los labios bien humectados en todo momento.


Little by little my makeup pouch has been filled with moist & Gloss type lipsticks and tints, although they have a glossy finish, even when they last less than something matte. For the simple reason that my lips often gone through stages where they have dried a lot - and I have to use all my arsenal of lip balms, lip masks, scrubs - I have prioritized them to look good and healthy, instead following the trends. 

And I liked it, I have that feeling when I see some photos, that those lips with lipsticks or tints with a little bit of shine, make the lips look more ... "alive". Juicy, plumped, healthy. Even more sexy.
 And according the Asian Beauty trend, what makes you look healthier, also makes you look younger and more natural. 

This Etude lipstick is the "enamel" type, which is moisturizing and with a slight shine and tint. This in particular, feels less "buttery" than the previous enamel version, but also more humectant, as it has many seed oils, in addition to honey. 
And because it's a limited Christmas edition , it also has tiny shimmer particles that can be seen as blue when exposed to light. 
 It has a very nice, sweet smell. And while it has a slight taste, it is not something that can identify very well. 

The experience has been very good with this lipstick. The color although difficult to define (a pink  with cool subtone, which sometimes seems somewhat coral) looks very good on the lips. Covers well, does not bleed. 
At first, freshly applied, and especially if your lips are not in good condition, you could notice your dead flakes... but once you rub your lips a little after the application, these are disappearing. After eating or drinking, the gloss dissapears a bit, but the pigment remains. A pink tone that looks natural, without becoming dull or opaque, and lips well moisturized during many hours.










Mis labios estaban súper resecos, lo pueden notar :c
You can notice, my lips were so dry and flaky



 







 ↑ Hidratante y Humectante / Hydrating and Moisturizing
↑ Variedad de colores / Color variety
↑ Buena, aunque ligera pigmentación / Good pigmentation, although is a little clear or see-through
↑ Este color tiene partículas brillantes / This color has glitters
↑ Buen olor / Nice scent
↑ Sabor casi imperceptible / Almost unnoticeable flavor
↑ Buena duración, de 3-4 horas / Good lasting, average time 3-4 hours.



↓ Edición limitada / Limited edition
↓ Transfiere / Transfer color to other surfaces

 


 Como es parte de una edición limitada de Navidad, ya es algo difícil hallarlo. SIn embargo aún en algunas tiendas pueden encontrar algunos tonos.

SInce this is part from the limited Christmas edition, it's hard to find (already discontinued). However, in some places there are some colors.








¿Lograron hacerse con algo de la Colección?. En si muchas cosas eran del tipo brillante, mucho glitter y shimmer...especialmente el lipstick top coat que fué lo primero que se agotó.

Qué prefieren ustedes en cuanto a labial? Siguen la tendencia de Instagram del matte o han caído en las garras asiáticas con labios jugosos, brillantes e hidratados?.


Nos leemos luego!





Te podría interesar/You Might Also Like

13 comentarios

  1. Ohhh, me gusta! No me llamó nada la atención esta colección y mira tu aue tenía esta joyita...voy a curiosear porque con este frio me traen loca los labios secos.
    Besitos guapa! Ciao

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Tengo que confesar que el único motivo que me hizo comprar lo que compré de lo de Etude de Navidad, fue que había descuento por Black Friday, y de que te daban gratis el cosmetiquero y el lápiz xD

      Pero por suerte tanto este labial como el Play 101 blending pencil resultaron buenos y recomendables.
      besos!

      Eliminar
  2. Precioso el brillito que tiene. Yo no me he obsesionado tanto con los labiales mates, tengo sólo los de wet n wild que son más tolerables que los nyx soft matte que si me dejan ese labio super seco cuando ya se ha secado la fórmula y si no soporto esos que se suponen son más hidrantes dudo mucho caer con labiales más potentes jaja. Sigo siendo de labiales humectantes.

    Sobre la colección, no hubo nada que me llamó la atención, ni las sombras, y es que me parece a mí que las sombras individuales de Etude tienden a pigmentar mejor.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No he probado ninguno de los que mencionas...actualmente siento que prefiero usar más el Velvet de Peripera que el Lipnicure de Clio. Es que no hay comparación con tener labios que se ven bien y se sienten bien, en vez de esos que te dejan tan reseca que temes hasta sonreir jajaja

      Es cierto lo que dices, las sombras individuales son mucho mejores, y armarse una paleta con las sombras individuales tampoco sale caro si comparas precios con una paleta.

