[Skin&Lab] Dr. Bio Infusion Bio Activating Essence



Muy buen día!
Acá estoy nuevamente, y les traigo la reseña de hoy, que es de cuidado facial, como eligieron en sus comentarios anteriores.

En Corea, el mercado de las esencias multipropósito, o Primeras esencias (FTE como son conocidas) es muy amplio. Comenzó con el más famoso dupe que hizo Missha de la FTE de SKII, y suma y sigue actualmente con muchas marcas más creando sus propias versiones, compitiendo por alcanzar el mejor precio, y la mejor eficacia para fidelizar sus clientes.

Por mucho tiempo miré distintas marcas, sin convencerme a probar alguna específica -aunque reconozco que la de Missha me hacía muchos ojitos- hasta que encontré esta marca, y en específico esta esencia, que tenía una buena valoración en Althea, pese a ser algo desconocida.

Ahora les cuento mi experiencia con este producto, Bio Activating Essence de Skin&Lab.


Good day!

Here I am again, and I bring you today's review, which is about facial care, as readers chose in their previous comments.

In Korea, the market for multipurpose essences, or First Essences (FTE as they are known) is very broad. It began with the most famous Missha
dupe of the SKII FTE, and it adds and continues with many more brands creating their own versions, competing to achieve the best price, and the best effectiveness to retain their customers.

For a long time I looked at different brands, not convincing myself to try a specific one - although I recognize that Missha's was in first place - until I found this brand, and specifically this essence, which had a good evaluation in Althea, despite being kind of unknown.

Now I tell you my experience with this product, Bio Activating Essence by Skin & Lab.






Esta esencia de tipo líquido contiene 93,1% de Biomimetic Re-Celluid, nuestra extraordinaria agua bio-mimética desarrollada a través de la tecnología de Bio-miméticos que despierta los 7 signos de vitalidad de la piel: un tono de piel uniforme, suavidad de la textura de la piel, hidratación equilibrada, look claro, poros apretados, sensibilidad reducida, y líneas menos visibles.

El Biomimetic Re-Celluid, altamente rico en ingredientes bio-antioxidantes proporciona excelentes nutrientes, dando como efecto una mejor piel día a día. 

Normaliza los ciclos saludables de la piel, dando como resultado la revitalización multiactiva de la piel. ¡Prepárate para tu hermoso día!
  • 93,1% de Biomimetic Re-Celluid ™
  •      Certificación KFDA de cosmético dual funcional para despigmentar y anti-envejecimiento.
  •      Entrega más rápida y más profunda de los ingredientes activos.

Modo de uso

Aplicar sobre la piel limpia acariciando suavemente.
Utilizar tanto en AM & PM.










Mineral Water, Glycerin, Niacinamide, Butylene Glycol, Morus Alba Bark Extract, Lilium Candidum Flower Extract, Nelumbium Speciosum Flower Extract, Saussurea lnvolucrata Extract, Houttuynia Cordata Extract, Bellis Perennis (Daisy) Flower Extract, Leontopodium Alpinum Extract, Freesia Alba Flower Extract, Panax Ginseng Root Extract, 1,2-Hexanediol, Caprylyl Glycol, Caprylhydroxamic Acid, Boswellia Serrata Resin Extract, Biosaccharide Gum-1, Sodium Hyaluronate, Panthenol, Sodium Polyacrylate, Theanine, Ceramide 3, Glutathione, Ethylhexylglycerin, Milk Lipids, Phenoxyethanol, Octyldodecanol, Hydrogenated Lecithin, Adenosine.





El empaque de este producto es bastante minimalista, pero elegante. La caja, blanca y con letras en azul y negro, más el logo impreso en plateado.Incluye información útil en inglés y hangul, además de la fecha de caducidad en la botella.

La botella es de vidrio con apariencia congelada, la tapa parece metálica al tacto, con insertos plásticos. La botella incluye un pequeño sello plástico para evitar su derrame antes de su apertura y el dosificador es una pequeña abertura.
Además, la botella tiene impresiones de marcas de nivel de uso esperado para cada día y semana, pero ya les hablaré más de eso.

-


The packaging of this product is quite minimalist, but elegant. The box, white and with letters in blue and black, plus the logo printed in silver. It includes useful information in English and hangul, in addition to the expiration date on the bottle.

The bottle is glass with a frosted appearance, the lid looks metallic to the touch, with plastic inserts. The bottle includes a small plastic seal to prevent its spill before opening and the dispenser is a small opening.
In addition, the bottle has impressions of expected usage level marks for each day and week, but I'll tell you more about that.











