[Secret Key] MU Coating LPP Repairing Treatment

24 abr 2017




Muy buen día! Nublado y fresco en la capital, y hoy les traigo la reseña de un producto que estaban esperando, por el que preguntaron, y que no pueden dejar pasar si tienen el cabello dañado y quieren darle una apariencia mejor.

Se trata del tratamiento MU Coating LPP de Secret Key, que basa su efectividad en el LPP, que es un Polipéptido con micro proteínas que penetra las cutículas entregando nutrición, y dejando el cabello suave, brillante y luciendo sano.


-

Very good day! It's cloudy and with a cool temperature in Santiago, and today I bring you the review of a product that many were waiting for, you asked so you got it...and you can not pass up if you have damaged hair and want to give it a better appearance.


This is the MU Coating LPP treatment from Secret Key, which bases its effectiveness on LPP, which is a polypeptide with micro proteins that penetrates hair cuticles delivering nutrition, leaving hair soft, shiny and looking healthy.







Con queratina hidrolizada y seda hidrolizada, El tratamiento capilar de reparación con LPP proteínas de Seda MU de Secret Key, se preocupa por el cabello dañado y evita el daño del cabello. 
Los ingredientes naturales patentados alivian la irritación del cuero cabelludo, mientras que 19 tipos de extractos vegetales transforman el pelo sin vida y seco en cabello suave y brillante.

- Recupera el cabello dañado por tinte frecuente o permanente.
- Contiene ingredientes naturales patentados.
- Deja el cabello humectado, deja el cabello elástico!
- Puedes esperar el mismo efecto de los tratamientos de Peluquería, pero fácilmente en casa.


Capacidad
480 g


Cómo utilizar


1. Tome una cantidad apropiada, aplica después del champú sobre el cabello dañado.
2. Deja actuar  por unos 10 ~ 15 minutos y lava con agua.

* Usa 2 ~ 3 veces a la semana como mascarilla de pelo. Puedes esperar un mejor efecto si tras 10-15 minutos aplicando calor, lo enjuagas, ya que la tasa de absorción del tratamiento aumenta.

















Es un empaque grande, muy grande. Como trae 400 ml de producto pueden esperar algo grande. Lo bueno, es que es totalmente apto para el uso en la ducha, ya que el empaque no se daña con el agua y puede mantenerse de pie por si solo. Además trae una tapa rosca fácil de utilizar.

Toda la información está en Coreano y sólo la fecha de elaboración y vencimiento se encuentran en el paquete.


-

It's a big, big package. As it brings 400 ml of product can expect something big. The good thing is that it is totally suitable for use in the shower, since the packaging is not damaged by water and can be kept standing on its own. 

It also comes with an easy to use screw cap. All information is in Korean and only the dates of elaboration and expiration are in the package. 











Water, Dimethicone, Cetearyl Alcohol, Oleyl Alcohol, Butylene Glycol, Behentrimonium Chloride, Cetyl Alcohol, Centrimonium Chloride, Oleth-2, Hydrolyzed Silk, Allantoin, Glycerin, Avena Strigosa Seed Extract, Lecithin, Hydrolyzed Keratin, Hydrolyzed Collagen, Camellia Japonica Seed Oil, Prunus Amygdalus Dulcis (Sweet Almond) Oil, Persea Gratissima (Avocado) Oil, Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil, Ribes Nigrum (Black Currant) Oil, Magnolia Obovata Bark Extract, Sophora Flavescens Root Extract, Capsicum Annuum Fruit Extract, Angelica Gigas Root Extract, Polygonum Multiflorum Root Extract, Lithospermum Erythrorhizon Root Extract, Lycium Chinense Fruit Extract, Morus Alba Root Extract, Pinus Palustris Leaf Extract, Rubus Coreanus Fruit Extract, Camellia Sinensis Leaf Extract, Juglans Regia (Walnut) Seed Extract, Prunus Persica (Peach) Extract, Glycine Max (Soybean) Seed Extract, Trichosanthes Kirilowii Root Extract, Phaseolus Angularis Seed Extract, Cnidium Officinale Root Extract, Angelica Dahurica Root Extract, Gleditsia Japonica Fruit Extract, Malt Extract Concentrated Powder, Octyldodecanol, PEG-75 Lanolin, Sorbitan Stearate, Glyceryl Stearate, PEG-100 Stearate, Amodimethicone, Urea, Disodium EDTA, Phenoxyethanol, Fragrance 