      Eliminar
  3. Demasiado suave para mí, pero el color se ve muy bonito. Yo también estoy en la onda de los humectantes no mattes este verano, siento que mis labios lo piden a gritos aunque mi botella de agua es la que más sufre con tanto cochinerío xD El empaque está super lindo también.

    Besos!
    Conny

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajaja bueno, las pajitas ayudan n xD. Acá dejo todos los vasos y las tazas manchadas, así que luego tengo que andar ahí fregando más porque aparte son tintados xD

      besos!

      Eliminar
  4. Me gusta el tono que elegiste y como te luce! Los brillitos son hermosos. Me encantan las imágenes que has publicado y como has modificado tu blog <3. De la colección es lo único que he visto, ya que no me he dado tiempo para revisar nada en las tiendas =(, pero si me estoy poniendo al día en leer los blogs aunque a veces no hago comentarios...que estés bien :)

    Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Sue!
      Te has perdido un poquito de Blogger, va todo bien?
      un abrazo!

      Eliminar
  5. No sé donde publiqué el otro post jajajajja pero quería publicarlo aca...
    Que Bellos!!!!! pero no me vienen los rojos :´(
    Evelyn llevo muy poco leyendo tu blog y de verdad me encanta jeje pero siento que hay tantos productos que no sé que comprarme...tengo piel grasa pero a la vez sensible creo jajaja una vez me compre un jabon exfoliante de neutrógena creo que era de pomelo y me sacó una capa de piel...sentí que me quemó y de ahí que tengo miedo de usar productos....
    Lo único que he probado han sido las mascarillas de TonyMoly i´m real y de may island y son muy geniales esas mascarillas.
    Pero necesito algo para los poros, para mis marcas de acné y para mis ojeras ( debo decir que son ooooscuuuuras, cuando no me maquillo la gente piensa que toy enferma jaja) ya que no sé que utilizar, en este momento ocupo una crema de contornos de ojos de la marca avene....no veo muchos cambios en realidad pero bueno.....que me recomiendas?
    Te seguiré por siempre Evelyn jajajaja
    Muchos Saludos :D

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Mari!
      Para tus poros lamentablemente no hay algo mágico...usualmente los productos que prometen cerrar poros tienen mucho alcohol o astringentes fuertes, y en pieles sensibles eso va fatal. Ahora, el tema de poros no es tan complicado...porque lo que hay que hacer es comenzar a controlar la producción de sebo y así la piel se irá estabilizando y los poros minimizando su apariencia. La clave es hidratar.
      Para el contorno hay dos cremas que recomiendo a ojos cerrados, una es l de Galactomyces de Purebess (tiene reseña) y otra es un contorno de Gobdigoun del que haré la reseña muy pronto. Actualmente estoy usando un nuevo contorno (ya ni tan nuevo, lo comencé a usar en Diciembre) y que también me tiene satisfecha. Pero es uso continuado y mucha paciencia. Por mientras lo que puedes utilizar es un contorno bien hidratante, y correctores...el de Clio es muy bueno (Maca de Lov In) tiene reseña de ese producto y tb lidia con ojeras, por lo que verás que si sirve).
      SI tienes más consultas de rutinas puedes enviarme un email ^_^
      cariños!

      Eliminar
  6. Gracias Evelyn por responder....ai lov yu jajaja me comprare un toner creo que se llama wonder pore de Etude House....para ver como me va jeje
    Saludines

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ese no me gusta mucho, creo que hay mejores (menos fuertes) pero en una de esas te va bien.
      saludos!

      Eliminar
  7. Debo de confesar que compre casi toda la colección de navidad y me siento culpable nunca antes había caído ante una colección al punto de comprar casi todo ... pero esque es una monada . Se ve bonito el labial lo tendré que utilizar ya ..!

    Saludos

    ResponderEliminar

Me encanta que me digas lo que piensas, si tienes alguna sugerencia, todo es bienvenido
~
Love when you comment in my blog, if you have any suggestion, everything is welcome!

Gracias por pasar! ~ Thank you for coming here!

....
Todo lo que considere Spam será eliminado sin previo aviso.