Esta no es mi primera vez usando una primera esencia, pero si lo es usando una talla completa de. Por eso quise comprarla y tomarme un tiempo decente para probarla, para ver sus resultados y debo decir que no me equivoqué al elegir este producto.

Anteriormente en tamaños trial size había usado esencias de Hera (la famosa Cell Essence) que me duró un buen tiempo porque sólo la usaba durante viajes de fin de semana, y luego usé una muestra pequeña de una Primera esencia de Secret Key.

El líquido que contiene la esencia de Skin & Lab es un poco más viscoso que el agua, inevitablemente debo compararlo con la primera esencia de Hera y de Secret Key, que era literalmente como agua.

Uso 3 gotas de producto para todo el rostro y cuello, lo esparzo como tónico y palmeteo un poco. Mientras está aún húmedo aplico las siguientes capas de tónico (cuando uso esta esencia me bastan 3 gotas de tónico) y los serums.

El principal efecto que se nota con el solo tacto es la suavidad de la piel. La piel se siente elástica, firme, rellena y humectada aún después de haber terminado la rutina. La hidratación que entrega esta esencia es notoria...y también la mejora en la textura de la piel, versus otros momentos o días en que no la he usado (viajes de fin de semana).

He notado también diferencias de piel más iluminada y con poros menos notorios, pero no sabría si atribuirla a esta esencia en exclusiva o a mi rutina completa con los serums que he estado utilizando, pero el cambio es notorio y asombroso.

Aún cuando se supone que esta esencia está destinada a ser usada en un mes -trae los niveles marcados- la verdad es que se necesita muy poco. La marca indica solamente aplicarla en piel limpia, no se requiere algodón o cosas más elaboradas, pero depende de cada uno.  Yo no uso ni tónicos ni esencias con algodón, ya que eso a mi parecer atenta a un uso económico 😁 por lo que a mi modo de usarlo, ya lo llevo más bajo de la mitad y lo he estado usando desde el 22 de Abril de este año.Lo que se supone debería ser usado en un mes, lo he estirado hasta casi 3 meses. Y supongo me durará otro mes mas.


La marca promete que esta esencia despierta los 7 signos de la vitalidad de la piel, que son un tono parejo, suavidad de la textura de la piel, hidratación balanceada, look limpio, poros reducidos, sensibilidad reducida y menos líneas visibles.

Para ello, los ingredientes que incluye la formulación, entre Niacinamida, Extracto de Ginseng, Sodium hyaluronate, Pantenol, Ceramide 3, Glutathione, Adenosina son ingredientes que a están presentes en otros productos para tratar la despigmentación de la piel, para dar vitalidad (con antioxidantes), para ayudar en esta dura batalla con las arrugas, y para, principalmente, mantener la piel bien hidratada y humectada. En la lista de ingredientes no sé cual en específico es el "Biomimetic Re-celluid" del cual la marca habla como el responsable de los beneficios, quizás es la mezcla de todos estos ingredientes antes mencionados.

Pese a ser una esencia con una textura más viscosa y menos acuosa que otras que he probado anteriormente, debo decir que se ajusta sin problemas a todos los tipos de piel, ya que se absorbe rápidamente sin dejar acabado pegajoso ni aumenta el nivel de sebo de la piel.

¿Cumple sus promesas? Pues si. Mi piel tras 2 y medio meses de uso está en un estado muchísimo mejor del cual tenía antes de comenzar a usar este producto. Yo noto la diferencia cuando uso este producto, tanto al tocar mi piel como al verla, que es algo que no suele suceder con todo lo que uso.

¿Lo recomiendo? Si, para quienes quieran mejorar la textura de su piel, tengan problemas con poros dilatados y líneas finas por edad. Quienes busquen un producto que les ayude para dar hidratación y mantenerla durante el día o noche sin hacer la piel más grasa o pegajosa. Y Para quienes busquen un producto con buen precio y buenos resultados frente a la competencia de Primeras esencias.


-


This isn't my first time using a first essence, but if it is using a full size of. That's why I wanted to buy it and take a decent time to try it, to see its results and I must say that I wasn't mistaken when choosing this product.

Earlier in trial size sizes I had used Essences from Hera (the famous Cell Essence) which lasted a long time because I only used it during weekend trips, and then I used a small sample of a First Essence of Secret Key.

The liquid that contains the
Skin & Lab essence is a little more viscous than water, inevitably I must compare it with the first essence of Hera and Secret Key, which was literally like water.