 Yo soy una floja de los tratamientos capilares. La mayoría toman mucho tiempo para esperar -tiempo que no tengo, 2 niñas y 2 gatas en casa- y es por eso que básicamente en mi día a día dependo de un buen acondicionador y una esencia para mantener mi cabello lo menos desenredado posible, ya que dado al tinte mensual y a las famosas puntas partidas que trato de mantener en control, igualmente es propenso a estar muy enredado, pese a ser naturalmente liso.

Por eso es que cuando pruebo mascarillas, que es muy de cuando en cuando, espero que si hagan maravillas con mi cabello. Y esa maravilla implica sólo dejarlo tan suave que no se me enrede, y que mi cabello no pierda su brillo natural. Hay mascarillas que han pasado sin pena ni gloria, como un par de Etude, pero hay otras que se destacan (Nature Republic), pero siento que ésta ha dejado atrás a las demás, mayormente por resultados, como por cantidad y precio.

Hay un antes y un después en mi pelo, especialmente en medios y puntas, cada vez que uso esta mascarilla. 
Como sabrán (y si no saben, se los cuento ahora), el cabello una vez partido, quebrado o dañado, no se puede "reparar". No es estructuralmente posible. Por eso se indica el corte de puntas cada dos meses, ya sea por un tema preventivo, o para evitar que el daño se disperse más.
 Pero lo que se puede hacer es entregar hidratación y humectación, para controlar la estática que provoca la sequedad. Esto debe ser hecho cada vez que te lavas el cabello, o al menos 2 a 3 veces por semana (que es la frecuencia ideal de lavado de cabello en personas con cuero cabelludo normal a graso), ya sea con un acondicionador o con una mascarilla o producto que puedas usar para masajear el cabello y/o cuero.

El modo de aplicación que indica la marca, es esparciendo una cantidad (la que consideres adecuada de acuerdo a la cantidad de cabello que tengas) sobre el cabello recién lavado y húmedo -no mojado por completo-, y dejándolo por 10 a 15 minutos -ojalá con una gorra térmica-, y luego enjuagar.

Usualmente, porque estoy apurada, lo uso más como un acondicionador, haciendo un masaje rápido por los largos y puntas, más una espera de 5 minutos aprox y enjuago. El cabello queda muy suave.

Pero cuando tengo tiempo, y para obtener mejores resultados, lo que hago estando aún en la ducha es remover el exceso de agua de mi cabello y aplicar este tratamiento en mis largos y puntas. Primero esparzo bien por todo este sector y luego masajeo mechón por mechón, para asegurarme que cada mechón de cabello recibe el producto. Una vez que he hecho esto, envuelvo mi cabello o la cabeza con plástico alusa (si tienen gorra, usen eso) y lo dejo estar por 10 minutos. Tras eso enjuago y listo.

Después me basta remover el exceso con agua y secar rápidamente con secador para lograr un cabello suave, brillante y muy manejable (si hago una media cola y un tomate con esa porción de cabello, puedo incluso tener rizos con apariencia natural que duran todo el día 😊).

En cuanto a ingredientes, si son del team antisiliconas, no les va a gustar porque tiene dimeticona y amodimeticona, así que aviso de inmediato. Si son de las mías y les da lo mismo que un producto para cabello tenga siliconas porque sirven para un propósito humectante y emoliente, les cuento que también trae muchísimos emolientes derivados de plantas y semillas -Aceite de palta, de Camelia, Almendras, Jojoba, Grosella negra-. Extractos botánicos con propiedades humectantes, antioxidantes y emolientes. Incluye además Urea y Lanolina, y Alantoína -calmante-, Seda, colágeno y Keratina hidrolizada.