Tags

2015 (9) 2016 (6) 3CE (3) accesorios (7) aceite de limpieza (2) ácidos (2) acne (15) acondicionador (2) AHA (7) alcohol gel (1) Aloe (1) Aniversario (2) anti smog (2) Apieu (8) Aritaum (14) arrugas (4) Banila Co (5) Baviphat (1) BB Cosmetic (9) BB cream (20) Beauty of Joseon. (1) Beautyboxkorea (1) beautynetkorea (1) Berrisom (3) BHA (8) blackhead (8) blanqueamiento (2) Blithe (1) blogger (4) bloqueadores solares (12) blush (4) body (3) body wash (2) brush cleanser (1) brushes (3) burgundy (7) c20 (4) carbonated (2) CC cream (6) cejas (2) Choonee (2) Chosungah22 (5) Ciracle (1) cleansing foam (18) cleansing oil (8) Clio (11) color in liquid lips (2) Comida (4) comparison (2) compras (14) Concealer (2) conditioner (2) contaminacion (1) control de sebo (5) Corea (4) Corrector (2) Cosmetic-love (3) Cosrx (23) cracked glass nails (1) cream (11) crema (5) crema de manos (5) cruelty free (2) cuerpo (2) cuidado de la piel (13) cuidado facial (7) Curl Fix (2) cushion (15) dark circles (6) delineador (10) depilación (1) Dermal (3) desmaquillante (4) detox (2) Dreaming swan (2) ebay (1) Elizavecca (9) Enzyme (4) Eopenmarket (1) esmaltes (14) espuma de limpieza (5) Etude House (120) exfoliación (11) eye cream (5) eyebrow (5) eyebrow tattoo (2) eyeliner (15) eyes (8) eyeshadow (12) fake (2) favoritos (5) ferment skincare (5) filamentos sebáceos (2) finger pack (1) foot (2) foundation (4) Gastronomía Coreana (2) Gel (2) giveaway (4) Goodal (12) hair care (7) hair removal (1) Hanbang (2) hand cream (5) hands (4) Hanyul (4) Happy Bath (2) haul (27) Hera (2) HG (3) hidratante (7) Holika Holika (20) Illi (2) Innisfree (20) international shopping (16) IOPE (3) It's Skin (5) Jolse (88) Joseon Beauty Cream (1) Klairs (4) Koelf (2) konjac (1) Korean makeup (29) labial (22) labiales (2) Labiotte (2) Laneige (2) Leaders (4) limpiador de espuma (2) Limpiadores (3) limpieza (20) lip crayon (6) Lip ink (1) lip liner (1) lip mask (2) lip tattoo (1) lipbalm (3) lips (22) lipstick (29) liptint (12) loose powder (1) make up (12) makeup (46) Makeupxholicx (1) Mamonde (6) manos (5) maquillaje (49) mascara (10) Mask sheet (19) mask/pack (13) matte (11) Milky Dress (3) Missha (12) Mist (2) mitos (3) Mizon (4) Modi (1) Moisture (16) Monstory (2) muestras (16) nail (15) nail polish (5) nariz (3) Nature Republic (10) Neulii (1) No sebum (1) nose strip (3) not recommended. (1) Nots (1) ocio (15) oil (2) ojeras. (3) ojos (3) parches (1) patch (3) Patronato (1) peeling (4) Peripera (9) pestañas (3) PH (2) ph 5.5 (10) piel grasa (9) piel mixta (8) piel sensible (1) pies (2) Play 101 (5) Point make up remover (4) poros (4) Primer (7) puntos negros (4) Purebess (3) Q-depot (1) recomendado (16) Restaurant (1) RIP (22) RoseRoseShop (4) rubor (2) rutina (4) samples (17) sanitizer (1) Scinic (2) scrub (6) Secret Key (6) Secret Nature (3) semi matte (2) serum (12) shampoo (4) Skin 79 (8) Skin watchers (4) Skin18 (6) Skin79 (4) skincare (87) Skinfood (12) sleeping pack (5) Snail (1) Snowy Dessert (2) sombras de ojos (1) son&park (4) sorteo (7) Sponsor (2) Sponsored (68) Starter kit (1) Store (5) Stylenanda (2) Sulwhasoo (2) sum37 (1) sunblock (13) sunscreen (7) Swap (4) tags (8) tendencias (4) Teradia (1) terminados (12) Testerkorea (1) The Faceshop (12) The History of Whoo (3) The Saem (14) tiendas (2) Tint (7) tinted eyebrow (1) todo tipo de piel (4) toner (5) tonico (9) Tony Moly (24) too cool for school (8) tools (11) Top coat (1) Tosowoong (5) uñas (5) Vanedo (1) VDL (6) versus (2) W2Beauty (1) Wash off mask (3) whitening (6) wishlist (1) wrinkles (6) YET (1) Zamian. (1) 한의학 (1)