[Tosowoong] Makeon Waterproof Quick liquid liner #Sexy Vampire Burgundy

28 jun 2017



Al fin tengo un tiempo para escribirles... he estado ausente de las redes porque de verdad no me queda tiempo, y cuando tengo, estoy tan cansada que lo que menos quiero es estar escribiendo 😞. 

El producto del que les contaré hoy, es un delineador. De hecho, esta semana el especial será llamado "delineadores como tu ex", o qué pasa cuando un producto promete mucho pero termina siendo como el promedio...o de menor rendimiento que lo promedio.


Hey! finally could write again!. I've been absent of SNS lately because I don't have the time to, and when I have something, I'm so tired that the less I want to do is write.

The product I will review today, it's an eyeliner. In fact, this week will be 2 eyeliners reviews and will be the "Eyeliners like your ex" special, because they promised a lot, but ended being lower than the average.



 



¡No más ojos de panda!
¡Ten confianza en cualquier parte!

Puedes crear un delineado claro rápidamente y en un solo toque.

+ Sin manchas.
+ Impermeable.
+ Super larga duración.


No se elimina por el sudor ni el agua, ya que tiene una fuerte función impermeable.
Puedes mantener tu maquillaje de ojos hermoso en cualquier lugar como el mar,
Sauna, piscina o baño.
No tienes que delinear otra vez, ya que dura por hasta 24 horas.



[Cómo usar]

Necesitas sacudirlo antes de usarlo para que el pigmento perlado se mezcle bien.

1. Tira un poco el rabillo del ojo hacia al costado y dibuja una línea desde la cola hacia el centro del
ojo como si llenaras un espacio vacío.
2. Levante ligeramente el párpado del ojo y aplica de nuevo junto con la línea del ojo.
3. Haz una línea en la cola de ojos para completar un atractivo delineado de gato.

# 01 Wild Black
# 02 Perla Negra
# 03 Espresso Marrón
# 04 Hermoso Beige
# 05 Valentine Choco
# 06 Vampiro Borgoña

Marca: TOSOWOONG
Volumen: 2ml
Delineador líquido 
Hecho en Corea



 No more panda eyes !
Be confident anywhere !

Create clear eye line quickly
by just one touch.

+ No smudging.
+ Waterproof.
+ Super long lasting.


It does not get removed by sweat and
water as it has strong waterproof function.
You can keep your eye makeup beautiful anywhere such as ocean,
sauna, swimming pool or bath.
You don’t have to draw eye lines again as it lasts for up to 24 hours.



[How to use]

You need to shake it before use to make it mixed
in order to create clear line with pearls.
1. Pull over the tail of eyes to the side slightly
and draw a line from the tail towards the center of
eyes as if you fill up an empty space.
2. Lightly pull up the eye lid and
apply it again along with the eye line.
3. Make a point on the tail of eyes to complete attractive
and clear cat’s eye.


#01 Wild Black
#02 Pearl Black
#03 Espresso Brown
#04 Lovely Beige
#05 Valentine Choco
#06 Vampire Burgundy

Brand : TOSOWOONG
Volume : 2ml
Liquid type eyeliner
Made in Korea


 


 1,2 hexanediol, PVP, Triethanolamine, Carbomer, Sodium Dehydroacetate, Hydrolyzed collagen, Panthenol, Allantoin, Gracilaria Verrucosa extract, Chlorella Minutissima extract, Laminaria Japonica extract, Chondrus crispus (Carragenan) extract, Calcium aluminum borosilicate, Calcium titanium borosilicate, Calcium sodium borosilicate, Titanium Dioxide, Tin oxide, Water, Styrene/Acrylates/Ammonium methacrylate copolymer, Laureth-21, Butylene glycol, Pentylene glycol, PEG-40 Hydrogenated Castor oil, Ammonium Acryloyldimethyltaurate/VP copolymer, Sodium laureth-12 sulfate, Caprylyl glycol, Phenoxyethanol, Xanthan Gum, Disodium EDTA, Potassium sorbate, CI 77499, CI77492, CI 77491, Carbon black, Mica. 



 



 El empaque es muy simple y minimalista, pero no trae información útil para quienes no entendemos coreano, a excepción de la fecha de caducidad y el símbolo de expiración tras la apertura.

