[Haul] Patrocinado por Jolse ~ Ed.11




Muy buen día!

Lo de hoy, es un Haul. El nuevo Haul que llega gracias a Jolse 💖, esta vez quise pedir algunas cosas de cuidado facial y maquillaje, más que nada productos nuevos o novedosos en cierta manera, para ver que tal se integran en mi rutina. Tiendo a ser muy escéptica sobre los productos, más cuando prometen mucho o hay una opinión generalizada sobre ellos, así que los revisaré cuidadosamente y les daré mi opinión sobre todo.
Curiosos? Pues ya verán!




Hello everyone!
Today's post it's about the latest Jolse sponsored Haul. This time wanted to try some of the newest or fun products to try, and also to see how could I integrate them into my routine. I tend to be very skeptical about products, especially when there's a common rant about some thing, so I'll check it and tell you my no filter opinion of it.
Let's start!.








Esta vez el pedido, aunque fuera EMS, se demoró un poco más de lo que esperaba. Claro, esto no tiene nada que ver con Korea Post, sino con el servicio local de Correos de mi país. Lo bueno, es que vino completamente bien, sin golpes ni daños al empaque.


Jolse siempre tiene la costumbre de empaquetar muy bien los productos con plástico con burbujas, además de enviar muchísimas muestras. Entre las muestras que recibí ahora muchas llamaron mi atención, sin embargo las de Healing bird -la nueva marca de Club Clio- las agradecí mucho. Healing Bird es la línea corporal con toques de aromaterapia.



 -



 This time the order, even when it was EMS, was delayed a little longer than I expected. Of course, this has nothing to do with Korea Post, but with the local Post Office service in my country. The good thing is that it came completely well, with no knocks or damage to the packaging.

 Jolse always has the kind habit of packaging the products very well with plastic with bubbles, in addition to sending many samples. Among the samples that I received now many called my attention, however those of Healing bird - the new Club Clio brand - I was very grateful. Healing Bird is the body line with touches of aromatherapy.







Esto fue lo que pedí, y espero que estén muy curiosos al respecto, y les adelanto que en general estoy muy feliz probando los productos. 


 This is what I asked for, and I hope you are very curious about it, and I tell you that in general I am very happy trying the products.





 
Esta es la nueva versión de un clásico de Missha. Si considerabas que el peeling gel de la marca era muy fuerte o resecante para tu piel, podrías usar éste. Me sorprendió mucho su textura gel y lo suave que es con la piel. Hace muy poco residuo y deja la piel hidratada. Veré si logra ser parecido al Mild peeling gel de Dr.G, que para mí dejó la vara alta en cuanto a peeling gels.

-


This is the new version of a Missha classic. If you considered that the light blue peeling gel from  the brand was very strong or drying for your skin, you could use this one. I was very surprised by its gel texture and how gentle it's with the skin. It makes very little residue and leaves the skin hydrated. I'll see if it could be a proper replacement to the Dr.G Mild peeling gel, which for me set the bar so high in terms of peeling gels performance.









 Este labial me tiene en la duda. Lo primero es que el color que aparece en los swatches de la marca no es el que tengo...lo pedí precisamente por ese tono más fuerte y frío, pero el que tengo se ve bastante anaranjado a mi gusto, algo como un rojo terracota.
Lo segundo, es su duración...veré si logra convencerme.

-

 This lip tint has me in doubt. The first thing is that the color that appears in the swatches of the brand is not the one I thought... I asked for it precisely because of that bold and colder rose tone, but the one I have looks quite orange to my taste, something like a terracotta red.
The second thing is its duration ... I'll see if it manages to convince me.







 
¿Conocen a Lamuqe? Es una Youtuber/Beauty creator de Corea. Mucha gente la conoció por su caracterización de Suga del video de BS&T que hizo con Ssin (de hecho, se parecen mucho 😁). Lamuqe hizo una colaboración especial con A'Pieu relativa a maquillaje y de ella escogí un par de productos. Éste en concreto es un delineador líquido que promete larga duración y precisión. Sobre ambos puntos no tengo nada que decir, ha estado cumpliendo. Algo que me encantó fue el pincel que trae, es muy preciso, algo que suelo temer en los delineadores líquidos.
Además, el color que elegí, es un azul grisáceo que tiene muchos brillos. Se ve hermoso en los párpados!