Debo recomendarlo, ustedes mismas han visto en mis historias de Instagram y en las fotografías que el cabello queda brillante, muy bonito, y que además si paso los dedos por él, no se enreda para nada.
Además, otro punto importantísimo para tomar en cuenta es que el envase trae 400 ml de contenido y en webs extranjeras éste tiene un valor de 19-20 dólares aproximadamente, versus otras mascarillas con máximo 200 ml de contenido y precios que varían entre los 12 y 15 dólares.
 En Chile, la tienda BeautyStore, que me dio el producto para probar y dar mi opinión, lo tiene a un precio de $16.500.- que creo que es un valor muy aterrizado, teniendo en cuenta que es un producto con certificación y venta formal y directa, y son distribuidores autorizados de la marca Secret Key en Chile.


-



I'm a lazy person regarding hair treatments. Most of them take a lot of time to wait - a time I don't have, 2 girls and 2 cats at home - and that is why basically in my day to day I depend on a good conditioner and an essence to keep my hair as untangled as possible, Which given the monthly hair dye and the famous split ends that I try to keep in control, is equally likely to be very tangled, despite being naturally straight.


That's why when I try hair masks, which is very occasionally, I hope they do wonders with my hair. And that wonder implies just leaving it so soft that it does not tangle, and that my hair does not lose its natural shine. There are masks that have passed without pain or glory, like a pair of Etude, but there are others that stand out (Nature Republic), but I feel that this has left behind the others, mainly for results, as for quantity and price.

 There is a before and after in my hair, especially in middle part and ends, every time I use this mask.
As you will know (and if you do not know, I will tell you now), the hair once broken, split or damaged, can not be "repaired". It is not structurally possible. That is why cutting of ends is indicated every two months, either by a preventive theme, or to avoid that the damage is disperse more.

 But what can be done is to deliver hydration and moisture, to control the static that causes dryness and that feared frizz. This should be done every time you wash your hair, or at least 2 to 3 times a week (which is the ideal frequency of hair washing in people with normal to oily scalp), either with a conditioner or with a hair mask -or any product that you can use to massage the hair and / or scalp-.


Directions according the brand are easy, just spread an amount (which you consider appropriate according to the amount of hair you have) on freshly washed and damp hair - not completely wet - and leaving it for 10 to 15 minutes - hopefully with a shower cap that can hold heat-, and then rinse.

Usually, because I'm in a hurry, I use it more like a conditioner, doing a quick massage through the longs and ends, plus a 5 minute wait and rinse. The hair is very soft after that.

But when I have time, and for better results, what I do while still in the shower is to remove excess water from my hair and apply this treatment on my longs and ends. First spread well throughout this sector and then massaging a lock by lock, to make sure that each lock of hair receives the product. Once I've done this, I wrap my hair or head in plastic (if you have a cap, use that) and let it stand for 10 minutes. After that I rinse.
Then I can remove the excess with water and dry it quickly with hairdryer for a soft, shiny and very manageable hair (if I make a half tail and a tomato with that portion of hair, I can even have natural-looking curls that last all day 😊).

As for ingredients, if you're from the anti-silicone team, you won't like this because it has dimethicone and amodimethicone, so I notice right away.
If you are like me and don't care about a hair product having silicones -because they serve a purpose for moisturizing and emollient-, I tell you that it also brings a lot of emollients derived from plants and seeds - Avocado, Camellia, Almonds, Jojoba, Black currant-. Botanical extracts with moisturizing properties, antioxidants and emollients. It also includes Urea and Lanolin, and Allantoin-calming-, Silk, Collagen and Hydrolyzed Keratin.

I must recommend it, you have seen in my Instagram stories and in the photographs that the hair is shiny, very beautiful, and that even if I run my fingers through it, it does not get entangled at all.

In addition, another important point to take into account is that the package brings 400 ml of content and in foreign websites this has a value of $ 19-20 approximately, versus other masks with a maximum of 200 ml content and prices ranging between 12 and 15 dollars.