El delineador en si, no es de tipo lápiz, sino de aquellos del tipo líquido, pero en vez de pincel, su aplicador es tipo plumón, de fieltro. La abertura es muy pequeña así que no hay un riesgo real de que se caiga y con ello el contenido. En el empaque se muestra el tono elegido, con un color similar -o eso quisiera yo- al que trae en su interior.



The packaging is very simple and minimalist, but it does not bring useful information to those who do not understand Korean, except for the expiration date and the expiration  after opening symbol.


The eyeliner itself is not of the
pencil type , but of those of the liquid type. But, again, instead of brush, its applicator is like a marker type, made of felt, not a brush. The hole is very small so there is no real risk of it falling and with it the content. In the packaging the chosen tone is shown, with a similar color - or so I would like - to the one that brings in its interior.


 





 Este delineador me desilusionó por completo. Hace meses que busco un buen delineador de color borgoña, que sea pigmentado, y que me de el color que estoy buscando...y en este caso no fue así.

El tono es muy engañador, tiene ese acabado perlescente, pero no es tan rojizo o borgoña como quisiera, sino que se nota más café, cosa que a mí al menos no me gusta. Si quisiera un color café, pediría un tono café.

Lo segundo, es el tema de la aplicación: Para aplicarlo, si o si hay que agitarlo, o sino no pigmentará como debe. Pero de cualquier modo, en los párpados, aún con sombra de ojos de base, la pigmentación es dispareja y necesita de al menos 2 capas para verse "bien".
 El tema, es que para aplicarlo bien, hay que ser rápida, porque se seca pronto. Y una vez que seca, si tratas de aplicar una capa encima, o repasar, se saldrá lo que ya está puesto, como en bolitas o residuos.

El aplicador está bien, no me da problemas, y la punta aunque sea de fieltro, no se ha deformado ni ha creado pelusas (que es el defecto de otros delineadores con esa punta); pero el empaque, no está bien diseñado. A pesar de que el agujero sea pequeño al ser tan delgado, igual tiende a salir un poco de producto y asentarse en la tapa y aparecer cuando cierras el producto.

 El delineador si bien es "resistente" al agua, en cuanto a que no se sale cuando lo sumerges...NO es resistente al frote en seco, ni menos al frote húmedo. Se sale completamente con agua y frote, sin necesidad de un limpiador bifásico o de aceite.

En mi opinión, si bien el color no es lo que esperé, tampoco es feo. Dura bien en mis ojos, y todo el día, siempre y cuando no me los frote -decirles desde ya que los cat eye, quedan sin cola si me froto los ojos- , pero creo que no es el mejor delineador que he probado y por eso no podría recomendarlo. Creo que no vale la pena ni por duración, ni resistencia, y porque el color prometido no es lo que obtienes a final de cuentas. Para remate, en Glowpick a nadie le gustó...




 This eyeliner dissapointed me terribly. I've been looking for months a nice burgundy eyeliner, which could be pigmented, and could give me the color I'm looking for... and in this case it wasn't the expected.

The tone is very tricky, it has that pearly finish, but it is not as reddish or burgundy as I would like, but it shows more coffee, which at least I don't like. If I wanted a brown color, I would ask for a brown tone.

 Then, is the issue with the application: To apply it, you have to shake it, or else it will not pigmented as it should. But anyway, in the eyelids, even with base eye shadow, the pigmentation is uneven and needs at least 2 coats to look "good".

 The issue then, is that to apply it well, you have to be fast, because it dries soon. And once it dries, if you try to apply a layer on top of it, or go over it, it will come out of what is already draw, like in balls or debris.

The applicator is fine, does not give me problems, and the tip even if it is felt, has not deformed or created lint (which is the defect of other eyeliners with that tip); But the packaging is not well designed. Although the hole is small because it is so thin, the same tends to come out a little product and settle in the lid and appear when you close the product.

 The eyeliner is "resistant" to water, in that it does not come out when you submerge it ... It is not resistant to dry rubbing, nor less to wet rubbing. It comes out completely with water and rubs, without need of a biphasic cleaner or oil cleanser.