-

Do you know Lamuqe? She is a Korean Youtuber/Beauty creator. Many people met her in here for her characterization of Suga from the BS & T video she made with Ssin (in fact, they look alike a lot 😁). Lamuqe made a special collaboration with A'Pieu regarding makeup and from this I chose a couple of products. This in particular is a liquid eyeliner that promises long duration and precision. On both points I have nothing bad to say, has been fulfilling. Something that I loved was the brush that it brings, it is very precise, something that I usually fear in liquid eyeliners.

In addition, the color I chose, is a grayish blue that has many brightness. It looks beautiful on the eyelids!







Este lápiz dual es parte de la colección anteriormente mencionada y me llamó la atención porque puedes cambiar el tono de tus labiales, ya sea aclarándolos o también oscureciéndolos. Aún no lo pruebo apropiadamente así que les debo mi primera impresión.


-

This dual pencil is part of the aforementioned collection and it caught my attention because you can change the tone of your lipsticks, either by clarifying (tone up) or darkening them (tone down). I still do not test it properly so I owe you my first impression.







Hanyul se lo veo mucho a una de mis Youtubers favoritas, Leesu. Tenía ganas de probar algo de esta lína, Pure Artemisia (mugwort) porque la promocionan como calmante, especial para pieles sensibles.

Este aceite no contiene aceite mineral, por si ese es su temor. Se basa en otros surfactantes y en aceite de camelias y de Artemisa.
Lo he estado usando, mi piel lo toleró de inmediato. Tiene un aroma muy similar al black sugar scrub de Skinfood, limpia todo el maquillaje sin problemas, y enjuaga muy fácil, en comparación al aceite de Klairs.


-

One of my favorite Youtubers, Leesu, uses a lot of Hanyul products. I wanted to try something of this line, Pure Artemisia (mugwort) because the brand promote it as soothing, especially for sensitive skin.
This oil cleanser doesn't contain mineral oil, in case that is something you care about. It's based on other surfactants and camellia and mugwort oil.

I've been using it, my skin tolerated it immediately. It has an aroma very similar to Skinfood's black sugar scrub, cleans all makeup without problems, and rinses very easily, extremely easy compared to Klairs oil.


 

Hace unos meses vi en Instagram otra marca que sacó este concepto de producto: un exfoliante labial carbonatado. TSW sacó su versión de este producto y quise probarlo, para ver que tal va en comparación al viejo amigo scrub. 
Yo no lo probé en mí, pero si hice el experimento con Helena, y le dejó sus labios suaves e hidratados. Es rara la sensación si, dice ella.

-

A few months ago I saw on Instagram another brand that took out this product concept: a carbonated lip scrub type product. TSW took out its version of this product and I wanted to try it, to see how it goes compared to the ol' good scrub.

I didn't try it on myself rn, but I did the experiment with Helena, and it left her lips soft and hydrated. But the sensation is weird, she says.






 La marca me tiene muy curiosa, partiendo por su fama, como por el posicionamiento que está teniendo en redes sociales. Esas cosas me ponen curiosa y ansiosa por probar si es algo relacionado a una buena calidad, o sólo a una buena estrategia de marketing.

La incluí ya en mi rutina y mi primera impresión es que es rara, partiendo del aroma, que lo relaciono con ese olor a botiquín de hospital, como con la sensación una vez aplicada, que siento lo brillante que se ve mi piel, como con una capa de humectación, que mi piel va absorbiendo. Lo curioso, es que mi piel a la mañana siguiente no está sebosa ni se siente con exceso de aceites, está suave. 
Algo que debo mencionar: 100 ml!.


