[Goodal] Mild protect Natural filter Sun cream SPF50+ PA+++

24 mar. 2017



Muy buenas tardes! Ha sido un día maravillosamente nublado en Santiago, con frío -que adoro y no me pienso quejar-, así que para honrar la belleza del clima, les dejaré hoy la reseña de éste, un producto MUY necesario durante TODO el año, ya sea que esté soleado o nublado.

Esta vez, la reseña es sobre este bloqueador solar de filtros 100% físicos de la marca Goodal, perteneciente al conglomerado de Club Clio -Clio, Peripera, Goodal-, y que promete entregar alta protección a la piel más sensible sin irritar y sin resecarla.

Me gusta, y me gusta mucho, pero no puede superar al ganador del último año, Triple care de Innisfree.


Good evening! Today has been a great day. Wonderful cloudy and cold day in Santiago, so to honour this beauty of this Autumn-y weather, will leave you this review, a VERY necessary product for all the year, wether is sunny or cloudy.

This time, review is about this physical filter suncream from Goodal, brand that belongs to the CLub Clio -Clio, Peripera and Goodal- and that promises to give high protection even to the most sensitive skin and without drying it.

I like it, a lot...but can't defeat my fav from the last year, the Triple care suncream.






 Di hola! a un protector solar fácil de usar y eficaz!
 Con su textura aterciopelada, fácil absorción, y FPS50+ , el protector suave con filtros naturales   es perfecto para la protección diaria del sol. Este protector solar protege contra rayos UVA / UVB dañinos, mientras que el áloe y el okra retienen la humedad. 
La tuna fermentada está llena de vitaminas que mantienen la piel sana, y la linaza forma una barrera protectora para mantener la humedad.
Con su alto contenido de vitaminas y humedad, el extracto fermentado de "pera espinosa"(fruto de un cactus de Jeju) protege la piel de los rayos UV.
La fórmula sin filtros químicos que es lo suficientemente segura para la piel sensible.

La textura ligera deja la piel con un look fresco.


Modo de uso

Aplica uniformemente en la cara y el cuello por lo menos 15 minutos antes de la exposición al sol.







Me gustan los empaques de Goodal. Son sobrios, minimalistas y además traen toda la información necesaria. Están escritos en inglés y coreano, traen lista de ingredientes, descripción del producto, símbolo de expiración tras la apertura y además al interior el protector trae la fecha de elaboración.

Tiene tapa rosca fácil de abrir y su dispensador es una boquilla fina.




I like this Goodal packages. It has a sober style, minimalistic and also it has all the needed information. They are written in english and hangeul. It has ingredient list, product details, PAO symbol and in the tube there's a manufacturing date engraved.

It has a twistable cap and the dispenser is a fine nozzle.





  






WATER, CYCLOPENTASILOXANE, ZINC OXIDE, GLYCERIN, DICAPRYLYL CARBONATE, DIPROPYLENE GLYCOL, PEG-10 DIMETHICONE, TITANIUM DIOXIDE, DIMETHICONE, ALOE BARBADENSIS LEAF JUICE, DISTEARDIMONIUM HECTORITE, MAGNESIUM SULFATE, PORTULACA OLERACEA EXTRACT, VISCUM ALBUM (MISTLETOE) LEAF EXTRACT, CENTELLA ASIATICA EXTRACT, METHICONE, PHENOXYETHANOL, FRAGRANCE, ALUMINUM HYDROXIDE, DIMETHICONE/VINYL DIMETHICONE CROSSPOLYMER, CAPRYLYL GLYCOL, POLYGLYCERYL-6 POLYRICINOLEATE, STEARIC ACID, GLYCERYL CAPRYLATE, TOCOPHERYL ACETATE, MICROCRYSTALLINE CELLULOSE, OCTYLDODECANOL, BUTYLENE GLYCOL, PUERARIA THUNBERGIANA ROOT EXTRACT, CNIDIUM OFFICINALE ROOT EXTRACT, GLYCYRRHIZA GLABRA (LICORICE) ROOT EXTRACT, PAEONIA LACTIFLORA ROOT EXTRACT, SOLUBLE COLLAGEN, CELLULOSE GUM, ECHIUM PLANTAGINEUM SEED OIL, THERMUS THERMOPHILLUS FERMENT, 1,2-HEXANEDIOL, 1,2-HEXANEDIOL, CARDIOSPERMUM HALICACABUM FLOWER/LEAF/VINE EXTRACT, HELIANTHUS ANNUUS (SUNFLOWER) SEED OIL UNSAPONIFIABLES, SODIUM HYALURONATE, XANTHAN GUM, LACTOBACILLUS FERMENT, OPUNTIA COCCINELLIFERA FRUIT EXTRACT, OXYGEN, METHICONE, ALUMINUM HYDROXIDE, DIMETHICONE/VINYL DIMETHICONE CROSSPOLYMER, CAPRYLYL GLYCOL, POLYGLYCERYL-6 POLYRICINOLEATE, STEARIC ACID, GLYCERYL CAPRYLATE, MICROCRISTALLINE CELLULOSE, OCTYLDODECANOL, BUTYLENE GLYCOL, CELLULOSE GUM, 1,2-HEXANEDIOL, XANTHAN GUM, FRAGRANCE, PHENOXYETHANOL
 