Cabello antes del tratamiento / Hair before treatment







Cabello tras el tratamiento y secado con secador/ Hair after treatment and hairdryer





 



 ↑ Gran contenido / Big Size
↑ Buen precio / Good price
↑ Humecta la fibra capilar / Moisturize the capilar fiber
↑ Calma el cuero cabelludo / Calms scalp
↑ Deja el cabello desenredado / Leaves hair untangled
↑ Cabello suave una vez seco / Once dry, hair it's still soft
↑ No hay estática / No frizzy hair
↑ Cabello brillante / Shiny hair
↑ Cabello manejable / Manageable hair




↓ Pocos sitios de venta / Few online Stores







Chile → BeautyStore


Int.
(free shipping)
(ten en cuenta los gastos de envío por peso / Consider extra shipping fees for weight)

 

Durante toda esta semana recién pasada no usé el tratamiento y mi pelo estaba terrible, se me enredaba mucho, tenía su brillo usual pero es aburrido tener que estar usando esencias y cosas para desenredar cuando el acondicionador que usas regularmente no sirve lo suficiente, como necesitas.
Tampoco es opción dejar de teñirme el pelo, tengo tremendas raíces ahora (I'm Groot! y eso) así que por mientras todo lo que sirva para tener un cabello con aspecto saludable, sin estática ni enredos, que se no se vea esponjoso o sin vida es esencial.

¿Han probado alguna mascarilla así de poderosa? Cuentenme en sus comentarios! 😘 


 -

So, during all the past week didn't used the treatment and my hair was in a terrible condition, so tangled, it has it usual shine but it's boring to have to use essences and more products to untangle the hair when conditioner it's not enough as you need.

Also, it's no option stop coloring my hair (I have grown the roots by now and I'm feeling like Groot xD) so meanwhile, everything that can be useful for having a healthy looking hair with no frizz or tangles, that doesn't look spongy or lifeless it's essential.

Did you tried any mask like this one? Told me more in your comment!






11 comentarios

  1. Yo soy de la liga anti siliconas y anti sulfatos en productos capilares...no es para mí, aunque también es cierto que desde que llevo el pelo cortito, cortito no tengo que usar casi nada más allá del champú.
    Un besazo, ciao!

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Con cabello corto ni necesitas cosas, con suerte alguna pomada para mantener el cabello bien estilizado. Me gustaría pero me gustan mis pelos largos jaja

      besos!

      Borrar
    2. Sólo es acostumbrarse! Yo lo llevaba largo también hasta que me dió un arrebato y dije "corta", mi peluquera no daba crédito, jajajaaa.
      Un besazo, ciao!

      Borrar
  2. lo ameee!! se te ve el pelo hermoso eveee
    quiero tenerla ahora! mi pelo está de lo peor y no quiero cortarlo tanto
    cariños!!!

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Gracias ^_^tampoco quiero cortarlo...bueno, aparte que mi tijera ya está mala y no quiero pedirselo a mi peluquero, porque no entiende la noción de puntas y me deja sin 10 cms de cabello =/

      Borrar
  3. Lo quiero probar,se te ve el cabello muy lindo.....Saludos

    ResponderBorrar
  4. Ay si te deja el pelo a otro nivel de espectacular, definitivamente apenas terminé todas las tonteras que tengo para el pelo (que creo debe limpiar, soy flojonaza para el pelo y tengo cosas desde la prehistoria guardadas) se va a mi carro de compras. Se te ve tan lindo y brillante el pelo!

    In love! <3

    ResponderBorrar
  5. te dejo muy bien el cabello, tenia muy seco mi cabello y me compre una mascarilla de aceite de argan y me gusta el resultado pero el de este producto me agrado más, actualmente solo uso de fijo el aceite de argan y si ha ayudado mucho a mi pelo pero si quiero probar este producto, la ultima vez que me pinte el cabello me hicieron doble decoloración y siento que se me enreda de esa parte :( yo creo esta mascarilla me ayudara con eso

    ResponderBorrar
  6. El empaque está muy práctico para tenerlo en la ducha y el pelo se te ve muy bonito, en las historias me gusta lo suelto que te queda.

    ResponderBorrar
  7. Te había escrito un tremendo comentario acá el otro día y veo que se borró! FML! 😡 cuento corto: me encantó, se va a mi wishlist rai nau

    ResponderBorrar

Valoro tu comentario, pero por favor no utilices enlaces!

Instagram

© Korean Beauty Dream. Design by FCD.