[Ryo] Hambit Intensive Nutrition Treatment

12 ene. 2018




Buena noche!
Hoy, me levanté relativamente temprano para poder alcanzar a terminar esta reseña para ustedes, pero sin embargo no me fue posible sino hasta ahora...tuve cita en la Clínica donde me operarán y eso incluyó horas de exámenes, y ese molesto examen de fondo de ojo, que te deja medianamente ciego por un par de días. De hecho, ahora les estoy escribiendo sin lentes, porque con ellos veo borroso 😂

En fin. La reseña de hoy, por si no lo adivinaron ya, se trata de una mascarilla para cabellos dañados.



Good night!

Today, I got up relatively early to be able to finish this review for you, but nevertheless it wasn't possible for me until now... I had an appointment at the Clinic where I'll get the Lasik surgery and that included exam hours, and that annoying exam "background of eye", which leaves you fairly blind for a couple of days. In fact, now I'm writing to you without glasses, because with them I see blurry 😂


Anyway. The review today, in case you didn't guess it already, it is a mask for damaged hair.






La mascarilla de Camelias de Ryo Hambitmo está diseñada para cabellos extremadamente dañados, ya que restaura eficazmente el cabello con puntas partidas y una sequedad pronunciada.

Alimenta profundamente el cabello con puntas dañadas, sequedad, protege rizos desde el interior y desde el exterior. Alisa las cutículas del cabello, las suaviza.

La máscara te conviene:

- Si a menudo usas secador de pelo, plancha, pinzas;
 - Si te has teñido el pelo;
- Si tu cabello es delgado, partido, quebradizo, seco, opaco;
- Si tu cabello se cae

Principales ingredientes activos:

El aceite de camelia silvestre de la isla de Jeju se obtiene por fermentación, que contribuye a la preservación de los componentes "vivos", nutriendo y protegiendo intensamente el cabello en toda su extensión. Le da al cabello sedosidad, brillo, luminosidad, alivia la irritación e hidrata el cuero cabelludo. Nutre profundamente los folículos capilares, acelera el crecimiento del cabello nuevo, ralentiza el proceso de envejecimiento.

Las proteínas de soja penetran en la estructura de la piel y el cabello, proporcionando un efecto acondicionador, fortaleciéndolas desde las raíces hasta las puntas, dan brillo, firmeza y las hidratan activamente.


Cómo utilizar

1. Aplicar una cierta cantidad después del champú
2. Masajea ligeramente por  1 ~ 2 minutos
3. Enjuaga con agua tibia
* Si el daño es severo, aplica al cabello y tras 5 minutos, enjuagalo bien con agua tibia.   



-


Mask Ryo Hambitmo Nourishing Treatment is designed for extremely damaged hair, effectively restores hair with pointed tips and pronounced dryness.

Deeply nourishes the hair with damaged tips, dryness, protecting curls from the inside, and from the outside. Smoothes keratin hair scales, makes them soft and smooth.

The mask will suit you:

- if you often put hair with a hair dryer, ironing, forceps;
- if you have dyed hair;
 - if your hair is thin, split, brittle, dry, dull;
 - if your hair falls out.

Main active ingredients:

Wild camellia oil from the island of Jeju is obtained by fermentation, which contributes to the preservation of 'living' components, intensively nourishing and protecting the hair along the entire length of the hair. It gives the hair silky, shine, radiance, relieves irritation and moisturizes the scalp. Deeply nourishes the hair follicles, accelerates the growth of new hair, slows down the aging process.

Soy proteins penetrate the skin and hair structure, providing a conditioning effect, strengthening them from roots to ends, gives shine, firmness and actively moisturizes them.


How to Use
1. Apply some amount after the shampoo
2. Massage lightly for abot 1~2minutes
3. Rinse it out with warm water
* If the damage is severe, apply to the hair and after 5 minutes, rinse it well with warm water.







Water, Glycerin, Dipropylene glycol, Stearyl Alcohol, Cetyl Alcohol, Castor Oil, Behentrimonium chloride, Steartrimonium chloride, Pinus Sylvestris Bud Extract, Glycolipids, Camellia Japonica Seed Oil, Panax Ginseng Root Extract, Cnidium Officinale Root Extract, Soy Protein, Alcohol, Iron oxide Red, Trideceth-10, Butylene Glycol, Mica, Amodimethicone, Citric Acid, Isopropyl Alcohol, Titanium Dioxide, Tin oxide, Disodium EDTA, PEG-90M, Phenoxyethanol, Parfum


Puedes revisar el análisis de ingredientes en
You can check the ingredients analysis at











Esta mascarilla no vino en caja, ni tampoco sellada. Como la ven en las imágenes es como llegó, con un sticker en su parte superior donde indica el hecho de que contiene aceite de camelias. El empaque está escrito completamente en hangul. Aún así, al menos incluye la fecha de elaboración en la parte superior trasera del empaque, y el símbolo de expiración tras la apertura al reverso, que indica que tenemos 24 meses para usarla.

En la apertura, trae un sello de aluminio, el cual se puede remover fácilmente, dejándola lista para su uso.