I use 3 drops of product for the whole face and neck for day and night, I spread it as a toner and a do a little pat pat over. While it's still wet I apply the following layers of toner (when I use this essence I only need to use 3 drops of toner) and serums.

The main effect that I noticed with the touch alone is the softness of the skin. The skin feels elastic, firm, plumped and moisturized even after the routine is finished. The hydration that
this essence gives is notorious ... and also the improvement in the texture of the skin, versus other times or days when I haven't used it (weekend trips fro example).

I have also noticed differences in skin more enlightened and with less noticeable pores, but I wouldn't know if attribute it to this essence exclusively or to my complete routine with the serums I have been using, but the change is notorious and amazing.

Even though it is assumed that this essence is meant to be used in a month - it draws the marked levels - the truth is that very little is needed. The mark indicates only apply it in clean skin, it does not require cotton or more elaborate things, but it depends on each one. I do not use toners or essences with cotton, since that seems to me like a waste, I'm more on the economic use 😁 so in my way of using it, I already have it lower than half and I have been using it since April 22nd. What's supposed to be used in a month, I've stretched it for almost 3 months. And I suppose it will last another month.


The brand promises that this essence awakens the 7 signs of the vitality of the skin, which are a even tone, smooth skin texture, balanced hydration, clean look, reduced pores and reduced sensitivity and visible lines.


For this, the ingredients included in the formulation, including Niacinamide, Ginseng Extract, Sodium hyaluronate, Panthenol, Ceramide 3, Glutathione, Theanine, Adenosine are ingredients that are present in other products to treat depigmentation of the skin, to give vitality (Antioxidants), to help in this tough battle with wrinkles, and to mainly keep the skin well hydrated and moisturized. In the list of ingredients I don't know which one is the "Biomimetic Re-celluid" of which the brand speaks as the main responsible for the benefits, perhaps it is the mixture of all these ingredients mentioned above.


Despite being an essence with a more viscous and less watery texture than others that I have tried previously, I must say that it adjusts without problems to all skin types, since it absorbs quickly without leaving sticky finish nor increases the level of sebum of the skin.


Does this comply what it promises? Yes. My skin after 2 and a half months of use is in a much better state than I had before I started using this product. I notice the difference when I use this product, both to touch my skin and to see it, which is something that does not usually happen with other products I use.


Do I recommend it? Yes, for those who want to improve the texture of their skin, who have problems with dilated pores and fine lines for age. Those looking for a product that helps them to hydrate and maintain it during the day or night without making the skin more oily or sticky. And for those who look for a product with good price and good results compared the First Essences market.






pH 5

Nivel actual -lo que me queda
Current level of use


Piel seca recién lavada → Piel con esencia aplicada
Dry skin just cleansed → skin with Bio activating Essence


Así lucía mi piel el 21 de Abril de 2017
This is how my skin looked back on April 21, this year.


 Y así es como luce ahora
And this is how looks now




Comparación de antes y después
Before and after comparison









↑ Hidratante / Hydrating
↑ Humectante / Moisturize
↑ No aumenta el sebo / Doesn't increase sebum
↑ No es pegajosa / It's not sticky
↑ No tiene aroma /Scentless
↑ No contiene alcohol / It doesn't have alcohol
↑ Cunde mucho / Lasts a long time
↑ Efectiva en suavizar la textura / It does soften skin texture
↑ Ilumina la piel / Brighten skin
↑ Ayuda con minimizar poros / Helps to minimize pore appearance
↑ Ayuda con finas líneas / Helps with fine lines
↑ Calma sensibilidad / Soothe sensitivity
↑ No me provoca irritación / Didn't caused me any irritation




↓ Precio variable / Different price according sellers
↓ No es fácil de hallar / Not easy to find
↓ Botella de vidrio / Glass bottle








Wishtrend 
(*affiliate link)



Bien, esta es una reseña pendiente que tenía y que me alegra de haberla hecho ya que actualmente primeras esencias hay muchas, pero no sabemos cuál elegir e inevitablemente nos vamos a lo más caro asumiendo caro=bueno. Pues no siempre es así, y más en el mercado Coreano de la cosmética.
Espero que esta reseña les ayude, tanto a conocer más el producto, para saber qué esperar de él. Yo, mientras, aprovecharé lo que me queda de producto y luego veré si probar otra, porque me tienta mucho la de Scinic pero no he visto reseñas en las que confíe por ahora. 

Nos leemos pronto!









Designed by FlexyCreatives