 -

The brand has me very curious, starting with its reputation, as for the positioning it's having in social networks. Those things make me curious and anxious to try if it's something related to a good quality, or just a good marketing strategy.


I already included it in my routine and my first impression is that it is weird, starting from the aroma, that I relate it to that smell of a hospital kit, as with the sensation once applied, that I feel how glass-bright my skin looks, as with a layer of moisture, which my skin absorbs. The funny thing is that my skin the next morning is not sebum-shiny or feel with excess oils, but it's soft. 

Something I should mention: 100 ml !.





touch in SOL Metallist Liquid Foil & Glitter Shadow Duo #Eldora #Trudy




 No pude resistirme. Y peor, mi lado Starlight me reclamó...así que caí ante el embrujo de estas sombras con glitter. Y debo decirles que toda la fama que tienen no es marketing sino calidad pura y dura. Los colores que muestran en las fotos promocionales son los colores reales que tienes al probarlos en tu piel. Pueden parecer un poco fuertes o vibrantes, pero las puedes difuminar y quedan muy bien. El tono "eldora" (find the...el dorado ♫) es un dorado resplandeciente y muy duradero; mientras el tono "Trudy" es un azul con toques púrpura que si bien cuesta difuminar un poco para dejarlo natural, se ve mejor cuando se aplica más y es más potente.
Hay que tener cuidado con el glitter y aplicarlo mientras la sombra líquida está aún fresca, para que no se vuele a otros sitios.

-

I couldn't resist anymore. And worse, my Starlight side claimed me I should have a couple of it... so I fell for the spell of these glittery eyeshadows. And I must tell you that all the fame they have is not marketing but pure and hard quality. The colors that show in the promotional photos are the actual colors you'll have when you try them on your skin. They may seem a bit strong or vibrant, but you can blur them and they look great for a daily look. The tone "eldora" (find the ... the el dorado ♫) is a resplendent and very durable gold color; while the tone "Trudy" is a blue with purple touches that although it costs to blur a little to make it natural, it looks better when it is applied more and it is more powerful.

You have to be careful with the glitter and apply it while the liquid shade is still fresh, so that it does not fly to other places. Luckily, it's not hard to remove it properly with oil cleanser.











En Jolse mencionan que hay una mejora al producto. Como yo no los he usado antes, no sabría decirles a qué se refieren exactamente.
Estos pads los escogí solo por que confío en la reseña de Betsaida (ella reseñó todas las variedades) y consideré que van bien con mi piel y lo que espero mejorar.

El olor es asombroso, una mezcla de jugo natural de limón o de dulces de limón. Muy potente y adictivo para mí.
Los pads tienen el lado de gasa y el lado de algodón y son muy suaves. Los usé ayer en la ducha (porque se enjuagan) y mi cara estaba suave y sin rastros de irritación. Pretendo usarlos por un mes para ver si hay mejoras/cambios en cuanto a pigmentación.

-

In Jolse the image of the product mention that there's an improvement to the product. Since I have not used them before, I wouldn't know what they are exactly referring to.

These pads I chose only because I trust the review that Betsaida did about the entire line (she reviewed all the varieties) and I considered that they go well with my skin and what I hope to improve.


The smell is amazing, a mixture of natural lemon juice or lemon candy. Very powerful yet something nice -and addictive for me-.

The pads have the gauze side and the cotton side and are very soft. I used them yesterday in the shower (because they need to be rinsed) and my face was soft and without traces of irritation. I intend to use them for a month to see if there are improvements/changes in terms of pigmentation. 




Bueno, eso es todo lo que tengo por mostrarles, por hoy. 
Algo de lo del haul les llamó la atención? 
Saben que lo de maquillaje va si o si primero, y como ya el calor se asomó bastante por acá, podré testear como se comportan los productos para el clima veraniego. Aparte de eso, tengo varios productos que reseñar que se están casi acabando, y otros que me llegan para probar, aparte de lo que he comprado. Tendremos meses muy ocupados!


Cuidense mucho, eh?






Happy 2000 days with VIXX St☆rlights!













Designed by FlexyCreatives