-



This mask didn't came in a box, nor sealed. As you can see it in the images, it's how it came, with a sticker on its upper part where it indicates the fact that it contains camellia oil. The packaging is written completely in Hangul. Even so, at least it includes the date of elaboration in the upper back part of the package, and the symbol of expiration after the opening to the back side, which indicates that we have 24 months to use it.



At the opening, it has an aluminum seal, which can be easily removed, leaving it ready for use.














Tengo que confesar que el haber comprado esta mascarilla fue a causa de su empaque. Ryo tiene esa estética atractiva, bien cuidada que da AmorePacific y que puedes ver incluso en los empaques de sus champú. Además, este producto forma parte de la línea Hambit Mo, que es dedicada a los problemas de pelo quebradizo y caída de cabello.

Sin embargo, soy consciente de que ningún producto de enjuague va a detener la caída de mi cabello, ni tampoco va a reparar mágicamente las puntas (sólo un corte), por lo que las mascarillas a mi parecer, son un medio por el cual el cabello puede quedar más manejable, sin tanto enredo y sin tanto frizz.

Dicho eso, esta mascarilla en su formulación contiene varios aceites, pero también emolientes y silicona. Por lo que, si estás buscando productos libres de siliconas para tu cabello, éste no es recomendable para tí.

El aroma que tiene es muy agradable, similar a la crema de cuerpo de Ginseng de Illi, sin embargo, puedo percibir el aroma a alcohol. La textura es densa, bastante cremosa y de color durazno.

En mi experiencia, tampoco creo que sirva bastante para pelo extremadamente seco, ya que si bien ayuda a suavizarlo, no entrega una hidratación o humectación tan potente como una espera (como si me pasó con la mascarilla LPP de Secret key, por ejemplo). El cabello suave, desenredado y sin estática no dura mucho, por lo que inevitablemente tras su uso, tenía que usar el serum de Innisfree.


El otro punto lamentable, es que el empaque es pequeño. Contiene sólo 180 ml de producto (aunque ví un empaque especial de 300 ml) y por eso se acaba muy rápido.


En conclusión, por la experiencia regular y la poca cantidad, no creo que repita con este producto.



-



I must confess, that bought this mask because of its packaging. Ryo has that attractive, well-groomed aesthetic that gives AmorePacific and that you can see even in the packaging of its shampoo & conditioners. In addition, this product is part of the Hambit Mo line, which helps to treat problems like brittle hair and hair loss.

However, I am aware that there is no rinse product for my hair to prevent falling, nor will it magically repair the tips (only just cut), so the masks, in my opinion, are a means by which the hair it can be more manageable, both untangled and without frizz.

That said, this mask in its formulation contains several oils, but also emollients and silicone. Therefore, if you are looking for silicone-free products for hair, this is not recommended for you.

The aroma that it has is very pleasant, similar to Illi's Ginseng body lotion, however, I can still perceive an alcohol scent in it. The texture is dense, quite creamy and peach-colored.


In my experience, I don't think it's enough for very dry hair either, since it didn't helped me soften my hair as expected, there wasn' as much hydration or moisture as wanted to have (as if I had been with the Secret Key LPP hair mask, for example). The soft, untangled hair without frizz doesn't last long, so inevitably by its use, I had to use the Innisfree repair serum to boost smoothness.

The other unfortunate point is that the package is small. It contains only 180 ml of product (although I saw a special packaging containing 300 ml) and that is why it ends very quickly.

In conclusion, because of the regular experience and the small amount, I don't think that I repeat with this product.







Así es como mi cabello lucía antes de lavarlo y utilizar la mascarilla.
This is how my hair looked before washing and using the hair mask



y así luce tras usar la mascarilla.
and this is how it looks after the mask









↑ Agradable aroma / Nice scent
↑ Desenreda el cabello / Untangles hair
↑ Calma el cuero cabelludo / Soothes scalp
↑ Evita la estática / Avoid frizz



↓ Difícil de hallar / Hard to find
↓ Poca cantidad / Short amount
↓ Resultados no muy efectivos / Not so effective results



Cuando terminé esta mascarilla pensaba en que me había creado muchas expectativas, pero finalmente no hallé nada destacable que me hiciera querer volver a comprarla. Creo sinceramente, que la mascarilla de Secret key marcó un precedente de lo que deberíamos esperar de una mascarilla, y en qué tamaño lo queremos 😁, así que será a lo que regrese, aprovechando que Jolse la tiene y a tan buen precio.

¿Cuál ha sido su experiencia con mascarillas para cabello?
¿Hay alguna por la que darían sus dólares sin remordimiento? Cuéntenme en sus comentarios 😘


En offtopic, estoy en el día dos de esta maravillosa noticia que es tener nuevamente en Chile otra edición del famoso Music Bank. Lo mejor para mí, que viene VIXX! Si en vez de Twice hubiesen venido Mamamoo habría sido genial, pero ya habrá ocasión 💜

Nos leemos!











Latest Instagrams

© Korean Beauty Dream. Design by FCD.