In my opinion, although color is not what I expected, it is not ugly either. It lasts well in my eyes, and all day, as long as I do not rub them - tell you right away that the cat eye, left without tail if I rub my eyes - but I think it is not the best eyeliner I have tried and by that I could not recommend.
 I think it's not worth it either for duration, or resistance, and because the promised color is not what you get after all. The cherry on the top?, in Glowpick nobody liked it ...










Tras frotar en seco
After dry-rubbing

Frotar con agua
water-rubbing













 ↑ Seca rápido / Dries fast
↑ Más colores de lo usual / More colors than usual
↑ Punta tipo fieltro / Felt like tip
↑ Resiste el agua, mientras no lo frotes / Can resist water unless you rub it
↑ Se sale en forma de partículas / Doesn't smudge but debris comes out
 

↓ Pigmentación dispareja / Uneven pigmentation in lids
↓ No resiste el frote / Can't resist rubbing
↓No resiste el sebo / Doesn't resist sebum
↓ Color no corresponde al swatch de la marca / Color doesn't match


 ♦

Pueden hallar este producto en Jolse.com, Patrocinadores del Blog, que me enviaron este producto para usar y reseñar. Tiene un precio de $6.36 dólares [enlace].

You can find this product at Jolse.com, Sponsor of the Blog who sent me this product to use and review. It costs $6.36 US dollars [link]
  
Bien, como adelanté, la próxima reseña será sobre el otro delineador pendiente...que tampoco adoro, pese a que no es tan decepcionante como éste. La misión por hallar otro delineador bueno sigue!
No es mucho pedir, cierto?.

Para este Lunes ya espero estar un poco más desocupada, tengo muchos productos de los cuales contarles, varias cosas más que me interesan y un gran amor en cuanto a maquillaje de rostro que de seguro ya saben cuál es... nos leemos!

 





 






7 comentarios

  1. "Delineadores como tu ex" Ay que me muero de la risa...¡serás mala!.
    Lastima que no sea especial porque el color es bonito.
    Ay, me sigo riendo...
    Un besote, ciao!

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. xDD y mas de una asentirá jaja

      El color es lindo en la mano, pero en los ojos muy poco se nota :(
      besos!

      Borrar
  2. Yo también quiero un delineador borgoña, pero los swatches son engañosos, creo que BBia tiene uno tipo plumín, pero creo que no es tan notorio el color :(
    Espero tu señor esposo mejore pronto, aquí en casa mi papá tiene gripe fue al médico le dijo que estaba preocupado porque ya tiene una semana con la gripe y no se le quita y que antes en tres días estaba recuperado, la respuesta del médico: es por la edad por eso ya no se cura tan rápido. Mi papá luego nos decía: Van a creer que por la edad no se me quita ... Jajaja ... Y fin de mi comentario off topic jaja.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. No he visto el de BBia, lo bascaré!
      Ay, por lo menos acá ya volvió al trabajo asi que he podido volver a hacer las cosas de casa y el blog con tranquilidad jaja.
      A mi mamá le pasa eso ahora, que se resfría, luego pasa a bronquitis, ahora estuvo con influenza, asi que tiene que cuidarse mas que nunca =/

      Borrar
  3. Pucha, siento que es tan dificil encontrar un delineador de otro color que no sea negro que no se vea o café o negro :( el otro día usé uno azul marino que se veía soñao en el tubo pero al aplicarlo era negro al ojo común, ya si uno se acercaba más se notaba, también está el tema de la pigmentación, tampoco encuentro que sea un nicho muy poblado así que ojalá se saquen delineadores más buenos, en el swatch de tu mano se veía muy bonito y perlado pero no tan así en el ojo así que buuu jaja
    Besitos Eve :*

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Cuesta mucho...lo peor es como dices, el swatch en la mano es precioso, pero en los ojos no se logra ver igual y es fome. Por eso quiero probar con otras opciones, no todo siempre tiene que ser negro o café :(

      besitos Paki!

      Borrar
  4. el color es bonito, pero eso de que al frotar ya se caiga a pedazos no, yo como uso lentes de contacto luego me lloran los ojos o me los tallo o no me gusta quedar sin delineado, de por si tanto trabajo que me cuesta hacerlo :S

    ResponderBorrar

Valoro tu comentario, pero por favor no utilices enlaces!

Instagram

© Korean Beauty Dream. Design by FCD.