 

    




 Goodal no me ha traído sino sorpresas y buenos productos. Originalmente, éste había sido el bloqueador que había pedido y no su hermano watery sun cream, pero de cualquier modo, lo pude probar en estos meses y la experiencia ha sido muy buena.

Parto comentando que el bloqueador tiene filtros físicos exclusivamente, y que además es ligeramente hidratante. Siendo bloqueador físico, deja una capa blanca, pero que yo no la veo como algo negativo en mi tono de piel, ya que se ve como si la dejara más iluminada. En todo caso, esta capa blanca visualmente desaparece más o menos a los 15-30 minutos, así que no es algo que me haga preocupar. 

Tiene olor, un aroma muy parecido al de la versión watery, salvo que en esta versión natural filter es más suave y sin ese aroma a "alcohol" o a "bloqueador occidental". A mí no me molesta el aroma de esta versión, me gusta mucho ese aroma aunque se va desvaneciendo a los minutos de aplicado.

Entre los ingredientes, incluye extractos fermentados, extractos herbales, ácido hialurónico, colágeno soluble, aceite de girasol y varios emolientes e hidratantes. Es por esto que la formulación se siente ligera, y la textura es como una crema que se esparce fácilmente sin dejar rastro pegajoso ni oleoso.

La cantidad que uso la muestro en los swatches, y es lo que aplico en mi cara, cuello y orejas (porque estas orejas de duende que tengo tb necesitan protección 😆). Desde que uso este bloqueador no he experimentado ningún problema por irritación o granos atribuíbles a él. 
El acabado que da es satinado, no es mate, sino mas bien natural. Si bien no es pegajoso, sientes la capa de producto sobre la piel, y creo que quizás eso es lo que también ayuda a que la piel esté bien humectada y no presente parches ni exceso de sebo, si lo usas exclusivamente sin aplicar maquillaje encima.

No se sale si aplicas maquillaje sobre él, lo que llaman "pilling" no sucede con este bloqueador,así que es totalmente compatible con siguientes productos de maquillaje.

Entre los puntos "negativos" menciono el precio, que es normalmente de 18 dólares, que es alto en comparación a otros bloqueadores que he probado anteriormente (pero curiosamente es más bajo que el bloqueador químico de la misma marca); y que no resiste muy bien el sudor. En todo caso esto es un punto algo irrelevante, ya que cuando usas bloqueador solar, se recomienda siempre reaplicar si has sudado, pues el sudor y/o el agua disminuye la protección solar al arrastrar los filtros.

Creo que es un muy buen producto, pero como sabrán, desde el año pasado Corea del Sur está produciendo bloqueadores solares que al fin se adecuaron a los máximos estándares de protección, como los que tiene Japón, así que ahora tenemos a disposición nuevos bloqueadores con PA++++, que es la mayor protección frente los rayos UVA, o más simple, la protección frente al bronceado.
Si, acá me ven emocionada como Flanders 😁. Por ello es que si tuviera que dar una calificación a este producto, sería de 4/5, ya que su protección frente a rayos UVA es de PA+++. 

Ya mi nuevo bloqueador de Goodal con la nueva reglamentación viene en camino, así que les contaré cuando lo haya probado.


 
 Knowing Goodal has brought me nothing but surprises and good products. Originally, this had been the sunblock I've requested and not their "brother" watery sun cream, but anyway, I could try it in this past months and the experience has been positive.

Start saying this sunblock has physical filters exclusively, and it's slightly moisturizing. Being a physical sunblock, it leaves a white cast, but I don't see it as something negative over my skin tone, since it looks as if it was brightened and I look pale, which I like. In any case, this white cast visually disappears more or less at 15-30 minutes, so it's not something that makes me worry about.

It has an scent, very similar to the watery version, except that in this naturalfilter version, is smoother and without that "alcohol" or "western blocker" fragrance. I don't mind the scent of this version, I really like that fragrance although it fades to the minutes of applied.

Ingredients include fermented extracts, herbal extracts, hyaluronic acid, soluble collagen, sunflower oil and many emollients and moisturizers. That's why the formulation feels light, and texture is like a cream that spreads easily without leaving a sticky or oily trace.

The amount I use daily and showed in the swatches, is what I apply on my face, neck and ears (because these elf ears I have need protection too 😆). Since I use this sunblock I haven't experienced any problem due to irritation or pimples attributable to it.

The finish is like satin, is not matte, but rather natural. While it is not sticky, you feel the layer of product on the skin, and I think maybe that is what helps my skin to be well moisturized and not present dry patches or excess sebum, if you use it exclusively without applying makeup.

It does not come off if you apply makeup on it, what you call "pilling" does not happen with this sunblock, so it is fully compatible with makeup.

Among the "negative" points I mention the price, which is usually $ 18, which is high compared to other sunblocks I have tried previously (but interestingly it is lower than the chemical sunblock of the same brand); And does not withstand sweat very well. In any case this is a somewhat irrelevant point, since when you use sunscreen, it is always recommended to reapply if you have sweated, as the sweat and / or water decreases the sun protection by dragging the filters.

I think it is a very good product, but as you know, since last year South Korea is producing sunscreens that finally conformed to the highest standards of protection, such as those that Japan has, so we now have available new sun protection products with PA ++++, which is the greatest protection against UVA rays, or simpler, protection against tanning or darkening.

Yes, here I am as excited as Flanders 😁. That is why if I had to give a rating to this product, it would be 4/5, since its protection against UVA rays is PA +++.

 My new Goodal sunfluid with PA++++ is on the way, so I will tell you more when I have tried it.










 
zoom a mi piel con el producto ya aplicado
Zoom to skin with suncream already applied


 







↑ Aroma floral / Floral scent
↑ Filtros físicos / Physical filter
↑ Mínima capa blanca que luego se difumina/ minimal white cast that later fades
↑Ligeramente hidratante / Slightly hydrating
↑ No resecante / Not drying
↑ Acabado satinado / Satin finish
↑ Fácil de esparcir / Easy to spread
↑ Textura cremosa / Creamy texture
↑ Alta protección / High SPF
↑ 50ml


↓ Precio / Price
 ↓ No es a prueba de sudor/ Not sweatproof



 ♦

Pueden hallar este Bloqueador en Jolse.com, Patrocinadores del Blog, que me enviaron este producto para probar y dar mi opinión al respecto. Tiene un valor normal de $18.98  dólares, pero durante este fin de semana pueden obtenerlo a un precio descontado de $16.13 [enlace]

 
You can get this product at Jolse.com, Sponsor of the Blog, that sent me this product to test, use and review. It has a normal price of $18,98 US dollars, but during this weekend you can get it at a discounted price of $16,13. [link]


Ya tenemos todo listo para el Sorteo! Hablé con mi sponsor oficial, que no es Jolse, sino mi Oso, y hay bandera blanca para un Giveaway internacional como el que hice el año pasado 😙. Esta vez el Sorteo será para quienes ya me siguen por las redes sociales, así que si no lo han hecho...qué esperan?
También tienen que estar inscritas en Jolse, dado que ahí es donde puedo depositar con confianza el dinero para quien gane, y aparte...es la tienda en donde más confío.

Punto aparte, me tiene muy feliz el Grupo nuevo de K beauty en español...me alegra mucho ver la interacción, que personas del mismo país se conozcan y compartan sus datos, y que sobre todo, todas puedan opinar! 

Nos estamos leyendo pronto!


 ♦


I have everything ready for the 3rd Anniversary Giveaway! I spoke with my official first sponsor, who is my hubby, and there is white flag for an international Giveaway like the one I did last year 😙. This time the Giveaway will be for those who already follow me through my SNS, so if you aren't following me ... what are you waiting?

You also have to be registered in Jolse, since that's where I can confidently deposit my money for whoever wins, and besides ... it's the store I trust the most.


see you soon!


 






Latest Instagrams

© Korean Beauty Dream. Design by FCD.